La pelota vasca

loaded escribió:

wakam escribió:

VIGURI escribió:El PP denuncia el apoyo del PNV a los recortes de Zapatero en un buzoneo

http://www.elcorreo.com/vizcaya/v/20110302/politica/denuncia-apoyo-recortes-zapatero-20110302.html

el caricaturista se ha lucido con Urkullu.

Y ni van de la mano ni nada.

Pero Urkullu le esta agarrando el cipote. No ves la cara ZP?

luiggy pop escribió:

helterstalker escribió:

rocket69 escribió:

helterstalker escribió:

luiggy pop escribió:Lo que no entiendo es porque helter, acuarius o goderas no dicen niente

Yo es que de normal, y a diferencia de otros, no me suelo meter en asuntos de Comunidades Autónomas vecinas.

Joder que no.

Pues no
Sobre el concepto amplio que se maneja de Euskalherria en estas bizantinas discusiones y ramificaciones, sí.
Quien ostente la lehendakaritza, lo que haga o deje de hacer en el ámbito trritorial del Pais Vasco, me trae un poco al pairo la verdad

Pero si atacan a TU IDIOMA, deberías opinar o al menos posicionarte y condenar.... Si no, aparte de desarraigau eres un cómplice de ASESINOS de idiomas

También es el castellano el idioma oficial de mi Comunidad y no me quita el sueño precisamente si en Cataluña se multa o se deja de multar a quien rotule en tal idioma

pantxo escribió:

helterstalker escribió:

rocket69 escribió:

helterstalker escribió:

luiggy pop escribió:Lo que no entiendo es porque helter, acuarius o goderas no dicen niente

Yo es que de normal, y a diferencia de otros, no me suelo meter en asuntos de Comunidades Autónomas vecinas.

Joder que no.

Pues no
Sobre el concepto amplio que se maneja de Euskalherria en estas bizantinas discusiones y ramificaciones, sí.
Quien ostente la lehendakaritza, lo que haga o deje de hacer en el ámbito trritorial del Pais Vasco, me trae un poco al pairo la verdad

Pues no deberias olvidar a tus hermanos del norte, pendejo
Tu problema es que vives mirando al sur y aparte de buenos vinos, ya me diras que hay de bueno por alli abajo...

No subestimes a la Ribera, Tudela, por ejemplo fue la última ciudad Navarra en rendirse a las tropas del Duque de Alba

pantxo escribió:

wakam escribió:

VIGURI escribió:El PP denuncia el apoyo del PNV a los recortes de Zapatero en un buzoneo

http://www.elcorreo.com/vizcaya/v/20110302/politica/denuncia-apoyo-recortes-zapatero-20110302.html

el caricaturista se ha lucido con Urkullu.

Me suena a alguien pero no caigo...

Ya lo tengo!!!

pantxo escribió:

pantxo escribió:

wakam escribió:

VIGURI escribió:El PP denuncia el apoyo del PNV a los recortes de Zapatero en un buzoneo

http://www.elcorreo.com/vizcaya/v/20110302/politica/denuncia-apoyo-recortes-zapatero-20110302.html

el caricaturista se ha lucido con Urkullu.

Me suena a alguien pero no caigo...

Ya lo tengo!!!

Que por cierto es de Miranda de Ebro.

helterstalker escribió:

luiggy pop escribió:

helterstalker escribió:

rocket69 escribió:

helterstalker escribió:

luiggy pop escribió:Lo que no entiendo es porque helter, acuarius o goderas no dicen niente

Yo es que de normal, y a diferencia de otros, no me suelo meter en asuntos de Comunidades Autónomas vecinas.

Joder que no.

Pues no
Sobre el concepto amplio que se maneja de Euskalherria en estas bizantinas discusiones y ramificaciones, sí.
Quien ostente la lehendakaritza, lo que haga o deje de hacer en el ámbito trritorial del Pais Vasco, me trae un poco al pairo la verdad

Pero si atacan a TU IDIOMA, deberías opinar o al menos posicionarte y condenar.... Si no, aparte de desarraigau eres un cómplice de ASESINOS de idiomas

También es el castellano el idioma oficial de mi Comunidad y no me quita el sueño precisamente si en Cataluña se multa o se deja de multar a quien rotule en tal idioma

MENUDA TROLA

luiggy pop escribió:

helterstalker escribió:

luiggy pop escribió:

helterstalker escribió:

rocket69 escribió:

helterstalker escribió:

luiggy pop escribió:Lo que no entiendo es porque helter, acuarius o goderas no dicen niente

Yo es que de normal, y a diferencia de otros, no me suelo meter en asuntos de Comunidades Autónomas vecinas.

Joder que no.

Pues no
Sobre el concepto amplio que se maneja de Euskalherria en estas bizantinas discusiones y ramificaciones, sí.
Quien ostente la lehendakaritza, lo que haga o deje de hacer en el ámbito trritorial del Pais Vasco, me trae un poco al pairo la verdad

Pero si atacan a TU IDIOMA, deberías opinar o al menos posicionarte y condenar.... Si no, aparte de desarraigau eres un cómplice de ASESINOS de idiomas

También es el castellano el idioma oficial de mi Comunidad y no me quita el sueño precisamente si en Cataluña se multa o se deja de multar a quien rotule en tal idioma

MENUDA TROLA

Trola?
Pruebas?

helterstalker escribió:

luiggy pop escribió:

helterstalker escribió:

luiggy pop escribió:

helterstalker escribió:

rocket69 escribió:

helterstalker escribió:

luiggy pop escribió:Lo que no entiendo es porque helter, acuarius o goderas no dicen niente

Yo es que de normal, y a diferencia de otros, no me suelo meter en asuntos de Comunidades Autónomas vecinas.

Joder que no.

Pues no
Sobre el concepto amplio que se maneja de Euskalherria en estas bizantinas discusiones y ramificaciones, sí.
Quien ostente la lehendakaritza, lo que haga o deje de hacer en el ámbito trritorial del Pais Vasco, me trae un poco al pairo la verdad

Pero si atacan a TU IDIOMA, deberías opinar o al menos posicionarte y condenar.... Si no, aparte de desarraigau eres un cómplice de ASESINOS de idiomas

También es el castellano el idioma oficial de mi Comunidad y no me quita el sueño precisamente si en Cataluña se multa o se deja de multar a quien rotule en tal idioma

MENUDA TROLA

Trola?
Pruebas?

Quiero esa noticia sesgada ande afirma que en los paisus catalans te multan por rotular en castellano, y la quiero right now

VIGURI escribió:El PP denuncia el apoyo del PNV a los recortes de Zapatero en un buzoneo

http://www.elcorreo.com/vizcaya/v/20110302/politica/denuncia-apoyo-recortes-zapatero-20110302.html

El PNV es eso ni mas ni menos..... Son Pro-Bush hijo, neoliberales salvajes sin escrúpulos.... y encima católicos Pero no católicos a lo irlandes o PP, que follan sin condón... nonononono católicos con condón

luiggy pop escribió:

helterstalker escribió:

luiggy pop escribió:

helterstalker escribió:

luiggy pop escribió:

helterstalker escribió:

rocket69 escribió:

helterstalker escribió:

Yo es que de normal, y a diferencia de otros, no me suelo meter en asuntos de Comunidades Autónomas vecinas.

Joder que no.

Pues no
Sobre el concepto amplio que se maneja de Euskalherria en estas bizantinas discusiones y ramificaciones, sí.
Quien ostente la lehendakaritza, lo que haga o deje de hacer en el ámbito trritorial del Pais Vasco, me trae un poco al pairo la verdad

Pero si atacan a TU IDIOMA, deberías opinar o al menos posicionarte y condenar.... Si no, aparte de desarraigau eres un cómplice de ASESINOS de idiomas

También es el castellano el idioma oficial de mi Comunidad y no me quita el sueño precisamente si en Cataluña se multa o se deja de multar a quien rotule en tal idioma

MENUDA TROLA

Trola?
Pruebas?

Quiero esa noticia sesgada ande afirma que en los paisus catalans te multan por rotular en castellano, y la quiero right now

Ah coño, pensaba que me imputabas falsear mi hipotético pasotismo ante la polémica catalana.

http://www.lasprovincias.es/20100119/mas-actualidad/sociedad/multa-euros-inmobiliaria-rotulos-201001190942.html

Ciertamente los catalufos nos llevan mucha ventaja en el tema linguistico. Alli los analfabetos son perseguidos...

pantxo escribió:Ciertamente los catalufos nos llevan mucha ventaja en el tema linguistico. Alli los analfabetos son perseguidos...

pantxo escribió: En el sitio donde yo curraba habia uno de Ñoñosti que le molaban tambien los chistes de aldeanos. Que si casero, que vas a hacer el finde cortar leña?, a los euskaldunzaharras los llamaba nativos...

Sugar Bug escribió:http://www.lasprovincias.es/20100119/mas-actualidad/sociedad/multa-euros-inmobiliaria-rotulos-201001190942.html

Me parece bien, QUE SE APLIQUE LA LEY

Hombre aunque bien visto, es bastante lógico no?

No vas a rotular en dos idiomas que son calcados no?


INMOBILIARIA/INMOBILIARIA

HORARIOS/HORARI

8:00-14:00 / 8:00-14:00

GRACIAS/GRACIES

http://www.elmundotoday.com/2011/03/multan-a-una-clinica-catalana-que-atendia-a-madridistas/

luiggy pop escribió:Hombre aunque bien visto, es bastante lógico no?

No vas a rotular en dos idiomas que son calcados no?


INMOBILIARIA/INMOBILIARIA

HORARIOS/HORARI

8:00-14:00 / 8:00-14:00

GRACIAS/GRACIES

Personalmente yo que he nacido en Baracaldo, lo entiendo. Igual entiendo mas el Catala que el Euskara...

luiggy pop escribió:Hombre aunque bien visto, es bastante lógico no?

No vas a rotular en dos idiomas que son calcados no?


INMOBILIARIA/INMOBILIARIA

HORARIOS/HORARI

8:00-14:00 / 8:00-14:00

GRACIAS/GRACIES

ves-te'n a fer la ma cagasequies tros d'haca

DUMBHEAD escribió:

luiggy pop escribió:Hombre aunque bien visto, es bastante lógico no?

No vas a rotular en dos idiomas que son calcados no?


INMOBILIARIA/INMOBILIARIA

HORARIOS/HORARI

8:00-14:00 / 8:00-14:00

GRACIAS/GRACIES

ves-te'n a fer la ma cagasequies tros d'haca

Que me vaya a la mierda o a cagar o que soy un trozo de mierda.... NI POR ESAS

pantxo escribió:Ciertamente los catalufos nos llevan mucha ventaja en el tema linguistico. Alli los analfabetos son perseguidos...

luiggy pop escribió:

DUMBHEAD escribió:

luiggy pop escribió:Hombre aunque bien visto, es bastante lógico no?

No vas a rotular en dos idiomas que son calcados no?


INMOBILIARIA/INMOBILIARIA

HORARIOS/HORARI

8:00-14:00 / 8:00-14:00

GRACIAS/GRACIES

ves-te'n a fer la ma cagasequies tros d'haca

Que me vaya a la mierda o a cagar o que soy un trozo de mierda.... NI POR ESAS

ni una


bueno, lo de ves-te'n a fer la ma/vete a la mierda no es literal pero significa lo mismo...

Multan al alcalde de Barrika por lesiones a un compañero de militancia del PNV

http://www.elcorreo.com/vizcaya/v/20110303/vizcaya/multan-alcalde-barrika-lesiones-20110303.html

VIGURI escribió:

luiggy pop escribió:Hombre aunque bien visto, es bastante lógico no?

No vas a rotular en dos idiomas que son calcados no?


INMOBILIARIA/INMOBILIARIA

HORARIOS/HORARI

8:00-14:00 / 8:00-14:00

GRACIAS/GRACIES

Personalmente yo que he nacido en Baracaldo, lo entiendo. Igual entiendo mas el Catala que el Euskara...

Que se siente cuando se te hace hostil tu propia cultura?

con respeto y sin acritud

3 de marzo.


Siguen sin condenar.


HIJOSDEPUTA!

DUMBHEAD escribió:

luiggy pop escribió:

DUMBHEAD escribió:

luiggy pop escribió:Hombre aunque bien visto, es bastante lógico no?

No vas a rotular en dos idiomas que son calcados no?


INMOBILIARIA/INMOBILIARIA

HORARIOS/HORARI

8:00-14:00 / 8:00-14:00

GRACIAS/GRACIES

ves-te'n a fer la ma cagasequies tros d'haca

Que me vaya a la mierda o a cagar o que soy un trozo de mierda.... NI POR ESAS

ni una


bueno, lo de ves-te'n a fer la ma/vete a la mierda no es literal pero significa lo mismo...

Bueno, que clase de insulto era?

Que es, un dialecto valensiá del siglo XIV?

luiggy pop escribió:

DUMBHEAD escribió:

luiggy pop escribió:

DUMBHEAD escribió:

luiggy pop escribió:Hombre aunque bien visto, es bastante lógico no?

No vas a rotular en dos idiomas que son calcados no?


INMOBILIARIA/INMOBILIARIA

HORARIOS/HORARI

8:00-14:00 / 8:00-14:00

GRACIAS/GRACIES

ves-te'n a fer la ma cagasequies tros d'haca

Que me vaya a la mierda o a cagar o que soy un trozo de mierda.... NI POR ESAS

ni una


bueno, lo de ves-te'n a fer la ma/vete a la mierda no es literal pero significa lo mismo...

Bueno, que clase de insulto era?

Que es, un dialecto valensiá del siglo XIV?

mas que antiguo es rustico y rural

ves-te'n a fer la ma no tiene traduccion mas que literal... vete a hacer la mano ¿?¿?¿ suena sugestivo pero realmente es como si te mandara a la mierda

cagasequies es caga-acequias

y tros d'haca seria segun el traductor (no he sabido como decirlo en españpolo) cacho de "caballo pequeño y brioso" aunque yo directamente lo traduciria como cacho mulo....

DUMBHEAD escribió:

luiggy pop escribió:

DUMBHEAD escribió:

luiggy pop escribió:

DUMBHEAD escribió:

luiggy pop escribió:Hombre aunque bien visto, es bastante lógico no?

No vas a rotular en dos idiomas que son calcados no?


INMOBILIARIA/INMOBILIARIA

HORARIOS/HORARI

8:00-14:00 / 8:00-14:00

GRACIAS/GRACIES

ves-te'n a fer la ma cagasequies tros d'haca

Que me vaya a la mierda o a cagar o que soy un trozo de mierda.... NI POR ESAS

ni una


bueno, lo de ves-te'n a fer la ma/vete a la mierda no es literal pero significa lo mismo...

Bueno, que clase de insulto era?

Que es, un dialecto valensiá del siglo XIV?

mas que antiguo es rustico y rural

ves-te'n a fer la ma no tiene traduccion mas que literal... vete a hacer la mano ¿?¿?¿ suena sugestivo pero realmente es como si te mandara a la mierda

cagasequies es caga-acequias

y tros d'haca seria segun el traductor (no he sabido como decirlo en españpolo) cacho de "caballo pequeño y brioso" aunque yo directamente lo traduciria como cacho mulo....

Rebuscat to the max

no, lo de tros d'haca o mira que eres haca es muy comun al menos en mi pueblo...

lo de vesten a fer la ma es casi como institucional....

lo de cagasequies si que es un poco mas raro... te has de ir ya a la valencia profunda

Luigio..

te paso esto a modo de guia lingïstica....


se ha de intentar pronunciar con la boca lo mas abierta posible, como si te fueras a tragar un melon vamos....



CON ESTAS FRASES PUEDES RELACIONARTE EN VALENCIANO


Lluny : lejos
Molt lluny : muy lejos
A fer la mà: muy muy lejos
Que vos cague una puta als 3 : hace falta traducirlo??
Me vaig a cagar en el repompó de la figa de ta mare : más de lo mismo
'mecaguenlamarequelaparit-alfildeputaixe' : discrepo con su punto de vista, y/o con la accion (muchas veces relcionada con la conduccion) que acaba de realizar.
ves a fer la ma: que te den
xe, serà per diners collons: variante de 'això ho pague jo'
Si la vista no m´anganya, porte mala castanya: estado de embriaguez
nyàs! : cuando le das algo a alguien (emplear la expresión mientra se lo dais)
Mesinfot: no me importa
Meninfots: Habitantes de la terreta
sangonereta: chupa tintas
Amollar: Soltar donde se pueda.
Figamolla: Llorona
Panfigol: muuuuuy tranquila
Sumbali: Correr o pegar alguien.
Ausaes, Agonia que dones!: Das asco
T'agüela quan pixa fa clotet?: Ya vale con el cachondeito?
La figa ta tia rossega kikos: La hermana de tu madre tiene mal humor.
A ras de figa: Minifalda
Rasparrús: Falda aun mas pequeña que la minifalda
Tinc el piu encés en flames: Cariño, esta noche vamos a tener relaciones.
Estic més calent que un rabossot: hizando la vela...
Tira més un pèl de figa q' una maroma barco: lo que consigue una mujer no lo consigue nadie
fardatxo: bicho grande
valencianota: mujer que le gusta todo lo relacionado con Valencia.
Es tan valencianota que ademes de portar tampax du un fartó Polo: ser valencianota...pero llevado casi a la exageración
Amarraelponiiiii: tranquilizate!
Vaig com cagalló per sequia: Voy un poco apurado
Alça el rabo, perdigot: espavilate
Ieeeeeeep fill de puta,a on vas?: saludo a un conocido
A fer-mo's una fresqueta: ir a tomarse una cervecita
Si t´arree una nyespla voràs: amenazar con dar un guantazo
Agarra't que ve 'curva': La vamos a liar
Açò es mel//meleta: Que es muy bueno-bonito
A cagar a la vía// a l'hort: Vete, fuera de aquí!
Amagueuse les carteres: Llegada de alguien inesperado
Per collons: Por que sí, necesariamente.
Me caguen deu: Expresión de multiples aplicaciones según estado de animo.
Me caguen l´ostia puta: Más de lo mismo
La mare que va...: Y más...
Cap de suro: Cabezón o tonto
La figa em fa palmes: Chica de moral distraida
Caguen' la figa t´ha tia: Me cago en tu jodia estampa
Hi han més dies que llonganises: Hay mucho tiempo
Vas al mar i no troves aigua: Despistado/empanado
Xè! Ves i toca't el collons: No molestes.
Animal d´asequia: Bruto
Açò es canella en rama: Que es muy bueno-bonito
A VORÀS!! : Ahora sí que vas a ver lo que es bueno.
Dels pecats del piu, Deu es riu: A hacer el guarro que no pasa nada
Folleu folleu que el mon s´acaba: mas de lo mismo
Nyas coca: toma ahi
Com si cagares, pero pa' ca' dins: eso es una tonteria//imposible
XE de veres, com si menjares peres i les cagares senceres: de verdad de la buena
Retruque i te pegue a la paret com una corfa de boniato: Te vas a cagar...
Ja m'ha cagat en la puta que t'ha parit: pos eso
Aixó es bufar en caldo gelat: no hay nada que hacer
TAPEROT: TOnto
PATOTES: Torpe
Me cague en la mare quem va parir: Estoy hasta los mismisimos
AH REDEU: Madre mía
Xé que bò: Q bueno!!
Açò? Açò?? AÇÒ ES MASSA,TU: qué barbaridad!
Me cague en els collons !!: Exclamación
BLANC I NEGRE: Bocata tipico valenciano solamente digno para ciertos paladares
Sembles Paco 'L´explicaor': cuando alguien explica algo y no se le entiende.
butoni: hombre del saco
orellut : como denominamos a los de Castellón
mig-ouet : como nos denominan los de Castellón
bufó : payaso
ser de canya verda : no tener mucha idea
camionà : gran cantidad de algo
cebagolós : avaricioso
N'hi ha que fer-ho// és lo que ni ha: Hay que hacerlo por cojones
Açò es una casa putes sense amo: Esto es un descontrol
Tú ni tens vergonya ni l'ha coneixes: Cara dura
Xè, ves i tira a fer la mà!!: vete a tomar por culo
quina melsa : persona que carece de chispa
ni xixa ni llimonà: no servir para nada o poca cosa
frarot//maxuxo: solterón
tindre poca espenta: no tener iniciativa
Te pegare una pata als ous que te vaig a plenar la cara de 'yema' : se entiende?
Te vaig a pegar una ensala de osties que voras: te vas a ir 'calentito'
SI, i la figa ta mare fa melons : SI, i que mas
La mitjor terreta del mon : Usease valencia
Tot per l'aire: alaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Perculer: toca-pelotas
Tiraliiii: continúa
Acaba sequies: torpe
Ma' q'eres Llèpol: Goloso
Li ha donat un pantaix/repent : Le ha dado un ataque o similar....
Te Tròsis : Variante no catalogada de la artrósis
Se li ha tancat el cós: A petao. Problema gastrointestinal.
Júa Júa i vorás: Aplicable a multitud de situciones, sule terminar con 'La ostia que t´emportes'
Peixpilila: Variante de bujarra
Es una miqueta Anguilero: Un poco maricón vamos
Ixe es mes furó//fogó....: Dicese que le gustan los hombres...
COLLONS: Testículos. Generalmente se usa para todo, al comenzar o terminar la frase puede variar el significado de la misma. Variante de la expresión 'joder' en Castellano.
ací o follem tots,o la puta al riu : amenaza para realizar algo en grupo y no por separado
Eixe se ha escapat de Bétera: cuando decimos que alguien está loco.(Bétera: población de Valencia donde está situado un manicomio)
Menges més que el tio Sangonera (que va morir de una fartera): cuando alguien come mucho,vamos,que tiene buen saque.
Trencarem palletes : romperemos relaciones (profesionales,amistad,...)
ril : ventosidad,aire,cuesco
A manta! : en cantidad...
Botabancals: Animal
Borinot: Torpe, bruto.
Rot, Rotar: Eructar sonoramente. (BROUARRRRRRPPP)
Q cada gos es xuple el seu capullo: cada uno a lo suyo
Au cacau: Hasta luego Lucas
Visantet, alça la cama y tirat un petet!!: Broma para los Vicentes
Xufla!!: Sopla, o chupa
Xorrar: Estirar
Yeeee, dixeu treballar!!: no molesteis
Massa pa la carabassa: demasiao pal body
Llenya al mono!!: dale y dale
Fas pudor!!: hueles mal o eres un falso
Eixe es un sanguango: ese es un desgraciao
Roda taules i ambosa estufes: inútil
Eres com una mosca dins l´ull: eres un agobio
Cara Collons: Multiples utilidades
Mala riua de merda t´agarre en un carrer sense eixida: ojalá te veas de mierda hasta el cuello.
RUBIALESSSSS, vols un pardal sense ales?//MORENAAAAAAA, vols un pardal en melena?: ¿quieres hechar un polvete? (la respuesta suele ser ¡imbécil!)
¿Anem al Tombe?: vamos a dormir?
XAFAXARCOS: Atontao
SI te pegue una bocina te revente com una magrana : a que te meto??
No en fotràs tort: no me pillaras.
Xafaet: persona un poquito perjudicada.
bò, faena feta: después de una larga noche de sexo desenfrenado
ves a tocar-li la figa a ta mare: deja de dar por saco
milhomens: machote
reineta, vols tonyinyeta?: buenas noches señorita, gustaría de una noche romántica?
Serengue// florí: bujero del culo
Ma queee eres..., ma' queeee t'agrà... :Hay que ver, hay que ver... (expresión de reproche)
A piuetxar... a casa: A joder, te vas a otro lado
A piuetxar... al camp, amb les cabres: A joder, te vas a otro lado... pero bien lejos
ha pegat un esclaflit : a explotado.
yée bonico: hola (en idioma de jaume ortí).
ves i amagat, corre// ves i gitat: no digas tonterias
au mone/ au anemsen: vamonos.
fuig del mig òstiaaaa: apartate por favor...
quina fotracá: mucha cantidad.
tornaliii la trompa al xic: otra vez, pesao!
yee bonica vols cuarta i mitat de coll de tito pelat: si quereis ligar en valencia este no falla intentadlo (también corres el riesgo de ser agredido...)
Yee dones mes guerra que un porc en un regat: eres un poco cansino...
Xeee vaaa, xè : venga, va
'mecaguen' l´òstia consagrà divina: .....si oyes esto mejor echa a correr!!
Esgarramantes: Pringao o piltrafilla

DUMBHEAD escribió:Luigio..

te paso esto a modo de guia lingïstica....


se ha de intentar pronunciar con la boca lo mas abierta posible, como si te fueras a tragar un melon vamos....



CON ESTAS FRASES PUEDES RELACIONARTE EN VALENCIANO


Lluny : lejos
Molt lluny : muy lejos
A fer la mà: muy muy lejos
Que vos cague una puta als 3 : hace falta traducirlo??
Me vaig a cagar en el repompó de la figa de ta mare : más de lo mismo
'mecaguenlamarequelaparit-alfildeputaixe' : discrepo con su punto de vista, y/o con la accion (muchas veces relcionada con la conduccion) que acaba de realizar.
ves a fer la ma: que te den
xe, serà per diners collons: variante de 'això ho pague jo'
Si la vista no m´anganya, porte mala castanya: estado de embriaguez
nyàs! : cuando le das algo a alguien (emplear la expresión mientra se lo dais)
Mesinfot: no me importa
Meninfots: Habitantes de la terreta
sangonereta: chupa tintas
Amollar: Soltar donde se pueda.
Figamolla: Llorona
Panfigol: muuuuuy tranquila
Sumbali: Correr o pegar alguien.
Ausaes, Agonia que dones!: Das asco
T'agüela quan pixa fa clotet?: Ya vale con el cachondeito?
La figa ta tia rossega kikos: La hermana de tu madre tiene mal humor.
A ras de figa: Minifalda
Rasparrús: Falda aun mas pequeña que la minifalda
Tinc el piu encés en flames: Cariño, esta noche vamos a tener relaciones.
Estic més calent que un rabossot: hizando la vela...
Tira més un pèl de figa q' una maroma barco: lo que consigue una mujer no lo consigue nadie
fardatxo: bicho grande
valencianota: mujer que le gusta todo lo relacionado con Valencia.
Es tan valencianota que ademes de portar tampax du un fartó Polo: ser valencianota...pero llevado casi a la exageración
Amarraelponiiiii: tranquilizate!
Vaig com cagalló per sequia: Voy un poco apurado
Alça el rabo, perdigot: espavilate
Ieeeeeeep fill de puta,a on vas?: saludo a un conocido
A fer-mo's una fresqueta: ir a tomarse una cervecita
Si t´arree una nyespla voràs: amenazar con dar un guantazo
Agarra't que ve 'curva': La vamos a liar
Açò es mel//meleta: Que es muy bueno-bonito
A cagar a la vía// a l'hort: Vete, fuera de aquí!
Amagueuse les carteres: Llegada de alguien inesperado
Per collons: Por que sí, necesariamente.
Me caguen deu: Expresión de multiples aplicaciones según estado de animo.
Me caguen l´ostia puta: Más de lo mismo
La mare que va...: Y más...
Cap de suro: Cabezón o tonto
La figa em fa palmes: Chica de moral distraida
Caguen' la figa t´ha tia: Me cago en tu jodia estampa
Hi han més dies que llonganises: Hay mucho tiempo
Vas al mar i no troves aigua: Despistado/empanado
Xè! Ves i toca't el collons: No molestes.
Animal d´asequia: Bruto
Açò es canella en rama: Que es muy bueno-bonito
A VORÀS!! : Ahora sí que vas a ver lo que es bueno.
Dels pecats del piu, Deu es riu: A hacer el guarro que no pasa nada
Folleu folleu que el mon s´acaba: mas de lo mismo
Nyas coca: toma ahi
Com si cagares, pero pa' ca' dins: eso es una tonteria//imposible
XE de veres, com si menjares peres i les cagares senceres: de verdad de la buena
Retruque i te pegue a la paret com una corfa de boniato: Te vas a cagar...
Ja m'ha cagat en la puta que t'ha parit: pos eso
Aixó es bufar en caldo gelat: no hay nada que hacer
TAPEROT: TOnto
PATOTES: Torpe
Me cague en la mare quem va parir: Estoy hasta los mismisimos
AH REDEU: Madre mía
Xé que bò: Q bueno!!
Açò? Açò?? AÇÒ ES MASSA,TU: qué barbaridad!
Me cague en els collons !!: Exclamación
BLANC I NEGRE: Bocata tipico valenciano solamente digno para ciertos paladares
Sembles Paco 'L´explicaor': cuando alguien explica algo y no se le entiende.
butoni: hombre del saco
orellut : como denominamos a los de Castellón
mig-ouet : como nos denominan los de Castellón
bufó : payaso
ser de canya verda : no tener mucha idea
camionà : gran cantidad de algo
cebagolós : avaricioso
N'hi ha que fer-ho// és lo que ni ha: Hay que hacerlo por cojones
Açò es una casa putes sense amo: Esto es un descontrol
Tú ni tens vergonya ni l'ha coneixes: Cara dura
Xè, ves i tira a fer la mà!!: vete a tomar por culo
quina melsa : persona que carece de chispa
ni xixa ni llimonà: no servir para nada o poca cosa
frarot//maxuxo: solterón
tindre poca espenta: no tener iniciativa
Te pegare una pata als ous que te vaig a plenar la cara de 'yema' : se entiende?
Te vaig a pegar una ensala de osties que voras: te vas a ir 'calentito'
SI, i la figa ta mare fa melons : SI, i que mas
La mitjor terreta del mon : Usease valencia
Tot per l'aire: alaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Perculer: toca-pelotas
Tiraliiii: continúa
Acaba sequies: torpe
Ma' q'eres Llèpol: Goloso
Li ha donat un pantaix/repent : Le ha dado un ataque o similar....
Te Tròsis : Variante no catalogada de la artrósis
Se li ha tancat el cós: A petao. Problema gastrointestinal.
Júa Júa i vorás: Aplicable a multitud de situciones, sule terminar con 'La ostia que t´emportes'
Peixpilila: Variante de bujarra
Es una miqueta Anguilero: Un poco maricón vamos
Ixe es mes furó//fogó....: Dicese que le gustan los hombres...
COLLONS: Testículos. Generalmente se usa para todo, al comenzar o terminar la frase puede variar el significado de la misma. Variante de la expresión 'joder' en Castellano.
ací o follem tots,o la puta al riu : amenaza para realizar algo en grupo y no por separado
Eixe se ha escapat de Bétera: cuando decimos que alguien está loco.(Bétera: población de Valencia donde está situado un manicomio)
Menges més que el tio Sangonera (que va morir de una fartera): cuando alguien come mucho,vamos,que tiene buen saque.
Trencarem palletes : romperemos relaciones (profesionales,amistad,...)
ril : ventosidad,aire,cuesco
A manta! : en cantidad...
Botabancals: Animal
Borinot: Torpe, bruto.
Rot, Rotar: Eructar sonoramente. (BROUARRRRRRPPP)
Q cada gos es xuple el seu capullo: cada uno a lo suyo
Au cacau: Hasta luego Lucas
Visantet, alça la cama y tirat un petet!!: Broma para los Vicentes
Xufla!!: Sopla, o chupa
Xorrar: Estirar
Yeeee, dixeu treballar!!: no molesteis
Massa pa la carabassa: demasiao pal body
Llenya al mono!!: dale y dale
Fas pudor!!: hueles mal o eres un falso
Eixe es un sanguango: ese es un desgraciao
Roda taules i ambosa estufes: inútil
Eres com una mosca dins l´ull: eres un agobio
Cara Collons: Multiples utilidades
Mala riua de merda t´agarre en un carrer sense eixida: ojalá te veas de mierda hasta el cuello.
RUBIALESSSSS, vols un pardal sense ales?//MORENAAAAAAA, vols un pardal en melena?: ¿quieres hechar un polvete? (la respuesta suele ser ¡imbécil!)
¿Anem al Tombe?: vamos a dormir?
XAFAXARCOS: Atontao
SI te pegue una bocina te revente com una magrana : a que te meto??
No en fotràs tort: no me pillaras.
Xafaet: persona un poquito perjudicada.
bò, faena feta: después de una larga noche de sexo desenfrenado
ves a tocar-li la figa a ta mare: deja de dar por saco
milhomens: machote
reineta, vols tonyinyeta?: buenas noches señorita, gustaría de una noche romántica?
Serengue// florí: bujero del culo
Ma queee eres..., ma' queeee t'agrà... :Hay que ver, hay que ver... (expresión de reproche)
A piuetxar... a casa: A joder, te vas a otro lado
A piuetxar... al camp, amb les cabres: A joder, te vas a otro lado... pero bien lejos
ha pegat un esclaflit : a explotado.
yée bonico: hola (en idioma de jaume ortí).
ves i amagat, corre// ves i gitat: no digas tonterias
au mone/ au anemsen: vamonos.
fuig del mig òstiaaaa: apartate por favor...
quina fotracá: mucha cantidad.
tornaliii la trompa al xic: otra vez, pesao!
yee bonica vols cuarta i mitat de coll de tito pelat: si quereis ligar en valencia este no falla intentadlo (también corres el riesgo de ser agredido...)
Yee dones mes guerra que un porc en un regat: eres un poco cansino...
Xeee vaaa, xè : venga, va
'mecaguen' l´òstia consagrà divina: .....si oyes esto mejor echa a correr!!
Esgarramantes: Pringao o piltrafilla

que haces!! desalmado!!!

no solo falta leerle faltar en castellano y vascongado, como para que se ponga a hacerlo ahora en veneciano!!!

si antes no le entiende ni san petrus, ahora le va a entender solo shinobi!!!

DUMBHEAD escribió:Luigio..

te paso esto a modo de guia lingïstica....


se ha de intentar pronunciar con la boca lo mas abierta posible, como si te fueras a tragar un melon vamos....



CON ESTAS FRASES PUEDES RELACIONARTE EN VALENCIANO


Lluny : lejos
Molt lluny : muy lejos
A fer la mà: muy muy lejos
Que vos cague una puta als 3 : hace falta traducirlo??
Me vaig a cagar en el repompó de la figa de ta mare : más de lo mismo
'mecaguenlamarequelaparit-alfildeputaixe' : discrepo con su punto de vista, y/o con la accion (muchas veces relcionada con la conduccion) que acaba de realizar.
ves a fer la ma: que te den
xe, serà per diners collons: variante de 'això ho pague jo'
Si la vista no m´anganya, porte mala castanya: estado de embriaguez
nyàs! : cuando le das algo a alguien (emplear la expresión mientra se lo dais)
Mesinfot: no me importa
Meninfots: Habitantes de la terreta
sangonereta: chupa tintas
Amollar: Soltar donde se pueda.
Figamolla: Llorona
Panfigol: muuuuuy tranquila
Sumbali: Correr o pegar alguien.
Ausaes, Agonia que dones!: Das asco
T'agüela quan pixa fa clotet?: Ya vale con el cachondeito?
La figa ta tia rossega kikos: La hermana de tu madre tiene mal humor.
A ras de figa: Minifalda
Rasparrús: Falda aun mas pequeña que la minifalda
Tinc el piu encés en flames: Cariño, esta noche vamos a tener relaciones.
Estic més calent que un rabossot: hizando la vela...
Tira més un pèl de figa q' una maroma barco: lo que consigue una mujer no lo consigue nadie
fardatxo: bicho grande
valencianota: mujer que le gusta todo lo relacionado con Valencia.
Es tan valencianota que ademes de portar tampax du un fartó Polo: ser valencianota...pero llevado casi a la exageración
Amarraelponiiiii: tranquilizate!
Vaig com cagalló per sequia: Voy un poco apurado
Alça el rabo, perdigot: espavilate
Ieeeeeeep fill de puta,a on vas?: saludo a un conocido
A fer-mo's una fresqueta: ir a tomarse una cervecita
Si t´arree una nyespla voràs: amenazar con dar un guantazo
Agarra't que ve 'curva': La vamos a liar
Açò es mel//meleta: Que es muy bueno-bonito
A cagar a la vía// a l'hort: Vete, fuera de aquí!
Amagueuse les carteres: Llegada de alguien inesperado
Per collons: Por que sí, necesariamente.
Me caguen deu: Expresión de multiples aplicaciones según estado de animo.
Me caguen l´ostia puta: Más de lo mismo
La mare que va...: Y más...
Cap de suro: Cabezón o tonto
La figa em fa palmes: Chica de moral distraida
Caguen' la figa t´ha tia: Me cago en tu jodia estampa
Hi han més dies que llonganises: Hay mucho tiempo
Vas al mar i no troves aigua: Despistado/empanado
Xè! Ves i toca't el collons: No molestes.
Animal d´asequia: Bruto
Açò es canella en rama: Que es muy bueno-bonito
A VORÀS!! : Ahora sí que vas a ver lo que es bueno.
Dels pecats del piu, Deu es riu: A hacer el guarro que no pasa nada
Folleu folleu que el mon s´acaba: mas de lo mismo
Nyas coca: toma ahi
Com si cagares, pero pa' ca' dins: eso es una tonteria//imposible
XE de veres, com si menjares peres i les cagares senceres: de verdad de la buena
Retruque i te pegue a la paret com una corfa de boniato: Te vas a cagar...
Ja m'ha cagat en la puta que t'ha parit: pos eso
Aixó es bufar en caldo gelat: no hay nada que hacer
TAPEROT: TOnto
PATOTES: Torpe
Me cague en la mare quem va parir: Estoy hasta los mismisimos
AH REDEU: Madre mía
Xé que bò: Q bueno!!
Açò? Açò?? AÇÒ ES MASSA,TU: qué barbaridad!
Me cague en els collons !!: Exclamación
BLANC I NEGRE: Bocata tipico valenciano solamente digno para ciertos paladares
Sembles Paco 'L´explicaor': cuando alguien explica algo y no se le entiende.
butoni: hombre del saco
orellut : como denominamos a los de Castellón
mig-ouet : como nos denominan los de Castellón
bufó : payaso
ser de canya verda : no tener mucha idea
camionà : gran cantidad de algo
cebagolós : avaricioso
N'hi ha que fer-ho// és lo que ni ha: Hay que hacerlo por cojones
Açò es una casa putes sense amo: Esto es un descontrol
Tú ni tens vergonya ni l'ha coneixes: Cara dura
Xè, ves i tira a fer la mà!!: vete a tomar por culo
quina melsa : persona que carece de chispa
ni xixa ni llimonà: no servir para nada o poca cosa
frarot//maxuxo: solterón
tindre poca espenta: no tener iniciativa
Te pegare una pata als ous que te vaig a plenar la cara de 'yema' : se entiende?
Te vaig a pegar una ensala de osties que voras: te vas a ir 'calentito'
SI, i la figa ta mare fa melons : SI, i que mas
La mitjor terreta del mon : Usease valencia
Tot per l'aire: alaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Perculer: toca-pelotas
Tiraliiii: continúa
Acaba sequies: torpe
Ma' q'eres Llèpol: Goloso
Li ha donat un pantaix/repent : Le ha dado un ataque o similar....
Te Tròsis : Variante no catalogada de la artrósis
Se li ha tancat el cós: A petao. Problema gastrointestinal.
Júa Júa i vorás: Aplicable a multitud de situciones, sule terminar con 'La ostia que t´emportes'
Peixpilila: Variante de bujarra
Es una miqueta Anguilero: Un poco maricón vamos
Ixe es mes furó//fogó....: Dicese que le gustan los hombres...
COLLONS: Testículos. Generalmente se usa para todo, al comenzar o terminar la frase puede variar el significado de la misma. Variante de la expresión 'joder' en Castellano.
ací o follem tots,o la puta al riu : amenaza para realizar algo en grupo y no por separado
Eixe se ha escapat de Bétera: cuando decimos que alguien está loco.(Bétera: población de Valencia donde está situado un manicomio)
Menges més que el tio Sangonera (que va morir de una fartera): cuando alguien come mucho,vamos,que tiene buen saque.
Trencarem palletes : romperemos relaciones (profesionales,amistad,...)
ril : ventosidad,aire,cuesco
A manta! : en cantidad...
Botabancals: Animal
Borinot: Torpe, bruto.
Rot, Rotar: Eructar sonoramente. (BROUARRRRRRPPP)
Q cada gos es xuple el seu capullo: cada uno a lo suyo
Au cacau: Hasta luego Lucas
Visantet, alça la cama y tirat un petet!!: Broma para los Vicentes
Xufla!!: Sopla, o chupa
Xorrar: Estirar
Yeeee, dixeu treballar!!: no molesteis
Massa pa la carabassa: demasiao pal body
Llenya al mono!!: dale y dale
Fas pudor!!: hueles mal o eres un falso
Eixe es un sanguango: ese es un desgraciao
Roda taules i ambosa estufes: inútil
Eres com una mosca dins l´ull: eres un agobio
Cara Collons: Multiples utilidades
Mala riua de merda t´agarre en un carrer sense eixida: ojalá te veas de mierda hasta el cuello.
RUBIALESSSSS, vols un pardal sense ales?//MORENAAAAAAA, vols un pardal en melena?: ¿quieres hechar un polvete? (la respuesta suele ser ¡imbécil!)
¿Anem al Tombe?: vamos a dormir?
XAFAXARCOS: Atontao
SI te pegue una bocina te revente com una magrana : a que te meto??
No en fotràs tort: no me pillaras.
Xafaet: persona un poquito perjudicada.
bò, faena feta: después de una larga noche de sexo desenfrenado
ves a tocar-li la figa a ta mare: deja de dar por saco
milhomens: machote
reineta, vols tonyinyeta?: buenas noches señorita, gustaría de una noche romántica?
Serengue// florí: bujero del culo
Ma queee eres..., ma' queeee t'agrà... :Hay que ver, hay que ver... (expresión de reproche)
A piuetxar... a casa: A joder, te vas a otro lado
A piuetxar... al camp, amb les cabres: A joder, te vas a otro lado... pero bien lejos
ha pegat un esclaflit : a explotado.
yée bonico: hola (en idioma de jaume ortí).
ves i amagat, corre// ves i gitat: no digas tonterias
au mone/ au anemsen: vamonos.
fuig del mig òstiaaaa: apartate por favor...
quina fotracá: mucha cantidad.
tornaliii la trompa al xic: otra vez, pesao!
yee bonica vols cuarta i mitat de coll de tito pelat: si quereis ligar en valencia este no falla intentadlo (también corres el riesgo de ser agredido...)
Yee dones mes guerra que un porc en un regat: eres un poco cansino...
Xeee vaaa, xè : venga, va
'mecaguen' l´òstia consagrà divina: .....si oyes esto mejor echa a correr!!
Esgarramantes: Pringao o piltrafilla

Esto me lo guardo en favoritos




Ma queee eres..., ma' queeee t'agrà... :Hay que ver, hay que ver... (expresión de reproche)

Honey escribió:Ma queee eres..., ma' queeee t'agrà... :Hay que ver, hay que ver... (expresión de reproche)

la mitad de las que apuntan no las conozco o no las uso mucho pero esta por ejemplo si

la de torna-li la burra al matxo no esta?

vasquitos! no estais solos!

he aqui la la portavoz del Govern Valencia siendo ridiculizada al ser interpelada sobre si sabe hablar valenciano e intentar pateticamente hablarlo



semos gobernaos por analavetos!!!

VIGURI escribió:Multan al alcalde de Barrika por lesiones a un compañero de militancia del PNV

http://www.elcorreo.com/vizcaya/v/20110303/vizcaya/multan-alcalde-barrika-lesiones-20110303.html

Si es que son unos boronos.

DUMBHEAD escribió:vasquitos! no estais solos!

he aqui la la portavoz del Govern Valencia siendo ridiculizada al ser interpelada sobre si sabe hablar valenciano e intentar pateticamente hablarlo



semos gobernaos por analavetos!!!

La verdad es que no reconforta demasiado saber que hay caraduras en todos los sitios...
Putos politicos profesionales de mierda. Les pagamos todos y encima te miran por encima del hombro...
Y son estos los que nos tienen que sacar de la crisis a la que nos llevaron las politicas de sus predecesores en el cargo, a base de hacerse pajas con ladrillos...

pantxo escribió:

DUMBHEAD escribió:vasquitos! no estais solos!

he aqui la la portavoz del Govern Valencia siendo ridiculizada al ser interpelada sobre si sabe hablar valenciano e intentar pateticamente hablarlo



semos gobernaos por analavetos!!!

La verdad es que no reconforta demasiado saber que hay caraduras en todos los sitios...
Putos politicos profesionales de mierda. Les pagamos todos y encima te miran por encima del hombro...
Y son estos los que nos tienen que sacar de la crisis a la que nos llevaron las politicas de sus predecesores en el cargo, a base de hacerse pajas con ladrillos...

por lo menos a la hijaputa esta le han hecho pasar un poco de mal rato

no le ha gustado la pregunta no...

DUMBHEAD escribió:la de torna-li la burra al matxo no esta?

No.

Está : torna-li la trompa al xic o chic, ara no m'enrecordo

tio, esto es real? no te lo inventas, no?

Honey escribió:

DUMBHEAD escribió:la de torna-li la burra al matxo no esta?

No.

Está : torna-li la trompa al xic o chic, ara no m'enrecordo

tio, esto es real? no te lo inventas, no?

las frases no son mias, van rulando hace tiempo por ahi....

no subestimes la verborrea e imaginacion de un valencia de poble!

La figa ta tia rossega kikos: La hermana de tu madre tiene mal humor.

en mi zona tenemos otras que no salen como....

"Anar com cagalló per sequia"
"miralo, el sord de Benifairo que sentia les hores pero els quarts no"
"te vull mess que a un bon cagar"

Honey escribió:

DUMBHEAD escribió:Luigio..

te paso esto a modo de guia lingïstica....


se ha de intentar pronunciar con la boca lo mas abierta posible, como si te fueras a tragar un melon vamos....



CON ESTAS FRASES PUEDES RELACIONARTE EN VALENCIANO


Lluny : lejos
Molt lluny : muy lejos
A fer la mà: muy muy lejos
Que vos cague una puta als 3 : hace falta traducirlo??
Me vaig a cagar en el repompó de la figa de ta mare : más de lo mismo
'mecaguenlamarequelaparit-alfildeputaixe' : discrepo con su punto de vista, y/o con la accion (muchas veces relcionada con la conduccion) que acaba de realizar.
ves a fer la ma: que te den
xe, serà per diners collons: variante de 'això ho pague jo'
Si la vista no m´anganya, porte mala castanya: estado de embriaguez
nyàs! : cuando le das algo a alguien (emplear la expresión mientra se lo dais)
Mesinfot: no me importa
Meninfots: Habitantes de la terreta
sangonereta: chupa tintas
Amollar: Soltar donde se pueda.
Figamolla: Llorona
Panfigol: muuuuuy tranquila
Sumbali: Correr o pegar alguien.
Ausaes, Agonia que dones!: Das asco
T'agüela quan pixa fa clotet?: Ya vale con el cachondeito?
La figa ta tia rossega kikos: La hermana de tu madre tiene mal humor.
A ras de figa: Minifalda
Rasparrús: Falda aun mas pequeña que la minifalda
Tinc el piu encés en flames: Cariño, esta noche vamos a tener relaciones.
Estic més calent que un rabossot: hizando la vela...
Tira més un pèl de figa q' una maroma barco: lo que consigue una mujer no lo consigue nadie
fardatxo: bicho grande
valencianota: mujer que le gusta todo lo relacionado con Valencia.
Es tan valencianota que ademes de portar tampax du un fartó Polo: ser valencianota...pero llevado casi a la exageración
Amarraelponiiiii: tranquilizate!
Vaig com cagalló per sequia: Voy un poco apurado
Alça el rabo, perdigot: espavilate
Ieeeeeeep fill de puta,a on vas?: saludo a un conocido
A fer-mo's una fresqueta: ir a tomarse una cervecita
Si t´arree una nyespla voràs: amenazar con dar un guantazo
Agarra't que ve 'curva': La vamos a liar
Açò es mel//meleta: Que es muy bueno-bonito
A cagar a la vía// a l'hort: Vete, fuera de aquí!
Amagueuse les carteres: Llegada de alguien inesperado
Per collons: Por que sí, necesariamente.
Me caguen deu: Expresión de multiples aplicaciones según estado de animo.
Me caguen l´ostia puta: Más de lo mismo
La mare que va...: Y más...
Cap de suro: Cabezón o tonto
La figa em fa palmes: Chica de moral distraida
Caguen' la figa t´ha tia: Me cago en tu jodia estampa
Hi han més dies que llonganises: Hay mucho tiempo
Vas al mar i no troves aigua: Despistado/empanado
Xè! Ves i toca't el collons: No molestes.
Animal d´asequia: Bruto
Açò es canella en rama: Que es muy bueno-bonito
A VORÀS!! : Ahora sí que vas a ver lo que es bueno.
Dels pecats del piu, Deu es riu: A hacer el guarro que no pasa nada
Folleu folleu que el mon s´acaba: mas de lo mismo
Nyas coca: toma ahi
Com si cagares, pero pa' ca' dins: eso es una tonteria//imposible
XE de veres, com si menjares peres i les cagares senceres: de verdad de la buena
Retruque i te pegue a la paret com una corfa de boniato: Te vas a cagar...
Ja m'ha cagat en la puta que t'ha parit: pos eso
Aixó es bufar en caldo gelat: no hay nada que hacer
TAPEROT: TOnto
PATOTES: Torpe
Me cague en la mare quem va parir: Estoy hasta los mismisimos
AH REDEU: Madre mía
Xé que bò: Q bueno!!
Açò? Açò?? AÇÒ ES MASSA,TU: qué barbaridad!
Me cague en els collons !!: Exclamación
BLANC I NEGRE: Bocata tipico valenciano solamente digno para ciertos paladares
Sembles Paco 'L´explicaor': cuando alguien explica algo y no se le entiende.
butoni: hombre del saco
orellut : como denominamos a los de Castellón
mig-ouet : como nos denominan los de Castellón
bufó : payaso
ser de canya verda : no tener mucha idea
camionà : gran cantidad de algo
cebagolós : avaricioso
N'hi ha que fer-ho// és lo que ni ha: Hay que hacerlo por cojones
Açò es una casa putes sense amo: Esto es un descontrol
Tú ni tens vergonya ni l'ha coneixes: Cara dura
Xè, ves i tira a fer la mà!!: vete a tomar por culo
quina melsa : persona que carece de chispa
ni xixa ni llimonà: no servir para nada o poca cosa
frarot//maxuxo: solterón
tindre poca espenta: no tener iniciativa
Te pegare una pata als ous que te vaig a plenar la cara de 'yema' : se entiende?
Te vaig a pegar una ensala de osties que voras: te vas a ir 'calentito'
SI, i la figa ta mare fa melons : SI, i que mas
La mitjor terreta del mon : Usease valencia
Tot per l'aire: alaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Perculer: toca-pelotas
Tiraliiii: continúa
Acaba sequies: torpe
Ma' q'eres Llèpol: Goloso
Li ha donat un pantaix/repent : Le ha dado un ataque o similar....
Te Tròsis : Variante no catalogada de la artrósis
Se li ha tancat el cós: A petao. Problema gastrointestinal.
Júa Júa i vorás: Aplicable a multitud de situciones, sule terminar con 'La ostia que t´emportes'
Peixpilila: Variante de bujarra
Es una miqueta Anguilero: Un poco maricón vamos
Ixe es mes furó//fogó....: Dicese que le gustan los hombres...
COLLONS: Testículos. Generalmente se usa para todo, al comenzar o terminar la frase puede variar el significado de la misma. Variante de la expresión 'joder' en Castellano.
ací o follem tots,o la puta al riu : amenaza para realizar algo en grupo y no por separado
Eixe se ha escapat de Bétera: cuando decimos que alguien está loco.(Bétera: población de Valencia donde está situado un manicomio)
Menges més que el tio Sangonera (que va morir de una fartera): cuando alguien come mucho,vamos,que tiene buen saque.
Trencarem palletes : romperemos relaciones (profesionales,amistad,...)
ril : ventosidad,aire,cuesco
A manta! : en cantidad...
Botabancals: Animal
Borinot: Torpe, bruto.
Rot, Rotar: Eructar sonoramente. (BROUARRRRRRPPP)
Q cada gos es xuple el seu capullo: cada uno a lo suyo
Au cacau: Hasta luego Lucas
Visantet, alça la cama y tirat un petet!!: Broma para los Vicentes
Xufla!!: Sopla, o chupa
Xorrar: Estirar
Yeeee, dixeu treballar!!: no molesteis
Massa pa la carabassa: demasiao pal body
Llenya al mono!!: dale y dale
Fas pudor!!: hueles mal o eres un falso
Eixe es un sanguango: ese es un desgraciao
Roda taules i ambosa estufes: inútil
Eres com una mosca dins l´ull: eres un agobio
Cara Collons: Multiples utilidades
Mala riua de merda t´agarre en un carrer sense eixida: ojalá te veas de mierda hasta el cuello.
RUBIALESSSSS, vols un pardal sense ales?//MORENAAAAAAA, vols un pardal en melena?: ¿quieres hechar un polvete? (la respuesta suele ser ¡imbécil!)
¿Anem al Tombe?: vamos a dormir?
XAFAXARCOS: Atontao
SI te pegue una bocina te revente com una magrana : a que te meto??
No en fotràs tort: no me pillaras.
Xafaet: persona un poquito perjudicada.
bò, faena feta: después de una larga noche de sexo desenfrenado
ves a tocar-li la figa a ta mare: deja de dar por saco
milhomens: machote
reineta, vols tonyinyeta?: buenas noches señorita, gustaría de una noche romántica?
Serengue// florí: bujero del culo
Ma queee eres..., ma' queeee t'agrà... :Hay que ver, hay que ver... (expresión de reproche)
A piuetxar... a casa: A joder, te vas a otro lado
A piuetxar... al camp, amb les cabres: A joder, te vas a otro lado... pero bien lejos
ha pegat un esclaflit : a explotado.
yée bonico: hola (en idioma de jaume ortí).
ves i amagat, corre// ves i gitat: no digas tonterias
au mone/ au anemsen: vamonos.
fuig del mig òstiaaaa: apartate por favor...
quina fotracá: mucha cantidad.
tornaliii la trompa al xic: otra vez, pesao!
yee bonica vols cuarta i mitat de coll de tito pelat: si quereis ligar en valencia este no falla intentadlo (también corres el riesgo de ser agredido...)
Yee dones mes guerra que un porc en un regat: eres un poco cansino...
Xeee vaaa, xè : venga, va
'mecaguen' l´òstia consagrà divina: .....si oyes esto mejor echa a correr!!
Esgarramantes: Pringao o piltrafilla

Esto me lo guardo en favoritos




Ma queee eres..., ma' queeee t'agrà... :Hay que ver, hay que ver... (expresión de reproche)

GRACIAS TIO!!!!


Esto es un idioma con todas las de la ley, no lo que habla el MONTILLA!!!

esto es como los cursos de "aprende inglés con 1000 palabras" pero en versión fallera.

wakam escribió:esto es como los cursos de "aprende inglés con 1000 palabras" pero en versión fallera.

ves a tocar-li la figa a ta mare, ves....

Antes se inventaban las torturas porque venia en su manual, ahora resulta que se autolesionan...
http://www.gara.net/azkenak/03/251812/es/Hospitalizado-dos-ocasiones-detenidos-Guardia-Civil

pantxo escribió:Antes se inventaban las torturas porque venia en su manual, ahora resulta que se autolesionan...
http://www.gara.net/azkenak/03/251812/es/Hospitalizado-dos-ocasiones-detenidos-Guardia-Civil

será fan de nin

Pues a una la han violandillo


http://www.gara.net/paperezkoa/20110307/252178/es/Los-detenidos-relatan-caso-violacion-graves-chantajes

luiggy pop escribió:Pues a una la han violandillo


http://www.gara.net/paperezkoa/20110307/252178/es/Los-detenidos-relatan-caso-violacion-graves-chantajes

de que te quejas?

es el estado de derecho....

para que Luiggy y Helter se entretengan


Noticia sobre la lengua de los navarros en Tudela (1535)
Erlantz Urtasun. Iruñea
Año 1535. Como afirma la historiadora Mari Puy Huici, tras la conquista militar castellana
Navarra estaba sometida bajo un riguroso ejército de ocupación, que permanecería como tal en
sentido estricto durante más de cien años. Tras 1512, la resistencia de Getze, Amaiur y
Hondarribia, la independencia navarra al sur de los Pirineos había terminado.
Pedro Lopiz era un emigrante zamorano que llevaba residiendo en Tudela diez años, es decir,
llegó cuando la guerra había terminado, y se instaló en la preciosa capital ribera, en la ciudad
del Ebro. Era "albéitar", o lo que es lo mismo, veterinario, un oficio importante en aquella época,
ya que aparte de su función militar los transportes se realizaban por medio de caballerías.
Pedro, hombre ambicioso y con padrinos e influencias, opositó para el cargo principal al que un
veterinario podía lograr en Navarra. Lo obtuvo, protegido por el emperador español Carlos V,
aunque las Cortes y cofradías de Navarra prefirieron otro candidato y le llevaron a juicio.
En el pleito, recogido por escrito en un voluminoso legajo conservado en el archivo general
navarro, puede leerse lo acontecido por aquellas fechas. Es un testimonio de valor incalculable,
un espejo de la vida en Navarra hace casi quinientos años, las costumbres, los hábitos, la forma
de vida, las preocupaciones, los intereses. Según los papeles, Pedro Lopiz tuvo que defenderse
de numerosos testigos que declararon en su contra. Los motivos que negaban su valía para el
puesto de veterinario al que optaba eran los siguientes: "como veterinario es malísimo",
"mujeriego", "empedernido jugador de cartas" y "no sabe vascuence". Las declaraciones se
hicieron bajo juramento y fueron firmadas por los testigos que sabían escribir o por los
escribanos en su nombre.
Las referencias a la mala calidad en su oficio, sus numerosas amantes, deudas por doquier, las
noches en vela ante los naipes en diferentes localidades navarras jugándose hasta las cejas y
teniendo como compañeros de mesa a nobles y altos cargos eclesiásticos, amén de prostitutas
de compañía, reflejan el carácter del zamorano. En resumen, un sinvergüenza de cuidado. Pero
lo que nos interesa son las palabras de los cuatro testigos que ratificaron la importancia de la
lengua navarra en Tudela por aquellos años y cómo Pedro Lopiz no podía lograr aquel puesto
por desconocer la "lingua navarrorum".
Y he aquí la clave, se consideraba al zamorano inútil para la plaza porque en Tudela el año
1535 era necesario conocer el euskara y él "ni lo habla ni lo entiende". Los testigos creían lógico
que debía haberlo aprendido, pese a ser de Zamora y llevar diez años residiendo en Tudela, en
pleno río Ebro, en plena Bardena, en el extremo sur de Navarra. La carga sociolingüística que
conllevan las palabras de los testigos resulta escalofriante para comprender la situación de la
lengua.
Es decir, este pleito nos permite descubrir que en Tudela, tras la conquista castellana, vivían
personas que sólo hablaban en castellano, otras que dominaban castellano y euskara y también
personas que sólo hablaban en euskara y que no necesitaban el castellano en su vida diaria, de
modo que vivían en Tudela en euskara y no aprendían castellano.
Declaraciones de los testigos
Lo sorprendente de las declaraciones de los testigos radica en que los euskaldunes
monolingües de Tudela no parecen preocupados por no saber castellano, sino que desconocer
el euskara es un problema para Pedro Lopiz, un problema en general para quien fuera
emigrante castellano, e incluso los testigos bilingües señalan que la solución no es otra que
aprender “la lengua de la tierra”.
"Johan Guerrero, vecino de la ciudad de Tudela, de unos 55 años, tiene por cierto que Pedro
Lopiz ni sabe ni entiende vascuence, porque aunque muchas veces ha hablado con él nunca le
ha visto hablar ni decir palabra alguna en vascuence y que por ser castellano no sabrá
vascuence porque no es dado el vascuence a los castellanos".
"Pedro delizondo, veterinario vecino de la ciudad de Tudela, de unos 36 años, dice que Pedro
Lopiz no sabe hablar ni entiende el vascuence y que por no saberlo ni entenderlo al hablar con
bascongados le ha visto persona que le declarara en romance lo que el bascongado le decía
por no entender de otra manera".
"Pedro de Petillas (Pitillas según su firma), labrador vecino de Tudela, de unos 28 años, dice
que Pedro Lopiz no sabe hablar ni entiende vascuence porque es natural castellano y también
porque al propio Pedro Lopiz se lo ha oído decir, al explicarle que cuando algunos bascongados
le van a casa para curar sus animales tiene mucho trabajo por no entenderles y que para
entenderles suele buscar un intérprete y que en ello pasa trabajo y que por ello le vendría muy
bien saber hablar vascuence para recibir a los que van a su casa". Por último, Pedro de
Caparroso, labrador vecino de la ciudad de Tudela, de unos 40 años, también declaró
brevemente al respecto, no aportando nada novedoso a los anteriores.
Espacio para la reflexión
¿Johan Guerrero, un vecino de Tudela el año 1535, era un bilingüe que, pudiendo, prefería
utilizar el euskara antes que el castellano? De hecho, según declaró, Pedro Lopiz no era
euskaldun porque entre ellos nunca habían hablado en lengua navarra. Otro bilingüe, Pedro
delizondo, le hablaba en castellano a Pedro Lopiz, pero cuando en un grupo que conversaba
había euskaldunes desconocedores del castellano, Pedro Lopiz necesitaba de un intérprete. En
dicho grupo, a la vista está, había euskaldunes monolingües, bilingües y Pedro Lopiz. Pues
bien, los euskaldunes que no sabían castellano no tenían ningún problema, el idioma castellano
no se les sobreponía. Es decir, el problema era de quien no sabía euskara. Hablamos de
Tudela en 1535.
Por su parte, el joven agricultor Pedro de Petillas sabía firmar, estaba alfabetizado. Un día, el
zamorano Pedro Lopiz le explicó su preocupación: no sabía euskara y ésto, en su trabajo, era
negativo. Quien no sabía castellano no iba a la casa del veterinario con un intérprete, con un
bilingüe, kia, el problema lo tenía el zamorano. Se suponía que tenía que saber euskara, y éste
es precisamente el consejo del joven Pedro de Petillas: que Lopiz aprenda euskara. Algo que le
parecía lógico, evidente, un exigible perfil lingüístico para trabajar en Tudela en el siglo XVI.
Lo que hoy no se acepta oficialmente en, por ejemplo, sanidad o abogacía para ningún lugar de
la comunidad foral, léase bien, ningún lugar, se consideraba en cambio lógico para Tudela por
sus propios vecinos en 1535. ¿Cuál era entonces la situación de la lengua navarra? A veces se
constata, en algunos libros de historia, el tópico que ve al euskara como algo extraño en la
Ribera. En cambio, numerosos datos como el expuesto evidencian el uso y defensa de la
lengua de los navarros por los habitantes de las márgenes del Ebro a lo largo de su historia.

A Helter no le va a gustar. Como si lo viese.