The Sound

Bar Biquernes escribió:Pero es que estoy acicalandome al ritmo de Sepultura,y no quiero que me baje el flow que llevo. Asique apunto a los Hector estos,y aluego a la tarde les pego un repaso...molan!!!
Y esto...es Protopunk? Yo lo veo una mezcla de rock garajero,con yo que sé. Los solos podrían estar firmados por Eddie Fast Clarke,en los Motor setenteros...

Bar Biquernes escribió:Pero es que estoy acicalandome al ritmo de Sepultura,y no quiero que me baje el flow que llevo. Asique apunto a los Hector estos,y aluego a la tarde les pego un repaso...molan!!!
Y esto...es Protopunk? Yo lo veo una mezcla de rock garajero,con yo que sé. Los solos podrían estar firmados por Eddie Fast Clarke,en los Motor setenteros...

deniztek escribió:

Bar Biquernes escribió:Pero es que estoy acicalandome al ritmo de Sepultura,y no quiero que me baje el flow que llevo. Asique apunto a los Hector estos,y aluego a la tarde les pego un repaso...molan!!!
Y esto...es Protopunk? Yo lo veo una mezcla de rock garajero,con yo que sé. Los solos podrían estar firmados por Eddie Fast Clarke,en los Motor setenteros...

 

Bar Biquernes escribió:n nada menos que el ex-bajista de....HAWKWIND!!! 

Bar Biquernes escribió:

deniztek escribió:

Bar Biquernes escribió:Pero es que estoy acicalandome al ritmo de Sepultura,y no quiero que me baje el flow que llevo. Asique apunto a los Hector estos,y aluego a la tarde les pego un repaso...molan!!!
Y esto...es Protopunk? Yo lo veo una mezcla de rock garajero,con yo que sé. Los solos podrían estar firmados por Eddie Fast Clarke,en los Motor setenteros...

 

Si. Hoy si tengo esa cita...al fin!

Sugar Bug escribió:

Bar Biquernes escribió:

deniztek escribió:

Bar Biquernes escribió:Pero es que estoy acicalandome al ritmo de Sepultura,y no quiero que me baje el flow que llevo. Asique apunto a los Hector estos,y aluego a la tarde les pego un repaso...molan!!!
Y esto...es Protopunk? Yo lo veo una mezcla de rock garajero,con yo que sé. Los solos podrían estar firmados por Eddie Fast Clarke,en los Motor setenteros...

 

Si. Hoy si tengo esa cita...al fin!

échate un agua y ponte gayumbos limpios!

Bar Biquernes escribió:

Sugar Bug escribió:

Bar Biquernes escribió:

deniztek escribió:

Bar Biquernes escribió:Pero es que estoy acicalandome al ritmo de Sepultura,y no quiero que me baje el flow que llevo. Asique apunto a los Hector estos,y aluego a la tarde les pego un repaso...molan!!!
Y esto...es Protopunk? Yo lo veo una mezcla de rock garajero,con yo que sé. Los solos podrían estar firmados por Eddie Fast Clarke,en los Motor setenteros...

 

Si. Hoy si tengo esa cita...al fin!

échate un agua y ponte gayumbos limpios!

Eso he hecho. Un baño checo!

Sugar Bug escribió:

Rhonda escribió:

Perimaggot escribió:¡Hola!

¿algun soundista tiene sentimientos protopunks?

Defíname el término, aunque a tenor de lo que sugiere, ya adelanto que yo no.

alguno quizá... prueba con dusty. o con barbi.

conmigo no que no hago caso a las recomendaciones.

esto del PS de este año es muy bailongo o los directos no tienen nada que ver con los discos?

hola rhonda!

Rhonda escribió:

Sugar Bug escribió:

Rhonda escribió:

Perimaggot escribió:¡Hola!

¿algun soundista tiene sentimientos protopunks?

Defíname el término, aunque a tenor de lo que sugiere, ya adelanto que yo no.

alguno quizá... prueba con dusty. o con barbi.

conmigo no que no hago caso a las recomendaciones.

esto del PS de este año es muy bailongo o los directos no tienen nada que ver con los discos?

hola rhonda!

Hola!
Y el protopunk este lo tengo en la super-lista "cosas pendientes". Sólo tengo el Fun House de los Stooges   

Perimaggot escribió:

Bar Biquernes escribió:Pero es que estoy acicalandome al ritmo de Sepultura,y no quiero que me baje el flow que llevo. Asique apunto a los Hector estos,y aluego a la tarde les pego un repaso...molan!!!
Y esto...es Protopunk? Yo lo veo una mezcla de rock garajero,con yo que sé. Los solos podrían estar firmados por Eddie Fast Clarke,en los Motor setenteros...

a ver, yo llamo protopunk a todas esas cosas que siendo punk son anteriores al punk, rollo stooges, mc5, new york dolls y todo eso

una etiqueta como cualquier otra, odiosa y tal  

el solo de I need lovin' es puro hendrix, por cierto

Sugar Bug escribió:

Rhonda escribió:

Sugar Bug escribió:

Rhonda escribió:

Perimaggot escribió:¡Hola!

¿algun soundista tiene sentimientos protopunks?

Defíname el término, aunque a tenor de lo que sugiere, ya adelanto que yo no.

alguno quizá... prueba con dusty. o con barbi.

conmigo no que no hago caso a las recomendaciones.

esto del PS de este año es muy bailongo o los directos no tienen nada que ver con los discos?

hola rhonda!

Hola!
Y el protopunk este lo tengo en la super-lista "cosas pendientes". Sólo tengo el Fun House de los Stooges   

mi lista de cosas pendientes tiene hasta sub-apartados!

cosas con cables, músicas-libros-películas, estudios, lugares-museos...

y el que siempre está en primera linea es proust.

Bar Biquernes escribió:

Perimaggot escribió:

Bar Biquernes escribió:Pero es que estoy acicalandome al ritmo de Sepultura,y no quiero que me baje el flow que llevo. Asique apunto a los Hector estos,y aluego a la tarde les pego un repaso...molan!!!
Y esto...es Protopunk? Yo lo veo una mezcla de rock garajero,con yo que sé. Los solos podrían estar firmados por Eddie Fast Clarke,en los Motor setenteros...

a ver, yo llamo protopunk a todas esas cosas que siendo punk son anteriores al punk, rollo stooges, mc5, new york dolls y todo eso

una etiqueta como cualquier otra, odiosa y tal  

el solo de I need lovin' es puro hendrix, por cierto

Pero mola! Oye,estos estan mu bien,eh? Son noventeros,segun leo en el video????  

Rhonda escribió:

Sugar Bug escribió:

Rhonda escribió:

Sugar Bug escribió:

Rhonda escribió:

Perimaggot escribió:¡Hola!

¿algun soundista tiene sentimientos protopunks?

Defíname el término, aunque a tenor de lo que sugiere, ya adelanto que yo no.

alguno quizá... prueba con dusty. o con barbi.

conmigo no que no hago caso a las recomendaciones.

esto del PS de este año es muy bailongo o los directos no tienen nada que ver con los discos?

hola rhonda!

Hola!
Y el protopunk este lo tengo en la super-lista "cosas pendientes". Sólo tengo el Fun House de los Stooges   

mi lista de cosas pendientes tiene hasta sub-apartados!

cosas con cables, músicas-libros-películas, estudios, lugares-museos...

y el que siempre está en primera linea es proust.

Ahí te he ganado   

Cuesta empezar, pero vale mucho la pena.

Bar Biquernes escribió:Cosas con cables....Terroncetes...eres mi ídolo,jodío!!!
Me piro,hermanos! Zeppo...di que estas bien,aunque sea mentira!!! Bueno,no,que coño...Ponte bien!!!
Deseadme suerte...Braaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaassos!! Yeah!

Perimaggot escribió:

Perimaggot escribió:

Rhonda escribió:

Perimaggot escribió:¡Hola!

¿algun soundista tiene sentimientos protopunks?

Defíname el término, aunque a tenor de lo que sugiere, ya adelanto que yo no.

no sé, era para que os pasáseis por aquí... luego ya decidís   

https://www.foroazkenarock.com/t44923-si-os-molan-mc5-radio-birdman-johnny-thunders-sonic-s-rendezvous-etc

yo creo que Dusty, Sapiro y Bar disfrutarán con este tipo

a Deniz no le cito porque ya vino al topic y le mola   

Sugar Bug escribió:

Rhonda escribió:

Sugar Bug escribió:

Rhonda escribió:

Sugar Bug escribió:

Rhonda escribió:

Perimaggot escribió:¡Hola!

¿algun soundista tiene sentimientos protopunks?

Defíname el término, aunque a tenor de lo que sugiere, ya adelanto que yo no.

alguno quizá... prueba con dusty. o con barbi.

conmigo no que no hago caso a las recomendaciones.

esto del PS de este año es muy bailongo o los directos no tienen nada que ver con los discos?

hola rhonda!

Hola!
Y el protopunk este lo tengo en la super-lista "cosas pendientes". Sólo tengo el Fun House de los Stooges   

mi lista de cosas pendientes tiene hasta sub-apartados!

cosas con cables, músicas-libros-películas, estudios, lugares-museos...

y el que siempre está en primera linea es proust.

Ahí te he ganado   

Cuesta empezar, pero vale mucho la pena.

lo empecé hace tiempo y me hice tres libros. luego, por h o(y) por b tuve que parar y ya no conseguí reengancharme...

espero que la paternidad no sea una excusa para posponerlo 18 años más...

Perimaggot escribió:¡Hola!

¿algun soundista tiene sentimientos protopunks?

deniztek escribió:Dato importante es que uno de los proyectos de Jesse se llamaba Jesse Hector & The Sound    

sapir escribió:

Perimaggot escribió:¡Hola!

¿algun soundista tiene sentimientos protopunks?

Sin insultar...

    

¡Mola mucho esa tal Jesse Hector!

    

Dust N Bones !? escribió:

Perimaggot escribió:

Perimaggot escribió:

Rhonda escribió:

Perimaggot escribió:¡Hola!

¿algun soundista tiene sentimientos protopunks?

Defíname el término, aunque a tenor de lo que sugiere, ya adelanto que yo no.

no sé, era para que os pasáseis por aquí... luego ya decidís   

https://www.foroazkenarock.com/t44923-si-os-molan-mc5-radio-birdman-johnny-thunders-sonic-s-rendezvous-etc

yo creo que Dusty, Sapiro y Bar disfrutarán con este tipo

a Deniz no le cito porque ya vino al topic y le mola   

Si, los escuché y me gustaron.
Pero no aparece una mierda en spotify.
Y con la tablet no puedo descargar discos.
No obstante, los apunto para un futuro.

Yo lo de protopunk lo veo.
Sentimientos protopunks, no. Mas bien, suicidas, pero solo los días pares.
Y según he investigado existe el protosoundismo.
Eran de Praga y hacían cosas muy raras.
Llegaron incluso a grabar películas y alguna serie.
La más destacada se titula 'un protosoundista en el parque'.
Sale Harold Lloyd, pero el no lo sabía. Le grabaron a escondidas.

Un saludo, y brassos para todos.

Rhonda escribió:

Sugar Bug escribió:

Rhonda escribió:

Sugar Bug escribió:

Rhonda escribió:

Sugar Bug escribió:

Rhonda escribió:

Perimaggot escribió:¡Hola!

¿algun soundista tiene sentimientos protopunks?

Defíname el término, aunque a tenor de lo que sugiere, ya adelanto que yo no.

alguno quizá... prueba con dusty. o con barbi.

conmigo no que no hago caso a las recomendaciones.

esto del PS de este año es muy bailongo o los directos no tienen nada que ver con los discos?

hola rhonda!

Hola!
Y el protopunk este lo tengo en la super-lista "cosas pendientes". Sólo tengo el Fun House de los Stooges   

mi lista de cosas pendientes tiene hasta sub-apartados!

cosas con cables, músicas-libros-películas, estudios, lugares-museos...

y el que siempre está en primera linea es proust.

Ahí te he ganado   

Cuesta empezar, pero vale mucho la pena.

lo empecé hace tiempo y me hice tres libros. luego, por h o(y) por b tuve que parar y ya no conseguí reengancharme...

espero que la paternidad no sea una excusa para posponerlo 18 años más...

Yo me quedé encallada en el primero más de 10 años. Lo empecé en catalán allá por el 97 (o antes). Lo dejé, y eso que me estaba gustando. Años después lo comencé de nuevo en la traducción clásica al castellano de Pedro Salinas. Lo dejé también. Al final el día de Sant Jordi de 2008 me pillé la traducción de Carlos Manzano, me la empecé en verano y me decidí a que fuera la definitiva. Entre algunos tomos me leí algún otro libro, pero me la hice del tirón en unos meses...

Perimaggot escribió:

Rhonda escribió:

Sugar Bug escribió:

Rhonda escribió:

Sugar Bug escribió:

Rhonda escribió:

Sugar Bug escribió:

Rhonda escribió:

Defíname el término, aunque a tenor de lo que sugiere, ya adelanto que yo no.

alguno quizá... prueba con dusty. o con barbi.

conmigo no que no hago caso a las recomendaciones.

esto del PS de este año es muy bailongo o los directos no tienen nada que ver con los discos?

hola rhonda!

Hola!
Y el protopunk este lo tengo en la super-lista "cosas pendientes". Sólo tengo el Fun House de los Stooges   

mi lista de cosas pendientes tiene hasta sub-apartados!

cosas con cables, músicas-libros-películas, estudios, lugares-museos...

y el que siempre está en primera linea es proust.

Ahí te he ganado   

Cuesta empezar, pero vale mucho la pena.

lo empecé hace tiempo y me hice tres libros. luego, por h o(y) por b tuve que parar y ya no conseguí reengancharme...

espero que la paternidad no sea una excusa para posponerlo 18 años más...

Yo me quedé encallada en el primero más de 10 años. Lo empecé en catalán allá por el 97 (o antes). Lo dejé, y eso que me estaba gustando. Años después lo comencé de nuevo en la traducción clásica al castellano de Pedro Salinas. Lo dejé también. Al final el día de Sant Jordi de 2008 me pillé la traducción de Carlos Manzano, me la empecé en verano y me decidí a que fuera la definitiva. Entre algunos tomos me leí algún otro libro, pero me la hice del tirón en unos meses...

yo llevo tres años atascado con Moby Dick... es mi libro favorito y no soy capaz de terminarlo   

entre medias me entretengo con biografías de músicos y cuentos de terror de Dickens...

Perimaggot escribió:

sapir escribió:

Perimaggot escribió:¡Hola!

¿algun soundista tiene sentimientos protopunks?

Sin insultar...

    

¡Mola mucho esa tal Jesse Hector!

    

        

Rhonda escribió:Y para cerrar con el tema Proust, alguien tendría que haber advertido a los escritores de los años 20-40 de los peligros del proustismo mal digerido; me estoy leyendo "Vida privada" de Josep Mª de Sagarra y a pesar de toda la defensa que le hace su señor hijo cada domingo en La Vanguardia, mare meva, qué cosa más soporífera se me está haciendo la segunda parte del libro

unsanetool16 escribió:Se sabe algo del patrón? que tal está, ánimo

Sugar Bug escribió:

Rhonda escribió:Y para cerrar con el tema Proust, alguien tendría que haber advertido a los escritores de los años 20-40 de los peligros del proustismo mal digerido; me estoy leyendo "Vida privada" de Josep Mª de Sagarra y a pesar de toda la defensa que le hace su señor hijo cada domingo en La Vanguardia, mare meva, qué cosa más soporífera se me está haciendo la segunda parte del libro

es que hay épocas enteras de la literatura catalana que son feixugues i carrinclones a mas no poder!



la mía era esta



la de jaume vidal i alcover. la llevaba en el autobús en su tamaño de lujo con papel biblia mientras viajaba cada fin de semana a mañotown a ver a mi chica y escuchaba jevi metal y ruckanroll en mi minidisc...

era tan hipster avant-la-letre...

nunca he conseguido que me entre ninguna otra, y esa edición sigue en casa de mis padres esperando a que alguien abra el tercer tomo...

sapir escribió:

Perimaggot escribió:

Rhonda escribió:

Sugar Bug escribió:

Rhonda escribió:

Sugar Bug escribió:

Rhonda escribió:

Sugar Bug escribió:

alguno quizá... prueba con dusty. o con barbi.

conmigo no que no hago caso a las recomendaciones.

esto del PS de este año es muy bailongo o los directos no tienen nada que ver con los discos?

hola rhonda!

Hola!
Y el protopunk este lo tengo en la super-lista "cosas pendientes". Sólo tengo el Fun House de los Stooges   

mi lista de cosas pendientes tiene hasta sub-apartados!

cosas con cables, músicas-libros-películas, estudios, lugares-museos...

y el que siempre está en primera linea es proust.

Ahí te he ganado   

Cuesta empezar, pero vale mucho la pena.

lo empecé hace tiempo y me hice tres libros. luego, por h o(y) por b tuve que parar y ya no conseguí reengancharme...

espero que la paternidad no sea una excusa para posponerlo 18 años más...

Yo me quedé encallada en el primero más de 10 años. Lo empecé en catalán allá por el 97 (o antes). Lo dejé, y eso que me estaba gustando. Años después lo comencé de nuevo en la traducción clásica al castellano de Pedro Salinas. Lo dejé también. Al final el día de Sant Jordi de 2008 me pillé la traducción de Carlos Manzano, me la empecé en verano y me decidí a que fuera la definitiva. Entre algunos tomos me leí algún otro libro, pero me la hice del tirón en unos meses...

yo llevo tres años atascado con Moby Dick... es mi libro favorito y no soy capaz de terminarlo   

entre medias me entretengo con biografías de músicos y cuentos de terror de Dickens...

El libro que más veces he intentado leer sin conseguir acabarlo es El Conde de Montecristo.

  

A la primera quedada forera a la que fui deje como dato para que me reconocieran que iba a estar en la puerta del garito en el que habíamos quedado leyendo precisamente ese libro.

    

Sugar Bug escribió:

sapir escribió:

Perimaggot escribió:

Rhonda escribió:

Sugar Bug escribió:

Rhonda escribió:

Sugar Bug escribió:

Rhonda escribió:

Hola!
Y el protopunk este lo tengo en la super-lista "cosas pendientes". Sólo tengo el Fun House de los Stooges   

mi lista de cosas pendientes tiene hasta sub-apartados!

cosas con cables, músicas-libros-películas, estudios, lugares-museos...

y el que siempre está en primera linea es proust.

Ahí te he ganado   

Cuesta empezar, pero vale mucho la pena.

lo empecé hace tiempo y me hice tres libros. luego, por h o(y) por b tuve que parar y ya no conseguí reengancharme...

espero que la paternidad no sea una excusa para posponerlo 18 años más...

Yo me quedé encallada en el primero más de 10 años. Lo empecé en catalán allá por el 97 (o antes). Lo dejé, y eso que me estaba gustando. Años después lo comencé de nuevo en la traducción clásica al castellano de Pedro Salinas. Lo dejé también. Al final el día de Sant Jordi de 2008 me pillé la traducción de Carlos Manzano, me la empecé en verano y me decidí a que fuera la definitiva. Entre algunos tomos me leí algún otro libro, pero me la hice del tirón en unos meses...

yo llevo tres años atascado con Moby Dick... es mi libro favorito y no soy capaz de terminarlo   

entre medias me entretengo con biografías de músicos y cuentos de terror de Dickens...

El libro que más veces he intentado leer sin conseguir acabarlo es El Conde de Montecristo.

  

A la primera quedada forera a la que fui deje como dato para que me reconocieran que iba a estar en la puerta del garito en el que habíamos quedado leyendo precisamente ese libro.

    

no entiendo. es tu libro favorito y no lo has terminado nunca? que raros sois los músicos...

yo lo empecé hace un tiempo y no llegué al barco...

el conde ni lo he empezado...

Rhonda escribió:Moby Dick me lo leí hace diez años y lo pude hacer porque en aquel entonces estaba en un trabajo aburridísimo en que pasaba largos períodos en que no hacía nada.

Dust N Bones !? escribió:Dios, no se os puede dejar solos.

Gafapasteais el topic que da gusto !!   

sapir escribió:

Dust N Bones !? escribió:Dios, no se os puede dejar solos.

Gafapasteais el topic que da gusto !!   

¿El Conde de Montecristo es gafapastas?

  

Rhonda escribió:

Sugar Bug escribió:

Rhonda escribió:Y para cerrar con el tema Proust, alguien tendría que haber advertido a los escritores de los años 20-40 de los peligros del proustismo mal digerido; me estoy leyendo "Vida privada" de Josep Mª de Sagarra y a pesar de toda la defensa que le hace su señor hijo cada domingo en La Vanguardia, mare meva, qué cosa más soporífera se me está haciendo la segunda parte del libro

es que hay épocas enteras de la literatura catalana que son feixugues i carrinclones a mas no poder!



la mía era esta



la de jaume vidal i alcover. la llevaba en el autobús en su tamaño de lujo con papel biblia mientras viajaba cada fin de semana a mañotown a ver a mi chica y escuchaba jevi metal y ruckanroll en mi minidisc...

era tan hipster avant-la-letre...

nunca he conseguido que me entre ninguna otra, y esa edición sigue en casa de mis padres esperando a que alguien abra el tercer tomo...

Esa fue la traducción que empecé yo.
Anímese con ese tercer tomo, home. La parte de Guermantes es mi volumen favorito, añado.

Rhonda escribió:A El conde de Montecristo ni me he acercado, lo confieso.

No estamos siendo gafapastas; los gafapastas son marisabidillos pero superficiales y nosotros estamos seindo profundamente intelectuales. Y pedantes, añado   

sapir escribió:

Rhonda escribió:Moby Dick me lo leí hace diez años y lo pude hacer porque en aquel entonces estaba en un trabajo aburridísimo en que pasaba largos períodos en que no hacía nada.

Parece ser que estás destinada a tener ese tipo de curros.

  

Dust N Bones !? escribió:

sapir escribió:

Dust N Bones !? escribió:Dios, no se os puede dejar solos.

Gafapasteais el topic que da gusto !!   

¿El Conde de Montecristo es gafapastas?

  

Leer es de gafapastas.   

Es coña.   

Rhonda escribió:

sapir escribió:

Rhonda escribió:Moby Dick me lo leí hace diez años y lo pude hacer porque en aquel entonces estaba en un trabajo aburridísimo en que pasaba largos períodos en que no hacía nada.

Parece ser que estás destinada a tener ese tipo de curros.

  

Bueno, lo mejor es que ese es el único trabajo pagado que he tenido nunca en el cine. Pero era un trabajo de guarda de casa de campo, básicamente   

sapir escribió:

Sugar Bug escribió:

sapir escribió:

Perimaggot escribió:

Rhonda escribió:

Sugar Bug escribió:

Rhonda escribió:

Sugar Bug escribió:

mi lista de cosas pendientes tiene hasta sub-apartados!

cosas con cables, músicas-libros-películas, estudios, lugares-museos...

y el que siempre está en primera linea es proust.

Ahí te he ganado   

Cuesta empezar, pero vale mucho la pena.

lo empecé hace tiempo y me hice tres libros. luego, por h o(y) por b tuve que parar y ya no conseguí reengancharme...

espero que la paternidad no sea una excusa para posponerlo 18 años más...

Yo me quedé encallada en el primero más de 10 años. Lo empecé en catalán allá por el 97 (o antes). Lo dejé, y eso que me estaba gustando. Años después lo comencé de nuevo en la traducción clásica al castellano de Pedro Salinas. Lo dejé también. Al final el día de Sant Jordi de 2008 me pillé la traducción de Carlos Manzano, me la empecé en verano y me decidí a que fuera la definitiva. Entre algunos tomos me leí algún otro libro, pero me la hice del tirón en unos meses...

yo llevo tres años atascado con Moby Dick... es mi libro favorito y no soy capaz de terminarlo   

entre medias me entretengo con biografías de músicos y cuentos de terror de Dickens...

El libro que más veces he intentado leer sin conseguir acabarlo es El Conde de Montecristo.

  

A la primera quedada forera a la que fui deje como dato para que me reconocieran que iba a estar en la puerta del garito en el que habíamos quedado leyendo precisamente ese libro.

    

no entiendo. es tu libro favorito y no lo has terminado nunca? que raros sois los músicos...

yo lo empecé hace un tiempo y no llegué al barco...

el conde ni lo he empezado...

Un día de estos volveré a intentarlo. Lo hago más o menos cada dos años desde hace diez años con idénticos resultados.

  

Sugar Bug escribió:

Rhonda escribió:

Sugar Bug escribió:

Rhonda escribió:Y para cerrar con el tema Proust, alguien tendría que haber advertido a los escritores de los años 20-40 de los peligros del proustismo mal digerido; me estoy leyendo "Vida privada" de Josep Mª de Sagarra y a pesar de toda la defensa que le hace su señor hijo cada domingo en La Vanguardia, mare meva, qué cosa más soporífera se me está haciendo la segunda parte del libro

es que hay épocas enteras de la literatura catalana que son feixugues i carrinclones a mas no poder!



la mía era esta



la de jaume vidal i alcover. la llevaba en el autobús en su tamaño de lujo con papel biblia mientras viajaba cada fin de semana a mañotown a ver a mi chica y escuchaba jevi metal y ruckanroll en mi minidisc...

era tan hipster avant-la-letre...

nunca he conseguido que me entre ninguna otra, y esa edición sigue en casa de mis padres esperando a que alguien abra el tercer tomo...

Esa fue la traducción que empecé yo.
Anímese con ese tercer tomo, home. La parte de Guermantes es mi volumen favorito, añado.

esta edición se compone de tres que incluyen las siete novelas. la parte de guermantes la leí. creo que no llegué a empezar sodoma y gomorra.

ahora mismo no podría decirte cual es mi favorito...

sapir escribió:

Rhonda escribió:

sapir escribió:

Rhonda escribió:Moby Dick me lo leí hace diez años y lo pude hacer porque en aquel entonces estaba en un trabajo aburridísimo en que pasaba largos períodos en que no hacía nada.

Parece ser que estás destinada a tener ese tipo de curros.

  

Bueno, lo mejor es que ese es el único trabajo pagado que he tenido nunca en el cine. Pero era un trabajo de guarda de casa de campo, básicamente   

Yo quiero un curro de esos y no los que tengo y he tenido que son aburridos pero estás hasta arriba de curro.

  

Sugar Bug escribió:

sapir escribió:

Sugar Bug escribió:

sapir escribió:

Perimaggot escribió:

Rhonda escribió:

Sugar Bug escribió:

Rhonda escribió:

Ahí te he ganado   

Cuesta empezar, pero vale mucho la pena.

lo empecé hace tiempo y me hice tres libros. luego, por h o(y) por b tuve que parar y ya no conseguí reengancharme...

espero que la paternidad no sea una excusa para posponerlo 18 años más...

Yo me quedé encallada en el primero más de 10 años. Lo empecé en catalán allá por el 97 (o antes). Lo dejé, y eso que me estaba gustando. Años después lo comencé de nuevo en la traducción clásica al castellano de Pedro Salinas. Lo dejé también. Al final el día de Sant Jordi de 2008 me pillé la traducción de Carlos Manzano, me la empecé en verano y me decidí a que fuera la definitiva. Entre algunos tomos me leí algún otro libro, pero me la hice del tirón en unos meses...

yo llevo tres años atascado con Moby Dick... es mi libro favorito y no soy capaz de terminarlo   

entre medias me entretengo con biografías de músicos y cuentos de terror de Dickens...

El libro que más veces he intentado leer sin conseguir acabarlo es El Conde de Montecristo.

  

A la primera quedada forera a la que fui deje como dato para que me reconocieran que iba a estar en la puerta del garito en el que habíamos quedado leyendo precisamente ese libro.

    

no entiendo. es tu libro favorito y no lo has terminado nunca? que raros sois los músicos...

yo lo empecé hace un tiempo y no llegué al barco...

el conde ni lo he empezado...

Un día de estos volveré a intentarlo. Lo hago más o menos cada dos años desde hace diez años con idénticos resultados.

  

yo hablaba de moby dick...