Ramos felicita la Navidad en inglés

+48
celtasnake
BONZO
eldritch
icarus
RockRotten
Ladylog
KIM_BACALAO
loaded
Txemari
John Custer
uno cualquiera
copter76
JLL
pulpejo
Joe Yamanaka
dantes
Chinaski
coolfurillo
keith_caputo
Oscar DeGarmo
metalbert
Ricky´s Appetite
Vinny Vedecci
Sugar Bug
Fan
goscinny
Shunt
Tramuntana
Dani
DarthMercury
Slovako
gofio77
Ministro Camboyano
Godofredo
Elephant Man
Zeppo
o'tuerto
Javier Maroto
Eloy
javi clemente
Maniac is out
Rockenberg
SeñorLobo
jackinthebox
Telekon
madguitar
Pendejo
SISTER-MORPHINE
52 participantes

Página 2 de 4. Precedente  1, 2, 3, 4  Siguiente

Ir abajo

Ramos felicita la Navidad en inglés - Página 2 Empty Re: Ramos felicita la Navidad en inglés

Mensaje por keith_caputo Mar Dic 18 2012, 22:59

o'tuerto escribió:... y bueno, un holandes hablará de puta madre el inglés, pero a la mayor parte de ellos no se les entiende una mierda.
Otro día si eso hablamos del mito del europeo (occidental) poliglota.

Trabajo en una compañia aerea y voy muy a menudo a Holanda, Dinamarca, Suecia, Noruega o Suiza y ESTAMOS A AÑOS LUZ. De verdad. En España hay cosas fantasticas, pero EL NIVEL DE IDIOMAS NO ES UNA DE ELLAS Rolling Eyes
keith_caputo
keith_caputo

Mensajes : 30310
Fecha de inscripción : 25/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Ramos felicita la Navidad en inglés - Página 2 Empty Re: Ramos felicita la Navidad en inglés

Mensaje por metalbert Mar Dic 18 2012, 23:05

Estoy muy de acuerdo con Caputo, aunque no quiero meterme con el nivel de ingles de otros paises europeos porque lo desconozco. Pero lo que yo tengo tan claro como el es que la TV y el cine deberia ser VOS.
metalbert
metalbert

Mensajes : 46774
Fecha de inscripción : 12/04/2008

Volver arriba Ir abajo

Ramos felicita la Navidad en inglés - Página 2 Empty Re: Ramos felicita la Navidad en inglés

Mensaje por o'tuerto Mar Dic 18 2012, 23:14

keith_caputo escribió:
o'tuerto escribió:... y bueno, un holandes hablará de puta madre el inglés, pero a la mayor parte de ellos no se les entiende una mierda.
Otro día si eso hablamos del mito del europeo (occidental) poliglota.

Trabajo en una compañia aerea y voy muy a menudo a Holanda, Dinamarca, Suecia, Noruega o Suiza y ESTAMOS A AÑOS LUZ. De verdad. En España hay cosas fantasticas, pero EL NIVEL DE IDIOMAS NO ES UNA DE ELLAS Rolling Eyes

Vivo con los pies bien pegados a una tierra donde se habla inglés, donde trabajo a diario con la oreja pegada a un telefono hablando en inglés con diferentes paises.
En muchos de los paises que comentas puede que entiendan muy bien el inglés, pero lo que es hablarlo...
Los latinos, ciertamente, tenemos muchos problemas con el inglés debido principalmente a su caótica pronunciacion.
Y como dicen por ahí arriba, chico, intenta hablar con alguien de Belfast, y luego empezamos a discutir qué es el inglés y su entendimiento.
o'tuerto
o'tuerto

Mensajes : 24095
Fecha de inscripción : 24/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Ramos felicita la Navidad en inglés - Página 2 Empty Re: Ramos felicita la Navidad en inglés

Mensaje por o'tuerto Mar Dic 18 2012, 23:15

metalbert escribió: Pero lo que yo tengo tan claro como el es que la TV y el cine deberia ser VOS.

Eso es así.
o'tuerto
o'tuerto

Mensajes : 24095
Fecha de inscripción : 24/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Ramos felicita la Navidad en inglés - Página 2 Empty Re: Ramos felicita la Navidad en inglés

Mensaje por Chinaski Mar Dic 18 2012, 23:16

metalbert escribió:Estoy muy de acuerdo con Caputo, aunque no quiero meterme con el nivel de ingles de otros paises europeos porque lo desconozco. Pero lo que yo tengo tan claro como el es que la TV y el cine deberia ser VOS.

Arrow Arrow Arrow
Yo también estoy de acuerdo con Capu.
Y que conste que mi nivel de inglés es de 6º de EGB!!!
Pero lo de Ramos....joder, es ridículo!!!!
Chinaski
Chinaski

Mensajes : 5724
Fecha de inscripción : 30/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Ramos felicita la Navidad en inglés - Página 2 Empty Re: Ramos felicita la Navidad en inglés

Mensaje por Chinaski Mar Dic 18 2012, 23:18

coolfurillo escribió:Lo que queda claro es que no hay nada más ridículo que un paleto queriendo parecer un tipo instruído.

Ramos felicita la Navidad en inglés - Página 2 Tumblr_mf8mh1SiTi1qb6cnho1_500
Chinaski
Chinaski

Mensajes : 5724
Fecha de inscripción : 30/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Ramos felicita la Navidad en inglés - Página 2 Empty Re: Ramos felicita la Navidad en inglés

Mensaje por dantes Mar Dic 18 2012, 23:21

De acuerdo con Caputo.Es más,estuve trabajando de conserje cinco temporadas,y jamás tuve problemas de comunicación con personas mayores de Alemania,Dinamarca,Finlandia,Suecia u Holanda.

Todos hablaban un inglés al menos basico.Y estoy hablando de hace más de 15 años.

No hay más,somos asi y no veo que cambie la cosa de momento.Es como lo de la lectura,que no hay manera de fomentarla porque le ponen autenticos tostones y coñazos de novelas a chavales de 15 años y se les quitan las ganas de leer.
dantes
dantes

Mensajes : 3602
Fecha de inscripción : 17/03/2011

Volver arriba Ir abajo

Ramos felicita la Navidad en inglés - Página 2 Empty Re: Ramos felicita la Navidad en inglés

Mensaje por coolfurillo Mar Dic 18 2012, 23:23

Chinaski escribió:
coolfurillo escribió:Lo que queda claro es que no hay nada más ridículo que un paleto queriendo parecer un tipo instruído.

Ramos felicita la Navidad en inglés - Página 2 Tumblr_mf8mh1SiTi1qb6cnho1_500

Ramos felicita la Navidad en inglés - Página 2 Bush-leyendo1
coolfurillo
coolfurillo

Mensajes : 37921
Fecha de inscripción : 27/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Ramos felicita la Navidad en inglés - Página 2 Empty Re: Ramos felicita la Navidad en inglés

Mensaje por Joe Yamanaka Mar Dic 18 2012, 23:28

Vinny Vedecci escribió:
Ministro Camboyano escribió:Cuatro apuntes sobre Ramos:

1. Habla mejor inglés que el 95% de sus compatriotas
2. Folla o ha follado más que el 100% de los foreros (por no hablar de la calidad de sus "presas")
3. Tiene más dinero que el 100% de los foreros
4. Ha llegado más lejos en la vida que el 100% de los foreros

Ahora reiros a carcajada limpia.

Siempre tiene que haber alguno que defienda lo indefendible. Y además, suelen ser los mismos que miden el éxito en la vida mediante el dinero de la cuenta corriente y la cantidad de mujeres que se follan. Bueno, perdón, "presas". Que para algo es el hombre el depredador y las mujeres sus presas, verdad? Para rematar, das por hecho que la calidad de una "presa" tiene que ver con su aspecto físico, porque dudo mucho que las tías a las que se ha follado Ramos sean muy interesantes intelectualmente. Pero, qué más da, no? Son sólo mujeres.

Parecéis cortados todos por el mismo patrón. ¿Qué os han hecho desde pequeñitos?

Ramos felicita la Navidad en inglés - Página 2 1173117992_extras_ladillos_1_0
Joe Yamanaka
Joe Yamanaka

Mensajes : 29026
Fecha de inscripción : 09/09/2008

Volver arriba Ir abajo

Ramos felicita la Navidad en inglés - Página 2 Empty Re: Ramos felicita la Navidad en inglés

Mensaje por Sugar Bug Miér Dic 19 2012, 00:53

Por favor, no dejéis de consumir televisión y cine doblado al español.






















Porfavorporfavorporfavorporfavorporfavor
Sugar Bug
Sugar Bug

Mensajes : 109628
Fecha de inscripción : 26/02/2010

https://www.julioiglesias.com/

Volver arriba Ir abajo

Ramos felicita la Navidad en inglés - Página 2 Empty Re: Ramos felicita la Navidad en inglés

Mensaje por pulpejo Miér Dic 19 2012, 01:13

que huevos le hecha, no sabe hablar bien el español y se pone a hablar ingles
pulpejo
pulpejo

Mensajes : 791
Fecha de inscripción : 26/01/2010

Volver arriba Ir abajo

Ramos felicita la Navidad en inglés - Página 2 Empty Re: Ramos felicita la Navidad en inglés

Mensaje por JLL Miér Dic 19 2012, 01:15

o'tuerto escribió:... y bueno, un holandes hablará de puta madre el inglés, pero a la mayor parte de ellos no se les entiende una mierda.
Otro día si eso hablamos del mito del europeo (occidental) poliglota.

Pues si. En Alemania el nivel del inglés es superior al de España pero eso de que todos los alemanes hablan inglés perfectamente... la mayoría se defiende mas o menos y hay bastantes que ni palabra.

Y digo yo: ¿y que? Saber idiomas está sobrevalorado.
JLL
JLL

Mensajes : 814
Fecha de inscripción : 30/04/2009

Volver arriba Ir abajo

Ramos felicita la Navidad en inglés - Página 2 Empty Re: Ramos felicita la Navidad en inglés

Mensaje por copter76 Miér Dic 19 2012, 01:22

o'tuerto escribió:... y bueno, un holandes hablará de puta madre el inglés, pero a la mayor parte de ellos no se les entiende una mierda.
Otro día si eso hablamos del mito del europeo (occidental) poliglota.

mito? yo vivo en belgica y el nivel de flandes para arriba es de bueno a excellente en gran parte de la poblacion....
y eso de que a un holandes no se le entiende pues como que no se, hace poco hablaban de poner el ingles como segunda lengua oficial, y noo es extraño ver turistas anglofonos tener CONVERSACIONES (que no chapurrear) con la poblacion local holandesa.
enfin, que no entiendo lo que quieres decir con esa frase...
copter76
copter76

Mensajes : 20298
Fecha de inscripción : 16/10/2010

http://electricvinylrecords.com/es/

Volver arriba Ir abajo

Ramos felicita la Navidad en inglés - Página 2 Empty Re: Ramos felicita la Navidad en inglés

Mensaje por metalbert Miér Dic 19 2012, 01:22

JLL escribió:
Y digo yo: ¿y que? Saber idiomas está sobrevalorado.

idò
metalbert
metalbert

Mensajes : 46774
Fecha de inscripción : 12/04/2008

Volver arriba Ir abajo

Ramos felicita la Navidad en inglés - Página 2 Empty Re: Ramos felicita la Navidad en inglés

Mensaje por uno cualquiera Miér Dic 19 2012, 07:58

Ramos felicita la Navidad en inglés - Página 2 Imager GIFSoup
uno cualquiera
uno cualquiera

Mensajes : 34011
Fecha de inscripción : 14/10/2011

Volver arriba Ir abajo

Ramos felicita la Navidad en inglés - Página 2 Empty Re: Ramos felicita la Navidad en inglés

Mensaje por Eloy Miér Dic 19 2012, 08:20

metalbert escribió:
JLL escribió:
Y digo yo: ¿y que? Saber idiomas está sobrevalorado.

idò


Tiene toda la razón.

A mi no me ha servido de nada hablar tres idiomas.




Y a ti me parece que tampoco mucho.
Eloy
Eloy

Mensajes : 84128
Fecha de inscripción : 24/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Ramos felicita la Navidad en inglés - Página 2 Empty Re: Ramos felicita la Navidad en inglés

Mensaje por John Custer Miér Dic 19 2012, 09:08

En Japón ni dios tiene idea de ingles.
John Custer
John Custer

Mensajes : 3424
Fecha de inscripción : 21/04/2008

Volver arriba Ir abajo

Ramos felicita la Navidad en inglés - Página 2 Empty Re: Ramos felicita la Navidad en inglés

Mensaje por Txemari Miér Dic 19 2012, 09:21

Hablar idiomas que no son los tuyos es de personas débiles.
Txemari
Txemari

Mensajes : 39571
Fecha de inscripción : 24/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Ramos felicita la Navidad en inglés - Página 2 Empty Re: Ramos felicita la Navidad en inglés

Mensaje por Tramuntana Miér Dic 19 2012, 10:10

keith_caputo escribió:
Shunt escribió:
Rockenberg escribió:me gustaría ver a los que se ríen de él diciendo lo mismo... ahora parece que en España todo cristo habla bien inglés... JAJAJAJA

Hay una tendencia entre los españoles que conocen al menos algo de inglés, bastante perniciosa en mi opinión, consistente en valorar de forma exageradamente negativa las cuestiones relacionadas con el acento. Imagino que tiene que ver con la tendencia contrapuesta, igualmente perniciosa, de los que creen que tratar de no marcar las vocales al hablar inglés (como tiene que ser) es hacerse el guay.

Pero en buena parte de esos casos que se suelen criticar no se trata de un inglés peor que el de un alemán medio, por ejemplo, solo es distinto. Y teniendo en cuenta la ingente variedad de acentos habidos solamente en Reino Unido (y no sería la primera vez que un tipo de Wolverhampton no entiende lo que le dice un escocés), habría que reconsiderar esta postura y asumir que lo importante es que te entiendan sin dificultad.

Habiendo dicho esto, me he reído tela con lo de Ramos y el cabronazo que decidió que fuera él el que felicitara en inglés...

q si, q si.... q hay 1000 clases de acentos incluso dentro de un mismo pais, pero Ramos NO SABE INGLES, lo esta leyendo TAL CUAL SE LO HAN PUESTO, entona como un SUBNORMAL, y se supone q esta es la MEJOR TOMA Shocked

Desgraciadamente, el nivel q tiene Ramos, es el nivel q tienen mucha gente en este pais, pero es q estamos a años luz en este sentido de Holanda, Suecia, Noruega, Dinamarca, Finlandia, Alemania o la misma Portugal. Es lo q hay, desgraciadamente. En paises sudamericanos el nivel de ingles es excelente en muchos casos y bastante bueno en otros y en Europa (salvo España, Italia y Francia) el nivel de ingles es o muy bueno o bilingue. AQUI TENEMOS UN PROBLEMA. Casi nadie ve cine en V.O. Casi nadie lee nada en ingles (u otro idioma) y a la gente le da VERGUENZA hablar un idioma diferente al suyo delante de otra gente y ya no te digo pronunciarlo bien. [b]No os pasaba en clase q cuando alguien leia o hablaba ingles bien la mayoria de la gente decia q era un flipado o se reian pq pronunciaba bien???[/b]. Estoy seguro de q esto en otros paises de Europa no pasa. Repito, estamos a AÑOS LUZ. Cuando se empieze a poner la TV en V.O quizas empeizen a cambiar las cosas


La has clavado en éso, Keith!
Tramuntana
Tramuntana

Mensajes : 8465
Fecha de inscripción : 27/04/2012

Volver arriba Ir abajo

Ramos felicita la Navidad en inglés - Página 2 Empty Re: Ramos felicita la Navidad en inglés

Mensaje por keith_caputo Miér Dic 19 2012, 10:12

JLL escribió:
o'tuerto escribió:... y bueno, un holandes hablará de puta madre el inglés, pero a la mayor parte de ellos no se les entiende una mierda.
Otro día si eso hablamos del mito del europeo (occidental) poliglota.

Pues si. En Alemania el nivel del inglés es superior al de España pero eso de que todos los alemanes hablan inglés perfectamente... la mayoría se defiende mas o menos y hay bastantes que ni palabra.

Y digo yo: ¿y que? Saber idiomas está sobrevalorado.

a mi me parece q hablar idiomas y viajar te abre mucho la mente. El q nunca sale de su ciudad, pueblo.... nunca necesitara hablar otro idioma diferente al suyo, pero a mi personalmente viajar, poder comunicarme con otra gente, conocer otro idioma, poder ver una pelicula y escuchar como hablan, los diferente acentos me parece algo q hay q fomentar.
keith_caputo
keith_caputo

Mensajes : 30310
Fecha de inscripción : 25/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Ramos felicita la Navidad en inglés - Página 2 Empty Re: Ramos felicita la Navidad en inglés

Mensaje por Slovako Miér Dic 19 2012, 10:13

1 Chino mandarín 874 millones de hablantes como lengua materna.
2 Español 358 millones de hablantes como lengua materna.
3 Inglés 341 millones de hablantes como lengua materna.
4 Hindi 258 millones de hablantes como lengua materna.
5 Bengalí 207 millones de hablantes como lengua materna.
6 Portugués 176 millones de hablantes como lengua materna.
7 Ruso 167 millones de hablantes como lengua materna.
8 Japonés 125 millones de hablantes como lengua materna.
9 Alemán 100 millones de hablantes como lengua materna.
10 Coreano 78 millones de hablantes como lengua materna.
11 Wu 77,2 millones de hablantes como lengua materna.
12 Francés 77 millones de hablantes como lengua materna.
13 Javanés 75,5 millones de hablantes como lengua materna.
14 Cantonés/Yuè 71 millones de hablantes como lengua materna.
15 Telugú 69,7 millones de hablantes como lengua materna.
16 Marati 68 millones de hablantes como lengua materna.
17 Vietnamita 68 millones de hablantes como lengua materna.
18 Tamil 66 millones de hablantes como lengua materna.
19 Italiano 62 millones de hablantes como lengua materna.
20 Turco 61 millones de hablantes como lengua materna.
21 Urdu 60,2 millones de hablantes como lengua materna.

Slovako

Mensajes : 26981
Fecha de inscripción : 25/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Ramos felicita la Navidad en inglés - Página 2 Empty Re: Ramos felicita la Navidad en inglés

Mensaje por Tramuntana Miér Dic 19 2012, 10:16

JLL escribió:
o'tuerto escribió:... y bueno, un holandes hablará de puta madre el inglés, pero a la mayor parte de ellos no se les entiende una mierda.
Otro día si eso hablamos del mito del europeo (occidental) poliglota.

Pues si. En Alemania el nivel del inglés es superior al de España pero eso de que todos los alemanes hablan inglés perfectamente... la mayoría se defiende mas o menos y hay bastantes que ni palabra.

Y digo yo: ¿y que? Saber idiomas está sobrevalorado.

Yo he estado en Alemania y puedo decir que hay mucha gente que de inglés no sabe ni una puñetera palabra, pero sí, el nivel es más alto que en nuestro país, porque tampoco tiene que ser nada del otro mundo, aquí estamos bajo mínimos por culpa de la ceguera de los ministros de educación con sus tablas de la ley (su respectiva ley o plan de educación...). El inglés se debe empezar de pequeños, porque sino se pone muy cuesta arriba... (en mi caso, aúnque tenga conocimientos, no puedo mantener una conversación ni de broma)


Última edición por Tramuntana el Miér Dic 19 2012, 11:06, editado 1 vez
Tramuntana
Tramuntana

Mensajes : 8465
Fecha de inscripción : 27/04/2012

Volver arriba Ir abajo

Ramos felicita la Navidad en inglés - Página 2 Empty Re: Ramos felicita la Navidad en inglés

Mensaje por keith_caputo Miér Dic 19 2012, 10:29

Yo hace como 5 años o asi q solo veo cine en V.O y no os podeis imaginar lo q he mejorado. Apunto todas las expresiones o palabras q no conozco (ya cada vez menos o casi ninguna) entiendo todo mucho mejor. Veo muchas entrevistas o reportajes sin subtitulos ni nada (cosa q hace años era imposible). Todo esto me hace pensar. Joder, si en 5 años he mejorado tanto, imaginate como habria sido si desde pequeño todo hubiera sido en V.O. Os lo imaginais??. Hablariamos mejor, entenderiamos mejor, tendriamos muchas mas soltura.....

Por otro lado, os dais cuenta d q en el cine doblado siempre son las mismas voces las q doblan???. Nunca hay acentos diferentes, siempre es un castellano estandar neutro y x otro lado es un castellano FALSO. Demasiado perfecto. Sabemos q nadie habla asi en la calle. Esta todo tan estandaizado..... en las peliculas te encuentras a veces actores americanos y britanicos, o el tipico acento de New York o de la america profunda, o el tipico negro de barrio q tiene su propia manera de hablar (The Wire Very Happy ) y todo eso no existe en la version doblada.

Por otro lado, aqui nos encanta la musica y yo diria q el 90% de lo q escuchamos en en ingles. Nos supone algun problema? No lo disfrutamos?. Seria mejor q encontraran a un cantante español con una voz parecida para q cantara la cancion en el español mas proximo a la version en ingles??. NO. Entonces no entiendo pq con el cine se hace de esta manera. A los q os gusta el cine en V.O estoy seguro d q valorais todo eso de lo q he hablado antes y no os gusta ver cine doblado. Si ademas estais acostumbrados a ver una serie en su V.O es imposible verla en version doblada. Chirria x todos lados
keith_caputo
keith_caputo

Mensajes : 30310
Fecha de inscripción : 25/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Ramos felicita la Navidad en inglés - Página 2 Empty Re: Ramos felicita la Navidad en inglés

Mensaje por Chinaski Miér Dic 19 2012, 10:56

pulpejo escribió:que huevos le hecha, no sabe hablar bien el español y se pone a hablar ingles

cheers cheers cheers
Chinaski
Chinaski

Mensajes : 5724
Fecha de inscripción : 30/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Ramos felicita la Navidad en inglés - Página 2 Empty Re: Ramos felicita la Navidad en inglés

Mensaje por Eloy Miér Dic 19 2012, 10:58

Tramuntana escribió:El inglés se debe empecer de pequeños, porque sino se pone muy cuesta arriba... (en mi caso, aúnque tenga conocimientos, no puedo mantener una conversación ni de broma)


Ni más ni menos. El inglés o cualquier otro idioma. Es lo que yo digo siempre del catalán y el castellano. Cualquiera que tenga un mínimo interés porque sus hijos aprendan, hablen y entiendan ambos idiomas lo tiene muy fácil, más allá de la escuela. Los dos idiomas están en la calle y sólo hace falta que tu quieras que tus hijos hablen los dos y lo harán, porque son como esponjas y les cuesta muy poco.

En cuanto al inglés, lo mismo. Mis hijos lo dan en el colegio, pero como considero que es mejor reforzarlo a esta edad, el pequeño va a una academia un día a la semana, y la niña tiene un profe particular los viernes.

El otro día en el parque fue hacia un columpio y le preguntamos cómo se llamaba en inglés (están dando estos días el tema del parque) y dijo con perfecto acento: the swing. Se subió y sin que le dijéramos ni mu empezó a canturrear back and forth, back and forth, aplicando perfectamente lo que le enseñan...



Yo como ya he dicho muchas veces, me paso por el arco de triunfo las quejas y los lloros sobre si los niños no aprenden castellano, o no hay suficiente catalán o inglés o swahili en el colegio...

Lo que hace falta son pelotas para dejarte de mandangas y pensar en lo que es mejor para ellos, ahora y en un futuro. Y actuar en consecuencia.
Eloy
Eloy

Mensajes : 84128
Fecha de inscripción : 24/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Ramos felicita la Navidad en inglés - Página 2 Empty Re: Ramos felicita la Navidad en inglés

Mensaje por Javier Maroto Miér Dic 19 2012, 11:01

No entiendo por qué no se puede decir que es un auténtico paleto hablando inglés y qué tiene que ver con que folle mucho o poco.

Ahí tenéis a Stephen Hawking, que habla inglés de la hostia y no follará demasiado.

¿ Qué tiene que ver, Patricia ?
Javier Maroto
Javier Maroto

Mensajes : 29169
Fecha de inscripción : 04/08/2012

Volver arriba Ir abajo

Ramos felicita la Navidad en inglés - Página 2 Empty Re: Ramos felicita la Navidad en inglés

Mensaje por loaded Miér Dic 19 2012, 11:02

Otro día si eso hablamos del mito del europeo (occidental) poliglota.

Pues sí.

Yo viví en Holanda y es verdad que por lo general tienen un muy buen nivel de inglés. Al mismo tiempo, también es verdad que muchos tienen acentazo y meten sus gambas, por mucho que les joda que se lo digan, ellos que van de perfectos.

A mí los idiomas me vuelven loco. Si me tocara la lotería dejaría de currar y me dedicaría a viajar y estudiar idiomas. Soy bilingüe de nacimiento y desde pequeño he estudiado alguno, pero es verdad que su importancia desde el punto de vista laboral/profesional tiende a sobrevalorarse. Otra cosa es que te sean útiles a la hora de viajar, conocer gente y demás.

Yo como ya he dicho muchas veces, me paso por el arco de triunfo las quejas y los lloros sobre si los niños no aprenden castellano, o no hay suficiente catalán o inglés o swahili en el colegio...

Lo que hace falta son pelotas para dejarte de mandangas y pensar en lo que es mejor para ellos, ahora y en un futuro. Y actuar en consecuencia.

Arrow2 Arrow2 Arrow2


Última edición por loaded el Miér Dic 19 2012, 11:03, editado 1 vez
loaded
loaded

Mensajes : 45263
Fecha de inscripción : 20/04/2008

Volver arriba Ir abajo

Ramos felicita la Navidad en inglés - Página 2 Empty Re: Ramos felicita la Navidad en inglés

Mensaje por Javier Maroto Miér Dic 19 2012, 11:03

Eloy escribió:
Tramuntana escribió:El inglés se debe empecer de pequeños, porque sino se pone muy cuesta arriba... (en mi caso, aúnque tenga conocimientos, no puedo mantener una conversación ni de broma)


Ni más ni menos. El inglés o cualquier otro idioma. Es lo que yo digo siempre del catalán y el castellano. Cualquiera que tenga un mínimo interés porque sus hijos aprendan, hablen y entiendan ambos idiomas lo tiene muy fácil, más allá de la escuela. Los dos idiomas están en la calle y sólo hace falta que tu quieras que tus hijos hablen los dos y lo harán, porque son como esponjas y les cuesta muy poco.

En cuanto al inglés, lo mismo. Mis hijos lo dan en el colegio, pero como considero que es mejor reforzarlo a esta edad, el pequeño va a una academia un día a la semana, y la niña tiene un profe particular los viernes.

El otro día en el parque fue hacia un columpio y le preguntamos cómo se llamaba en inglés (están dando estos días el tema del parque) y dijo con perfecto acento: the swing. Se subió y sin que le dijéramos ni mu empezó a canturrear back and forth, back and forth, aplicando perfectamente lo que le enseñan...



Yo como ya he dicho muchas veces, me paso por el arco de triunfo las quejas y los lloros sobre si los niños no aprenden castellano, o no hay suficiente catalán o inglés o swahili en el colegio...

Lo que hace falta son pelotas para dejarte de mandangas y pensar en lo que es mejor para ellos, ahora y en un futuro. Y actuar en consecuencia.

El problema en este pais es que el inglés se enseña como el latín y así no se puede. No se puede aprender un idioma aprendiéndote listas ni mierdas, sino hablándolo.

Que se lo digan a cualquier marroquí o rumano, coño, que en 3 meses está hablando castellano.

Pero no, lo importante es si se estudia religión o educación a la ciudadania. Pues yo me cago en dios.
Javier Maroto
Javier Maroto

Mensajes : 29169
Fecha de inscripción : 04/08/2012

Volver arriba Ir abajo

Ramos felicita la Navidad en inglés - Página 2 Empty Re: Ramos felicita la Navidad en inglés

Mensaje por KIM_BACALAO Miér Dic 19 2012, 11:03

Chinaski escribió:
pulpejo escribió:que huevos le hecha, no sabe hablar bien el español y se pone a hablar ingles

cheers cheers cheers

Laughing Laughing Laughing Laughing cheers

_________________
Ramos felicita la Navidad en inglés - Página 2 Avatar963_196
KIM_BACALAO
KIM_BACALAO
Moderador

Mensajes : 51333
Fecha de inscripción : 24/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Ramos felicita la Navidad en inglés - Página 2 Empty Re: Ramos felicita la Navidad en inglés

Mensaje por Javier Maroto Miér Dic 19 2012, 11:04

keith_caputo escribió:Yo hace como 5 años o asi q solo veo cine en V.O y no os podeis imaginar lo q he mejorado. Apunto todas las expresiones o palabras q no conozco (ya cada vez menos o casi ninguna) entiendo todo mucho mejor. Veo muchas entrevistas o reportajes sin subtitulos ni nada (cosa q hace años era imposible). Todo esto me hace pensar. Joder, si en 5 años he mejorado tanto, imaginate como habria sido si desde pequeño todo hubiera sido en V.O. Os lo imaginais??. Hablariamos mejor, entenderiamos mejor, tendriamos muchas mas soltura.....

Por otro lado, os dais cuenta d q en el cine doblado siempre son las mismas voces las q doblan???. Nunca hay acentos diferentes, siempre es un castellano estandar neutro y x otro lado es un castellano FALSO. Demasiado perfecto. Sabemos q nadie habla asi en la calle. Esta todo tan estandaizado..... en las peliculas te encuentras a veces actores americanos y britanicos, o el tipico acento de New York o de la america profunda, o el tipico negro de barrio q tiene su propia manera de hablar (The Wire Very Happy ) y todo eso no existe en la version doblada.

Por otro lado, aqui nos encanta la musica y yo diria q el 90% de lo q escuchamos en en ingles. Nos supone algun problema? No lo disfrutamos?. Seria mejor q encontraran a un cantante español con una voz parecida para q cantara la cancion en el español mas proximo a la version en ingles??. NO. Entonces no entiendo pq con el cine se hace de esta manera. A los q os gusta el cine en V.O estoy seguro d q valorais todo eso de lo q he hablado antes y no os gusta ver cine doblado. Si ademas estais acostumbrados a ver una serie en su V.O es imposible verla en version doblada. Chirria x todos lados

¿ Por qué pones en negrita The Wire ? ¿ Porque salen más negros que blancos ?
Javier Maroto
Javier Maroto

Mensajes : 29169
Fecha de inscripción : 04/08/2012

Volver arriba Ir abajo

Ramos felicita la Navidad en inglés - Página 2 Empty Re: Ramos felicita la Navidad en inglés

Mensaje por Ladylog Miér Dic 19 2012, 11:05

En esta entrada abunda la superioridad intelectual y faltan tildes. Por ejemplo.
Ladylog
Ladylog

Mensajes : 23843
Fecha de inscripción : 16/11/2010

Volver arriba Ir abajo

Ramos felicita la Navidad en inglés - Página 2 Empty Re: Ramos felicita la Navidad en inglés

Mensaje por keith_caputo Miér Dic 19 2012, 11:06

Eloy escribió:
Tramuntana escribió:El inglés se debe empecer de pequeños, porque sino se pone muy cuesta arriba... (en mi caso, aúnque tenga conocimientos, no puedo mantener una conversación ni de broma)


Ni más ni menos. El inglés o cualquier otro idioma. Es lo que yo digo siempre del catalán y el castellano. Cualquiera que tenga un mínimo interés porque sus hijos aprendan, hablen y entiendan ambos idiomas lo tiene muy fácil, más allá de la escuela. Los dos idiomas están en la calle y sólo hace falta que tu quieras que tus hijos hablen los dos y lo harán, porque son como esponjas y les cuesta muy poco.

En cuanto al inglés, lo mismo. Mis hijos lo dan en el colegio, pero como considero que es mejor reforzarlo a esta edad, el pequeño va a una academia un día a la semana, y la niña tiene un profe particular los viernes.

El otro día en el parque fue hacia un columpio y le preguntamos cómo se llamaba en inglés (están dando estos días el tema del parque) y dijo con perfecto acento: the swing. Se subió y sin que le dijéramos ni mu empezó a canturrear back and forth, back and forth, aplicando perfectamente lo que le enseñan...



Yo como ya he dicho muchas veces, me paso por el arco de triunfo las quejas y los lloros sobre si los niños no aprenden castellano, o no hay suficiente catalán o inglés o swahili en el colegio...

Lo que hace falta son pelotas para dejarte de mandangas y pensar en lo que es mejor para ellos, ahora y en un futuro. Y actuar en consecuencia.

Arrow2

Yo llevo 4 años y medio en Barcelona y hablo un catalan medio decente (y no soy catalan). Es cierto q el hablar frances me ayuda ya q el catalan no difiere tanto del castellano y frances. Si pones interes lo aprendes.

Si tengo hijos, cosa q no tengo nada clara Very Happy , me centrare en q aprendan idiomas. Español y Frances bilingue seguro (ya q mo novia es francesa) y si lo tuviera aqui, en cataluña, catalan seguro q tb. Ademas ya me encargaria yo de q escuchase cosas en ingles desde muy pequeño Very Happy Guitar


Última edición por keith_caputo el Miér Dic 19 2012, 11:08, editado 1 vez
keith_caputo
keith_caputo

Mensajes : 30310
Fecha de inscripción : 25/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Ramos felicita la Navidad en inglés - Página 2 Empty Re: Ramos felicita la Navidad en inglés

Mensaje por keith_caputo Miér Dic 19 2012, 11:07

Steve Trumbo escribió:
keith_caputo escribió:Yo hace como 5 años o asi q solo veo cine en V.O y no os podeis imaginar lo q he mejorado. Apunto todas las expresiones o palabras q no conozco (ya cada vez menos o casi ninguna) entiendo todo mucho mejor. Veo muchas entrevistas o reportajes sin subtitulos ni nada (cosa q hace años era imposible). Todo esto me hace pensar. Joder, si en 5 años he mejorado tanto, imaginate como habria sido si desde pequeño todo hubiera sido en V.O. Os lo imaginais??. Hablariamos mejor, entenderiamos mejor, tendriamos muchas mas soltura.....

Por otro lado, os dais cuenta d q en el cine doblado siempre son las mismas voces las q doblan???. Nunca hay acentos diferentes, siempre es un castellano estandar neutro y x otro lado es un castellano FALSO. Demasiado perfecto. Sabemos q nadie habla asi en la calle. Esta todo tan estandaizado..... en las peliculas te encuentras a veces actores americanos y britanicos, o el tipico acento de New York o de la america profunda, o el tipico negro de barrio q tiene su propia manera de hablar (The Wire Very Happy ) y todo eso no existe en la version doblada.

Por otro lado, aqui nos encanta la musica y yo diria q el 90% de lo q escuchamos en en ingles. Nos supone algun problema? No lo disfrutamos?. Seria mejor q encontraran a un cantante español con una voz parecida para q cantara la cancion en el español mas proximo a la version en ingles??. NO. Entonces no entiendo pq con el cine se hace de esta manera. A los q os gusta el cine en V.O estoy seguro d q valorais todo eso de lo q he hablado antes y no os gusta ver cine doblado. Si ademas estais acostumbrados a ver una serie en su V.O es imposible verla en version doblada. Chirria x todos lados

¿ Por qué pones en negrita The Wire ? ¿ Porque salen más negros que blancos ?

parece q no me conoces Wink
keith_caputo
keith_caputo

Mensajes : 30310
Fecha de inscripción : 25/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Ramos felicita la Navidad en inglés - Página 2 Empty Re: Ramos felicita la Navidad en inglés

Mensaje por loaded Miér Dic 19 2012, 11:09

Steve Trumbo escribió:
Eloy escribió:
Tramuntana escribió:El inglés se debe empecer de pequeños, porque sino se pone muy cuesta arriba... (en mi caso, aúnque tenga conocimientos, no puedo mantener una conversación ni de broma)


Ni más ni menos. El inglés o cualquier otro idioma. Es lo que yo digo siempre del catalán y el castellano. Cualquiera que tenga un mínimo interés porque sus hijos aprendan, hablen y entiendan ambos idiomas lo tiene muy fácil, más allá de la escuela. Los dos idiomas están en la calle y sólo hace falta que tu quieras que tus hijos hablen los dos y lo harán, porque son como esponjas y les cuesta muy poco.

En cuanto al inglés, lo mismo. Mis hijos lo dan en el colegio, pero como considero que es mejor reforzarlo a esta edad, el pequeño va a una academia un día a la semana, y la niña tiene un profe particular los viernes.

El otro día en el parque fue hacia un columpio y le preguntamos cómo se llamaba en inglés (están dando estos días el tema del parque) y dijo con perfecto acento: the swing. Se subió y sin que le dijéramos ni mu empezó a canturrear back and forth, back and forth, aplicando perfectamente lo que le enseñan...



Yo como ya he dicho muchas veces, me paso por el arco de triunfo las quejas y los lloros sobre si los niños no aprenden castellano, o no hay suficiente catalán o inglés o swahili en el colegio...

Lo que hace falta son pelotas para dejarte de mandangas y pensar en lo que es mejor para ellos, ahora y en un futuro. Y actuar en consecuencia.

El problema en este pais es que el inglés se enseña como el latín y así no se puede. No se puede aprender un idioma aprendiéndote listas ni mierdas, sino hablándolo.

Que se lo digan a cualquier marroquí o rumano, coño, que en 3 meses está hablando castellano.

Pero no, lo importante es si se estudia religión o educación a la ciudadania. Pues yo me cago en dios.

Pues sí. Yo el inglés lo aprendí exclusivamente en una academia a la que me metió mi padre cuando tenía siete años, porque si me tengo que fiar de lo de la ikastola hoy en día no hablaría ni papa, como el resto de la gente que sólo sabe lo del colegio/escuela/ikastola/lo que sea.

Ahora mismo estudio francés en un centro de "prestigio" (más bien popularidad) de Bilbao. Estoy en un nivel alto y en mi clase hay gente que NO sabe hablarlo todavía, balbucea, se traba, pronuncia que echa p'atrás, se tira cinco minutos para leer un puto párrafo, etc. Todo porque el centro es un reflejo de la forma en que por lo general se enseñan los idiomas aquí, a pesar de que el profesorado es de países francófonos (es el centro el que impone el programa): gramática a saco, memorización, poco oral, mucha gente en clase...El otro día le decía a la profe francesa, que es un encanto y además está bastante buena, que ya rozábamos el ridículo dando y memorizando el subjuntivo imperfecto o pluscuamperfecto, algo que los franceses NO USAN al hablar, y que seguramente nos sería más útil aprender a insultar y protestar a diestro y siniestro. Me dió la razón, pero es lo que hay.
loaded
loaded

Mensajes : 45263
Fecha de inscripción : 20/04/2008

Volver arriba Ir abajo

Ramos felicita la Navidad en inglés - Página 2 Empty Re: Ramos felicita la Navidad en inglés

Mensaje por loaded Miér Dic 19 2012, 11:09

1. Habla mejor inglés que el 95% de sus compatriotas

El 95% no, pero que un porcentaje muy alto sin duda.
loaded
loaded

Mensajes : 45263
Fecha de inscripción : 20/04/2008

Volver arriba Ir abajo

Ramos felicita la Navidad en inglés - Página 2 Empty Re: Ramos felicita la Navidad en inglés

Mensaje por KIM_BACALAO Miér Dic 19 2012, 11:12

loaded escribió:BLA BLA BLA BLA BLA ... la profe francesa, que es un encanto y además está bastante buena, BLA BLA BLA BLA BLA BLA BLA.

muy interesante todo lo que dice loaded... y encima lo va a ilustrar con fotos, qué guay! cheers

_________________
Ramos felicita la Navidad en inglés - Página 2 Avatar963_196
KIM_BACALAO
KIM_BACALAO
Moderador

Mensajes : 51333
Fecha de inscripción : 24/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Ramos felicita la Navidad en inglés - Página 2 Empty Re: Ramos felicita la Navidad en inglés

Mensaje por loaded Miér Dic 19 2012, 11:16

KIM_BACALAO escribió:
loaded escribió:BLA BLA BLA BLA BLA ... la profe francesa, que es un encanto y además está bastante buena, BLA BLA BLA BLA BLA BLA BLA.

muy interesante todo lo que dice loaded... y encima lo va a ilustrar con fotos, qué guay! cheers

Laughing Laughing Laughing

Es de las que se pone roja por nada, como para pedirle fotos cloud9
loaded
loaded

Mensajes : 45263
Fecha de inscripción : 20/04/2008

Volver arriba Ir abajo

Ramos felicita la Navidad en inglés - Página 2 Empty Re: Ramos felicita la Navidad en inglés

Mensaje por Sugar Bug Miér Dic 19 2012, 11:16

Ladylog escribió:En esta entrada abunda la superioridad intelectual y faltan tildes. Por ejemplo.

+1.


y algo de lenguaje sms también...
Sugar Bug
Sugar Bug

Mensajes : 109628
Fecha de inscripción : 26/02/2010

https://www.julioiglesias.com/

Volver arriba Ir abajo

Ramos felicita la Navidad en inglés - Página 2 Empty Re: Ramos felicita la Navidad en inglés

Mensaje por loaded Miér Dic 19 2012, 11:25

keith_caputo escribió:
Shunt escribió:
Rockenberg escribió:me gustaría ver a los que se ríen de él diciendo lo mismo... ahora parece que en España todo cristo habla bien inglés... JAJAJAJA

Hay una tendencia entre los españoles que conocen al menos algo de inglés, bastante perniciosa en mi opinión, consistente en valorar de forma exageradamente negativa las cuestiones relacionadas con el acento. Imagino que tiene que ver con la tendencia contrapuesta, igualmente perniciosa, de los que creen que tratar de no marcar las vocales al hablar inglés (como tiene que ser) es hacerse el guay.

Pero en buena parte de esos casos que se suelen criticar no se trata de un inglés peor que el de un alemán medio, por ejemplo, solo es distinto. Y teniendo en cuenta la ingente variedad de acentos habidos solamente en Reino Unido (y no sería la primera vez que un tipo de Wolverhampton no entiende lo que le dice un escocés), habría que reconsiderar esta postura y asumir que lo importante es que te entiendan sin dificultad.

Habiendo dicho esto, me he reído tela con lo de Ramos y el cabronazo que decidió que fuera él el que felicitara en inglés...

q si, q si.... q hay 1000 clases de acentos incluso dentro de un mismo pais, pero Ramos NO SABE INGLES, lo esta leyendo TAL CUAL SE LO HAN PUESTO, entona como un SUBNORMAL, y se supone q esta es la MEJOR TOMA Shocked

Desgraciadamente, el nivel q tiene Ramos, es el nivel q tienen mucha gente en este pais, pero es q estamos a años luz en este sentido de Holanda, Suecia, Noruega, Dinamarca, Finlandia, Alemania o la misma Portugal. Es lo q hay, desgraciadamente. En paises sudamericanos el nivel de ingles es excelente en muchos casos y bastante bueno en otros y en Europa (salvo España, Italia y Francia) el nivel de ingles es o muy bueno o bilingue. AQUI TENEMOS UN PROBLEMA. Casi nadie ve cine en V.O. Casi nadie lee nada en ingles (u otro idioma) y a la gente le da VERGUENZA hablar un idioma diferente al suyo delante de otra gente y ya no te digo pronunciarlo bien. No os pasaba en clase q cuando alguien leia o hablaba ingles bien la mayoria de la gente decia q era un flipado o se reian pq pronunciaba bien???. Estoy seguro de q esto en otros paises de Europa no pasa. Repito, estamos a AÑOS LUZ. Cuando se empieze a poner la TV en V.O quizas empeizen a cambiar las cosas

Creo que este comentario pierde bastante contundencia cuando su autor critica a Sergio Ramos y al mismo tiempo escribe "q" o pasa de utilizar tildes.
loaded
loaded

Mensajes : 45263
Fecha de inscripción : 20/04/2008

Volver arriba Ir abajo

Ramos felicita la Navidad en inglés - Página 2 Empty Re: Ramos felicita la Navidad en inglés

Mensaje por Shunt Miér Dic 19 2012, 11:42

keith_caputo escribió:
Oscar DeGarmo escribió:
keith_caputo escribió:
Shunt escribió:
Rockenberg escribió:me gustaría ver a los que se ríen de él diciendo lo mismo... ahora parece que en España todo cristo habla bien inglés... JAJAJAJA

Hay una tendencia entre los españoles que conocen al menos algo de inglés, bastante perniciosa en mi opinión, consistente en valorar de forma exageradamente negativa las cuestiones relacionadas con el acento. Imagino que tiene que ver con la tendencia contrapuesta, igualmente perniciosa, de los que creen que tratar de no marcar las vocales al hablar inglés (como tiene que ser) es hacerse el guay.

Pero en buena parte de esos casos que se suelen criticar no se trata de un inglés peor que el de un alemán medio, por ejemplo, solo es distinto. Y teniendo en cuenta la ingente variedad de acentos habidos solamente en Reino Unido (y no sería la primera vez que un tipo de Wolverhampton no entiende lo que le dice un escocés), habría que reconsiderar esta postura y asumir que lo importante es que te entiendan sin dificultad.

Habiendo dicho esto, me he reído tela con lo de Ramos y el cabronazo que decidió que fuera él el que felicitara en inglés...

q si, q si.... q hay 1000 clases de acentos incluso dentro de un mismo pais, pero Ramos NO SABE INGLES, lo esta leyendo TAL CUAL SE LO HAN PUESTO, entona como un SUBNORMAL, y se supone q esta es la MEJOR TOMA Shocked

Desgraciadamente, el nivel q tiene Ramos, es el nivel q tienen mucha gente en este pais, pero es q estamos a años luz en este sentido de Holanda, Suecia, Noruega, Dinamarca, Finlandia, Alemania o la misma Portugal. Es lo q hay, desgraciadamente. En paises sudamericanos el nivel de ingles es excelente en muchos casos y bastante bueno en otros y en Europa (salvo España, Italia y Francia) el nivel de ingles es o muy bueno o bilingue. AQUI TENEMOS UN PROBLEMA. Casi nadie ve cine en V.O. Casi nadie lee nada en ingles (u otro idioma) y a la gente le da VERGUENZA hablar un idioma diferente al suyo delante de otra gente y ya no te digo pronunciarlo bien. No os pasaba en clase q cuando alguien leia o hablaba ingles bien la mayoria de la gente decia q era un flipado o se reian pq pronunciaba bien???. Estoy seguro de q esto en otros paises de Europa no pasa. Repito, estamos a AÑOS LUZ. Cuando se empieze a poner la TV en V.O quizas empeizen a cambiar las cosas

Toma discurso colonialista... o hablas la lengua de Bush o eres un jodido paleto.

Creo que el inglés es un problema ínfimo en comparación con las tropecientas carencias que tiene la ciudadanía española, evidia, mala educación, conformismo, complejo, ignoarancia política, etc...

Por supuesto q tenemos problemas mucho mas graves q el del nivel de ingles. Si estamos hablando de ingles es pq el video en el q sale Sergio Ramos es en ingles. España, desafortunadamente, tiene un nivel pesimo de idiomas, no solo de ingles. Mi novia es francesa y da clases en España y me lo dice. El nivel aqui en España en cuanto a idiomas es bajisimo (estamos al mismo nivel q los franceses e italianos). Cuando empecemos a reforzar los idiomas en la escuela, cuando las peliculas sean en V.O (en el idioma q sea), cuando las entrevistas q salen en la TV se subtitulen en vez de doblarse...... solo entonces podremos tener un nivel medianamente decente en cuanto a idiomas. Hay tantos ejemplos...... yo tengo familiares q se fueron a Mexico de viaje de novios para no tener "problemas" con el idioma. Esta es una mentalidad muy tipica de este pais. No creo q esto le pase a un holandes, sueco, danes, aleman o suizo. Aqui seguiremos soblandolo todo Rolling Eyes

Pues mira, en Francia lo habitual es que "fonema que les cuesta mínimamente pronunciar, fonema que se saltan", así que no es que estén precisamente boyantes por allí.

De todos modos creo que te saltaste mi último párrafo. E incluso repites cosas que yo mismo dije en ese mismo comentario como lo de que pareces un flipado si tratas de pronunciar bien.
Shunt
Shunt

Mensajes : 6654
Fecha de inscripción : 06/11/2011

Volver arriba Ir abajo

Ramos felicita la Navidad en inglés - Página 2 Empty Re: Ramos felicita la Navidad en inglés

Mensaje por loaded Miér Dic 19 2012, 11:45

Por cierto, ahora que veo a Shunt

Pero en buena parte de esos casos que se suelen criticar no se trata de un inglés peor que el de un alemán medio, por ejemplo, solo es distinto.

Esto sí que es verdad.

Recuerdo cuando estuve de Erasmus que había un par de franceses que hablaban un inglés gramaticalmente excelente, pero con mucho acento francés, y se decía que hablaban mal, lo cual era sin duda ridículo. Sin embargo, suecos y daneses metían gambas considerables, pero como tenían muy buen acento (por muchos factores), se decía que tenían un inglés buenísimo.

Ni lo uno, ni lo otro.
loaded
loaded

Mensajes : 45263
Fecha de inscripción : 20/04/2008

Volver arriba Ir abajo

Ramos felicita la Navidad en inglés - Página 2 Empty Re: Ramos felicita la Navidad en inglés

Mensaje por Shunt Miér Dic 19 2012, 11:45

Tramuntana escribió:
keith_caputo escribió:
Shunt escribió:
Rockenberg escribió:me gustaría ver a los que se ríen de él diciendo lo mismo... ahora parece que en España todo cristo habla bien inglés... JAJAJAJA

Hay una tendencia entre los españoles que conocen al menos algo de inglés, bastante perniciosa en mi opinión, consistente en valorar de forma exageradamente negativa las cuestiones relacionadas con el acento. Imagino que tiene que ver con la tendencia contrapuesta, igualmente perniciosa, de los que creen que tratar de no marcar las vocales al hablar inglés (como tiene que ser) es hacerse el guay.

Pero en buena parte de esos casos que se suelen criticar no se trata de un inglés peor que el de un alemán medio, por ejemplo, solo es distinto. Y teniendo en cuenta la ingente variedad de acentos habidos solamente en Reino Unido (y no sería la primera vez que un tipo de Wolverhampton no entiende lo que le dice un escocés), habría que reconsiderar esta postura y asumir que lo importante es que te entiendan sin dificultad.

Habiendo dicho esto, me he reído tela con lo de Ramos y el cabronazo que decidió que fuera él el que felicitara en inglés...

q si, q si.... q hay 1000 clases de acentos incluso dentro de un mismo pais, pero Ramos NO SABE INGLES, lo esta leyendo TAL CUAL SE LO HAN PUESTO, entona como un SUBNORMAL, y se supone q esta es la MEJOR TOMA Shocked

Desgraciadamente, el nivel q tiene Ramos, es el nivel q tienen mucha gente en este pais, pero es q estamos a años luz en este sentido de Holanda, Suecia, Noruega, Dinamarca, Finlandia, Alemania o la misma Portugal. Es lo q hay, desgraciadamente. En paises sudamericanos el nivel de ingles es excelente en muchos casos y bastante bueno en otros y en Europa (salvo España, Italia y Francia) el nivel de ingles es o muy bueno o bilingue. AQUI TENEMOS UN PROBLEMA. Casi nadie ve cine en V.O. Casi nadie lee nada en ingles (u otro idioma) y a la gente le da VERGUENZA hablar un idioma diferente al suyo delante de otra gente y ya no te digo pronunciarlo bien. [b]No os pasaba en clase q cuando alguien leia o hablaba ingles bien la mayoria de la gente decia q era un flipado o se reian pq pronunciaba bien???[/b]. Estoy seguro de q esto en otros paises de Europa no pasa. Repito, estamos a AÑOS LUZ. Cuando se empieze a poner la TV en V.O quizas empeizen a cambiar las cosas


La has clavado en éso, Keith!

Definitivamente creo que no se me leyó más que diagonalmente.
Shunt
Shunt

Mensajes : 6654
Fecha de inscripción : 06/11/2011

Volver arriba Ir abajo

Ramos felicita la Navidad en inglés - Página 2 Empty Re: Ramos felicita la Navidad en inglés

Mensaje por Shunt Miér Dic 19 2012, 11:48

Steve Trumbo escribió:No entiendo por qué no se puede decir que es un auténtico paleto hablando inglés y qué tiene que ver con que folle mucho o poco.

Ahí tenéis a Stephen Hawking, que habla inglés de la hostia y no follará demasiado.

¿ Qué tiene que ver, Patricia ?

Sarcasm?
Shunt
Shunt

Mensajes : 6654
Fecha de inscripción : 06/11/2011

Volver arriba Ir abajo

Ramos felicita la Navidad en inglés - Página 2 Empty Re: Ramos felicita la Navidad en inglés

Mensaje por keith_caputo Miér Dic 19 2012, 11:49

loaded escribió:
keith_caputo escribió:
Shunt escribió:
Rockenberg escribió:me gustaría ver a los que se ríen de él diciendo lo mismo... ahora parece que en España todo cristo habla bien inglés... JAJAJAJA

Hay una tendencia entre los españoles que conocen al menos algo de inglés, bastante perniciosa en mi opinión, consistente en valorar de forma exageradamente negativa las cuestiones relacionadas con el acento. Imagino que tiene que ver con la tendencia contrapuesta, igualmente perniciosa, de los que creen que tratar de no marcar las vocales al hablar inglés (como tiene que ser) es hacerse el guay.

Pero en buena parte de esos casos que se suelen criticar no se trata de un inglés peor que el de un alemán medio, por ejemplo, solo es distinto. Y teniendo en cuenta la ingente variedad de acentos habidos solamente en Reino Unido (y no sería la primera vez que un tipo de Wolverhampton no entiende lo que le dice un escocés), habría que reconsiderar esta postura y asumir que lo importante es que te entiendan sin dificultad.

Habiendo dicho esto, me he reído tela con lo de Ramos y el cabronazo que decidió que fuera él el que felicitara en inglés...

q si, q si.... q hay 1000 clases de acentos incluso dentro de un mismo pais, pero Ramos NO SABE INGLES, lo esta leyendo TAL CUAL SE LO HAN PUESTO, entona como un SUBNORMAL, y se supone q esta es la MEJOR TOMA Shocked

Desgraciadamente, el nivel q tiene Ramos, es el nivel q tienen mucha gente en este pais, pero es q estamos a años luz en este sentido de Holanda, Suecia, Noruega, Dinamarca, Finlandia, Alemania o la misma Portugal. Es lo q hay, desgraciadamente. En paises sudamericanos el nivel de ingles es excelente en muchos casos y bastante bueno en otros y en Europa (salvo España, Italia y Francia) el nivel de ingles es o muy bueno o bilingue. AQUI TENEMOS UN PROBLEMA. Casi nadie ve cine en V.O. Casi nadie lee nada en ingles (u otro idioma) y a la gente le da VERGUENZA hablar un idioma diferente al suyo delante de otra gente y ya no te digo pronunciarlo bien. No os pasaba en clase q cuando alguien leia o hablaba ingles bien la mayoria de la gente decia q era un flipado o se reian pq pronunciaba bien???. Estoy seguro de q esto en otros paises de Europa no pasa. Repito, estamos a AÑOS LUZ. Cuando se empieze a poner la TV en V.O quizas empeizen a cambiar las cosas

Creo que este comentario pierde bastante contundencia cuando su autor critica a Sergio Ramos y al mismo tiempo escribe "q" o pasa de utilizar tildes.

No pongo tildes y abrevio muchisimas palabras (que: q, porque: pq, tambien: tb, por:x, para:xa....... y muchas mas). Me parece algo logico. Lo hacemos todos y es algo normal en un foro. Os sorprende q en un foro se abrevien palabras o se elimines tildes??? ¿En serio?. Creo q lo q he dicho sobre el nivel de idiomas en otros paises o q los paises q doblan todo (España, Francia, Italia.....) son los q peor nivel de idiomasno le resta verdad pq abrevie palabras o elimine tildes. Es algo muy normal en los foros. Quereis maxima correccion en este foro??? ¿Podremos seguir poniendo Gifs, smileys..... o no es suficientemente correcto?
keith_caputo
keith_caputo

Mensajes : 30310
Fecha de inscripción : 25/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Ramos felicita la Navidad en inglés - Página 2 Empty Re: Ramos felicita la Navidad en inglés

Mensaje por Sugar Bug Miér Dic 19 2012, 11:55

yo estoy de acuerdo en lo de eliminar gifs y fotos y videos y links y todo lo que no sea texto puro.

es mas, también pido que se reduzcan todos los colores del foro a tonos de gris pero mas parecidos a los actuales. y por cada falta de ortografía, un día de baneo.

me voy hasta el sábado. adiós!
Sugar Bug
Sugar Bug

Mensajes : 109628
Fecha de inscripción : 26/02/2010

https://www.julioiglesias.com/

Volver arriba Ir abajo

Ramos felicita la Navidad en inglés - Página 2 Empty Re: Ramos felicita la Navidad en inglés

Mensaje por Ladylog Miér Dic 19 2012, 11:56

keith_caputo escribió:No pongo tildes y abrevio muchisimas palabras (que: q, porque: pq, tambien: tb, por:x, para:xa....... y muchas mas). Me parece algo logico. Lo hacemos todos y es algo normal en un foro. Os sorprende q en un foro se abrevien palabras o se elimines tildes??? ¿En serio?. Creo q lo q he dicho sobre el nivel de idiomas en otros paises o q los paises q doblan todo (España, Francia, Italia.....) son los q peor nivel de idiomasno le resta verdad pq abrevie palabras o elimine tildes. Es algo muy normal en los foros. Quereis maxima correccion en este foro??? ¿Podremos seguir poniendo Gifs, smileys..... o no es suficientemente correcto?

Pues lo siento, pero a mí no me parece lógico escribir incorrectamente y ciscarse en la gramática y la ortografía deliberadamente. No entiendo qué problema se puede tener con escribir correctamente. Ni que te cobraran según caracteres. Y contestando a tu pregunta, sí, puesta a elegir, prefiero la máxima corrección posible.
Ladylog
Ladylog

Mensajes : 23843
Fecha de inscripción : 16/11/2010

Volver arriba Ir abajo

Ramos felicita la Navidad en inglés - Página 2 Empty Re: Ramos felicita la Navidad en inglés

Mensaje por o'tuerto Miér Dic 19 2012, 11:56

Sugar Bug escribió:yo estoy de acuerdo en lo de eliminar gifs y fotos y videos y links y todo lo que no sea texto puro.

es mas, también pido que se reduzcan todos los colores del foro a tonos de gris pero mas parecidos a los actuales. y por cada falta de ortografía, un día de baneo.

me voy hasta el sábado. adiós!

No se te olvide la abolición de las mayúsculas!
o'tuerto
o'tuerto

Mensajes : 24095
Fecha de inscripción : 24/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Ramos felicita la Navidad en inglés - Página 2 Empty Re: Ramos felicita la Navidad en inglés

Mensaje por keith_caputo Miér Dic 19 2012, 11:57

Shunt escribió:
Rockenberg escribió:me gustaría ver a los que se ríen de él diciendo lo mismo... ahora parece que en España todo cristo habla bien inglés... JAJAJAJA

Hay una tendencia entre los españoles que conocen al menos algo de inglés, bastante perniciosa en mi opinión, consistente en valorar de forma exageradamente negativa las cuestiones relacionadas con el acento. Imagino que tiene que ver con la tendencia contrapuesta, igualmente perniciosa, de los que creen que tratar de no marcar las vocales al hablar inglés (como tiene que ser) es hacerse el guay.

Pero en buena parte de esos casos que se suelen criticar no se trata de un inglés peor que el de un alemán medio, por ejemplo, solo es distinto. Y teniendo en cuenta la ingente variedad de acentos habidos solamente en Reino Unido (y no sería la primera vez que un tipo de Wolverhampton no entiende lo que le dice un escocés), habría que reconsiderar esta postura y asumir que lo importante es que te entiendan sin dificultad.

Habiendo dicho esto, me he reído tela con lo de Ramos y el cabronazo que decidió que fuera él el que felicitara en inglés...

totalmente de acuerdo Arrow2 Arrow2 . No hay cosa peor q alguien q se flipa xa tener un acento "guay" y despues mete gamba tras gamba. El acento es importante, pero creo q es algo q viene despues. Lo normal es aprender primero el idioma y a medida q pasa el tiempo y vas cogiendo soltura intentar mejorar la pronunciacion. Yo estudio frances desde pequeño. No fue hasta q me fui a vivir a Francia y ahora con mi novia francesa con la q vivo q mejore mi acento. Es algo q sale de manera natural. Poco a poco. Para mejorar el acento, es fundamental escuchar mucho. En frances no me resulta un problema, ya q como t digo vivi alli 2 años (mas 6 meses de practicas) y lo hablo con mi novia cada dia. Para mejorar el acento en ingles lo q hice fue escuchar mucho ingles. No hay mas secreto.
keith_caputo
keith_caputo

Mensajes : 30310
Fecha de inscripción : 25/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Ramos felicita la Navidad en inglés - Página 2 Empty Re: Ramos felicita la Navidad en inglés

Mensaje por coolfurillo Miér Dic 19 2012, 11:58

Ramos felicita la Navidad en inglés - Página 2 Tumblr_mf73khPYlx1qc8755o1_500
coolfurillo
coolfurillo

Mensajes : 37921
Fecha de inscripción : 27/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Ramos felicita la Navidad en inglés - Página 2 Empty Re: Ramos felicita la Navidad en inglés

Mensaje por Sugar Bug Miér Dic 19 2012, 11:59

o'tuerto escribió:
Sugar Bug escribió:yo estoy de acuerdo en lo de eliminar gifs y fotos y videos y links y todo lo que no sea texto puro.

es mas, también pido que se reduzcan todos los colores del foro a tonos de gris pero mas parecidos a los actuales. y por cada falta de ortografía, un día de baneo.

me voy hasta el sábado. adiós!

No se te olvide la abolición de las mayúsculas!

--><--nO sE mE oLvIdA, rEsHuLoNeItOr--><--
Sugar Bug
Sugar Bug

Mensajes : 109628
Fecha de inscripción : 26/02/2010

https://www.julioiglesias.com/

Volver arriba Ir abajo

Página 2 de 4. Precedente  1, 2, 3, 4  Siguiente

Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.