Las verdades de Andalucia.

+57
Autista
skydog
haserretuta
Eristoff
DAVIDCOVERDALE
Musho
blackfoot
Godofredo
Balachina
soldadouniversal
prosineck
butanero
El Califa
Jurek
ksmith
Koikila
Zoetrope
KILLER
trompeta1981
karlos gasteiz
el xavea e`lamoto
Kinder Malo
Jud
Bettie
Infernu
Seco
Koba
Evolardo
alexstipe
RegSound
Rikileaks
uno cualquiera
Steve Trumbo
Eric Sachs
káiser
JE_DD
Jellyfish
Shunt
Karrilladas
Spirit 76
Joe Yamanaka
Jesús Cabezas
MEMYSELF&I
o'tuerto
Aurora Boreal
katrastrov
Bufalu
Trumbo
John Custer
pantxo
dantes
red_mosquito
xailor
Chinaski
locovereas
Dani
61 participantes

Página 4 de 8. Precedente  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  Siguiente

Ir abajo

Las verdades de Andalucia. - Página 4 Empty Re: Las verdades de Andalucia.

Mensaje por FĐ Lun 27 Sep 2021 - 14:53

Y tenemos la mujeres más guapas, sino mirad el topi de la mala.
I am drunnk.
FĐ

Mensajes : 606
Fecha de inscripción : 10/09/2021

Volver arriba Ir abajo

Las verdades de Andalucia. - Página 4 Empty Re: Las verdades de Andalucia.

Mensaje por Infernu Lun 27 Sep 2021 - 14:57

@RegSound escribió:
@el xavea e`lamoto escribió:
@Infernu escribió:
@el xavea e`lamoto escribió:
@JE_DD escribió:
el estándar para el andaluz mola muchísimo, y creo que ha solventado el problema de "las lenguas" la mar de bien

Y los de las distintas zonas de Andalucía, cada una con su habla, estáis conformes con este estándar?
A mí me parece que lo soluciona bien, aquí tenemos por ejemplo 3 formas distintas de s/c, el seseo,ceceo y heheo, creo que poner la ç es un acierto total, y léelo como quieras, lo mismo con mandar la v a tomar por culo, una vez que lo lees dos veces es intuitivo e integrante.
No soy experto, pero ya te digo que a mí me gusta y creo que es muy completo con el conjunto de hablas
Arrow Arrow Arrow Arrow Arrow Arrow Arrow Arrow Arrow Arrow Arrow Arrow Arrow Arrow

Supongo que el euskera se habla distinto segun las zonas y no por ello se escribe diferente. Pues esto es igual, ese texto todo andaluz lo entiende aunque segun quien lo pronuncie sonara de una forma u otra

Es que para crear el euskera unificado se lió la de dios es cristo. Y con la incorporación de la h lo mismo, por eso lo pregunto.
Infernu
Infernu

Mensajes : 31651
Fecha de inscripción : 02/06/2015

Volver arriba Ir abajo

Las verdades de Andalucia. - Página 4 Empty Re: Las verdades de Andalucia.

Mensaje por el xavea e`lamoto Lun 27 Sep 2021 - 15:03

@Infernu escribió:
@RegSound escribió:
@el xavea e`lamoto escribió:
@Infernu escribió:
@el xavea e`lamoto escribió:
@JE_DD escribió:
el estándar para el andaluz mola muchísimo, y creo que ha solventado el problema de "las lenguas" la mar de bien

Y los de las distintas zonas de Andalucía, cada una con su habla, estáis conformes con este estándar?
A mí me parece que lo soluciona bien, aquí tenemos por ejemplo 3 formas distintas de s/c, el seseo,ceceo y heheo, creo que poner la ç es un acierto total, y léelo como quieras, lo mismo con mandar la v a tomar por culo, una vez que lo lees dos veces es intuitivo e integrante.
No soy experto, pero ya te digo que a mí me gusta y creo que es muy completo con el conjunto de hablas
Arrow Arrow Arrow Arrow Arrow Arrow Arrow Arrow Arrow Arrow Arrow Arrow Arrow Arrow

Supongo que el euskera se habla distinto segun las zonas y no por ello se escribe diferente. Pues esto es igual, ese texto todo andaluz lo entiende aunque segun quien lo pronuncie sonara de una forma u otra

Es  que  para  crear  el  euskera  unificado se  lió  la  de  dios  es  cristo. Y  con  la  incorporación  de  la  h  lo mismo, por  eso lo pregunto.
Yo lo veo hasta intuitivo querido infernu, por ejemplo, cuando escribí mi nick para el foro, intenté escribirlo en andaluz, como lo decimos aquí, no tenía ni idea de la existencia de ese estándar, pues creo que solo la cagué en la v de xavea.
el xavea e`lamoto
el xavea e`lamoto

Mensajes : 10054
Fecha de inscripción : 17/05/2017

Volver arriba Ir abajo

Las verdades de Andalucia. - Página 4 Empty Re: Las verdades de Andalucia.

Mensaje por Infernu Lun 27 Sep 2021 - 15:07

Lo que no veo claro es lo de los signos que hacen de tildes.
Infernu
Infernu

Mensajes : 31651
Fecha de inscripción : 02/06/2015

Volver arriba Ir abajo

Las verdades de Andalucia. - Página 4 Empty Re: Las verdades de Andalucia.

Mensaje por Godofredo Lun 27 Sep 2021 - 15:13

Hostia, esas haches finales son puramente ortega y pacheco. Y tanto acento circunflejo remite directamente a mordor o khazad-dûm.

De verdad, ya sé que es duro no tener lengua autonómica en este país de enfermos mentales, pero hay salidas más dignas.

Y lo puedo decir porque al haber nacido en córdoba (y ser genéticamente cordobés al 100%), soy negro. Perdonen uztedeh, negroh.
Godofredo
Godofredo

Mensajes : 121939
Fecha de inscripción : 25/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Las verdades de Andalucia. - Página 4 Empty Re: Las verdades de Andalucia.

Mensaje por el xavea e`lamoto Lun 27 Sep 2021 - 15:15

@Infernu escribió:Lo que no veo claro es lo de los signos que hacen de tildes.
No hacen de tilde, sino que enfatizan una vocal que va acompañada, en castellano,de una consonante, que aquí apenas se pronuncia, por ejemplo es y êh.
el xavea e`lamoto
el xavea e`lamoto

Mensajes : 10054
Fecha de inscripción : 17/05/2017

Volver arriba Ir abajo

Las verdades de Andalucia. - Página 4 Empty Re: Las verdades de Andalucia.

Mensaje por el xavea e`lamoto Lun 27 Sep 2021 - 15:16

@Godofredo escribió:Hostia, esas haches finales son puramente ortega y pacheco. Y tanto acento circunflejo remite directamente a mordor o khazad-dûm.

De verdad, ya sé que es duro no tener lengua autonómica en este país de enfermos mentales, pero hay salidas más dignas.

Y lo puedo decir porque al haber nacido en córdoba (y ser genéticamente cordobés al 100%), soy negro. Perdonen uztedeh, negroh.
ûttedêh, negrôh, escribe bien Laughing Laughing Laughing Laughing
el xavea e`lamoto
el xavea e`lamoto

Mensajes : 10054
Fecha de inscripción : 17/05/2017

Volver arriba Ir abajo

Las verdades de Andalucia. - Página 4 Empty Re: Las verdades de Andalucia.

Mensaje por Musho Lun 27 Sep 2021 - 15:18

Con lo que ma costao aprendé a lee casteyano, haora ponerme con esto…


Musho
Musho

Mensajes : 5571
Fecha de inscripción : 27/03/2015

Volver arriba Ir abajo

Las verdades de Andalucia. - Página 4 Empty Re: Las verdades de Andalucia.

Mensaje por Godofredo Lun 27 Sep 2021 - 15:19

@el xavea e`lamoto escribió:
@Godofredo escribió:Hostia, esas haches finales son puramente ortega y pacheco. Y tanto acento circunflejo remite directamente a mordor o khazad-dûm.

De verdad, ya sé que es duro no tener lengua autonómica en este país de enfermos mentales, pero hay salidas más dignas.

Y lo puedo decir porque al haber nacido en córdoba (y ser genéticamente cordobés al 100%), soy negro. Perdonen uztedeh, negroh.
ûttedêh, negrôh, escribe bien Laughing Laughing Laughing Laughing

De verdah...

No sentía tanta vergüenza ajena desde aquellas "clases" de "castúo" en la EGB, tendría 8 ó 10 años, pero ya pude ser consciente de lo bajo que puede caer el ser humano para no no sentirse menos que un catalán o un vasco. Aunque realmente lo que importaba era el catalán. Lo de extremadura y los complejos ya da para un spin-off.
Godofredo
Godofredo

Mensajes : 121939
Fecha de inscripción : 25/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Las verdades de Andalucia. - Página 4 Empty Re: Las verdades de Andalucia.

Mensaje por el xavea e`lamoto Lun 27 Sep 2021 - 15:20

A ver, yo tampoco veo que sea necesario, pero ya va siendo hora de reconocer ciertas cosas
El castellano, es una lengua muy reglamentada, casi desde el principio, permitiendo que podamos leer castellano antiguo no con mucha dificultad, y más comparándolo a otras lenguas. Pero en el sur de España, esas normas nos las hemos pasado por el escroto, y el idioma ha seguido evolucionando, así que es hora de que dejen de tratarnos como catetos,incultos y mal hablados. Me conformo con ese respeto.
el xavea e`lamoto
el xavea e`lamoto

Mensajes : 10054
Fecha de inscripción : 17/05/2017

Volver arriba Ir abajo

Las verdades de Andalucia. - Página 4 Empty Re: Las verdades de Andalucia.

Mensaje por el xavea e`lamoto Lun 27 Sep 2021 - 15:21

@Godofredo escribió:
@el xavea e`lamoto escribió:
@Godofredo escribió:Hostia, esas haches finales son puramente ortega y pacheco. Y tanto acento circunflejo remite directamente a mordor o khazad-dûm.

De verdad, ya sé que es duro no tener lengua autonómica en este país de enfermos mentales, pero hay salidas más dignas.

Y lo puedo decir porque al haber nacido en córdoba (y ser genéticamente cordobés al 100%), soy negro. Perdonen uztedeh, negroh.
ûttedêh, negrôh, escribe bien Laughing Laughing Laughing Laughing

De verdah...

No sentía tanta vergüenza ajena desde aquellas "clases" de "castúo" en la EGB, tendría 8 ó 10 años, pero ya pude ser consciente de lo bajo que puede caer el ser humano para no no sentirse menos que un catalán o un vasco. Aunque realmente lo que importaba era el catalán. Lo de extremadura y los complejos ya da para un spin-off.
El castúo êh un dialecto del andalûh Laughing Laughing Laughing
el xavea e`lamoto
el xavea e`lamoto

Mensajes : 10054
Fecha de inscripción : 17/05/2017

Volver arriba Ir abajo

Las verdades de Andalucia. - Página 4 Empty Re: Las verdades de Andalucia.

Mensaje por blackfoot Lun 27 Sep 2021 - 15:22

@Godofredo escribió:Hostia, esas haches finales son puramente ortega y pacheco. Y tanto acento circunflejo remite directamente a mordor o khazad-dûm.

De verdad, ya sé que es duro no tener lengua autonómica en este país de enfermos mentales, pero hay salidas más dignas.

Y lo puedo decir porque al haber nacido en córdoba (y ser genéticamente cordobés al 100%), soy negro. Perdonen uztedeh, negroh.


Acertadísimas declaraciones Laughing
blackfoot
blackfoot

Mensajes : 28538
Fecha de inscripción : 25/06/2008

Volver arriba Ir abajo

Las verdades de Andalucia. - Página 4 Empty Re: Las verdades de Andalucia.

Mensaje por Godofredo Lun 27 Sep 2021 - 15:22

@el xavea e`lamoto escribió:A ver, yo tampoco veo que sea necesario, pero ya va siendo hora de reconocer ciertas cosas
El castellano, es una lengua muy reglamentada, casi desde el principio, permitiendo que podamos leer castellano antiguo no con mucha dificultad, y más comparándolo a otras lenguas. Pero en el sur de España, esas normas nos las hemos pasado por el escroto, y el idioma ha seguido evolucionando, así que es hora de que dejen de tratarnos como catetos,incultos y mal hablados. Me conformo con ese respeto.

Pues así no os arriendo la ganancia.

Y esa falta de respeto que reclamas no existe, son casi todo complejos. Lo tengo más que claro, lo he visto mil veces. Imitación del nacionalismo (si no tengo lengua propia no molo) y punto. No hay más.

Pero si vamos a montar el chiringuito para no ser menos que los catalanes y que miles de personas vivan del glorioso andaluz, o andalúh, pos fale. Si está muy visto.


Última edición por Godofredo el Lun 27 Sep 2021 - 15:24, editado 1 vez
Godofredo
Godofredo

Mensajes : 121939
Fecha de inscripción : 25/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Las verdades de Andalucia. - Página 4 Empty Re: Las verdades de Andalucia.

Mensaje por Steve Trumbo Lun 27 Sep 2021 - 15:23

A mí me parece la misma gilipollez que lo del Jordi poniéndose la tilde `en Sànchez para que su apellido parezca catalán.

Quizir, que la misma tía habla de Lorca, Jimenez, etc..Esos que yo sepa no escribían en el dialecto de Barad Dur sino en castellano. Nuestra lengua es el castellano porque historicamente fuimos conquistados o reconquistados por los castellanos y a ver, es lo que hay.

Otra cosa es nuestro acento, que es lo que hay que defender, fomentar y no avergonzarse de él.

A mí desde luego no me veréis escribiendo así jamás eh. Y luego no me entenderéis en el Azkena. Eso es ser andaluz, creo yo. O yo lo entiendo así. No intentar inventarnos ahora un idioma que no tenemos. Igual que yo entiendo que el que tiene acento escocés y el que tiene acento de texas escriben inglés de la misma manera.
Steve Trumbo
Steve Trumbo

Mensajes : 114993
Fecha de inscripción : 05/05/2013

Volver arriba Ir abajo

Las verdades de Andalucia. - Página 4 Empty Re: Las verdades de Andalucia.

Mensaje por el xavea e`lamoto Lun 27 Sep 2021 - 15:23

Y sinceramente, a mí los catalanes y vascos no me hacen sentir inferior, pero los madrileños que vienen aquí dando clases de la RAE sí que me tocan los huevos
el xavea e`lamoto
el xavea e`lamoto

Mensajes : 10054
Fecha de inscripción : 17/05/2017

Volver arriba Ir abajo

Las verdades de Andalucia. - Página 4 Empty Re: Las verdades de Andalucia.

Mensaje por el xavea e`lamoto Lun 27 Sep 2021 - 15:25

@Godofredo escribió:
@el xavea e`lamoto escribió:A ver, yo tampoco veo que sea necesario, pero ya va siendo hora de reconocer ciertas cosas
El castellano, es una lengua muy reglamentada, casi desde el principio, permitiendo que podamos leer castellano antiguo no con mucha dificultad, y más comparándolo a otras lenguas. Pero en el sur de España, esas normas nos las hemos pasado por el escroto, y el idioma ha seguido evolucionando, así que es hora de que dejen de tratarnos como catetos,incultos y mal hablados. Me conformo con ese respeto.

Pues así no os arriendo la ganancia.

Y esa falta de respeto que reclamas no existe, son casi todo complejos. Lo tengo más que claro, lo he visto mil veces. Imitación del nacionalismo (si no tengo lengua propia no molo) y punto.
A ver, yo no lo veo así, a mí que se estudie andaluz me la sopla, todo ha empezado por qué opinamos, y a mí, me parece que soluciona bien el modo de hablar que tenemos aquí, es todo.
PD: España nos roba
el xavea e`lamoto
el xavea e`lamoto

Mensajes : 10054
Fecha de inscripción : 17/05/2017

Volver arriba Ir abajo

Las verdades de Andalucia. - Página 4 Empty Re: Las verdades de Andalucia.

Mensaje por Godofredo Lun 27 Sep 2021 - 15:25

@el xavea e`lamoto escribió:Y sinceramente, a mí los catalanes y vascos no me hacen sentir inferior, pero los madrileños que vienen aquí dando clases de la RAE sí que me tocan los huevos

Pues ya lo siento, pero conozco a andaluces que hablan y escriben el español bastante decentemente, empezando por mí mismo. Que soy andaluz, extremeño, madrileño y hasta alemán si me apetece.
Godofredo
Godofredo

Mensajes : 121939
Fecha de inscripción : 25/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Las verdades de Andalucia. - Página 4 Empty Re: Las verdades de Andalucia.

Mensaje por Steve Trumbo Lun 27 Sep 2021 - 15:27

@el xavea e`lamoto escribió:Y sinceramente, a mí los catalanes y vascos no me hacen sentir inferior, pero los madrileños que vienen aquí dando clases de la RAE sí que me tocan los huevos

En cierta ocasión acudí a una boda en Madrid , de un primo mío, y un tipo me dijo "hostia, andaluz, me cuentas un chiste?" y le dije que ya se los había contado todos a su madre, que le preguntara a ella. Se quedó blanco.
Steve Trumbo
Steve Trumbo

Mensajes : 114993
Fecha de inscripción : 05/05/2013

Volver arriba Ir abajo

Las verdades de Andalucia. - Página 4 Empty Re: Las verdades de Andalucia.

Mensaje por Steve Trumbo Lun 27 Sep 2021 - 15:28

Dicho esto creo que es la única experiencia así que he tenido Laughing
Steve Trumbo
Steve Trumbo

Mensajes : 114993
Fecha de inscripción : 05/05/2013

Volver arriba Ir abajo

Las verdades de Andalucia. - Página 4 Empty Re: Las verdades de Andalucia.

Mensaje por el xavea e`lamoto Lun 27 Sep 2021 - 15:28

@Godofredo escribió:
@el xavea e`lamoto escribió:Y sinceramente, a mí los catalanes y vascos no me hacen sentir inferior, pero los madrileños que vienen aquí dando clases de la RAE sí que me tocan los huevos

Pues ya lo siento, pero conozco a andaluces que hablan y escriben el español bastante decentemente, empezando por mí mismo. Que soy andaluz, extremeño, madrileño y lo que me salga de la polla.
hombre, yo creo que la mayoría,lo escribe y habla bien, pero no te enfades hombre, a ti te parece una chorrada? Pues de puta madre, faltaría más.
A mí me mola. Otra cosa es que lo vea útil o necesario, que te aseguro que estaremos de acuerdo
el xavea e`lamoto
el xavea e`lamoto

Mensajes : 10054
Fecha de inscripción : 17/05/2017

Volver arriba Ir abajo

Las verdades de Andalucia. - Página 4 Empty Re: Las verdades de Andalucia.

Mensaje por el xavea e`lamoto Lun 27 Sep 2021 - 15:30

@Steve Trumbo escribió:A mí me parece la misma gilipollez que lo del Jordi poniéndose la tilde `en Sànchez para que su apellido parezca catalán.

Quizir, que la misma tía habla de Lorca, Jimenez, etc..Esos que yo sepa no escribían en el dialecto de Barad Dur sino en castellano. Nuestra lengua es el castellano porque historicamente fuimos conquistados o reconquistados por los castellanos y a ver, es lo que hay.

Otra cosa es nuestro acento, que es lo que hay que defender, fomentar y no avergonzarse de él.

A mí desde luego no me veréis escribiendo así jamás eh.  Y luego no me entenderéis en el Azkena. Eso es ser andaluz, creo yo. O yo lo entiendo así. No intentar inventarnos ahora un idioma que no tenemos. Igual que yo entiendo que el que tiene acento escocés y el que tiene acento de texas escriben inglés de la misma manera.
precisamente Jiménez es un buen ejemplo de escribir en andaluz


Última edición por el xavea e`lamoto el Lun 27 Sep 2021 - 15:30, editado 1 vez
el xavea e`lamoto
el xavea e`lamoto

Mensajes : 10054
Fecha de inscripción : 17/05/2017

Volver arriba Ir abajo

Las verdades de Andalucia. - Página 4 Empty Re: Las verdades de Andalucia.

Mensaje por Godofredo Lun 27 Sep 2021 - 15:30

@el xavea e`lamoto escribió:
@Godofredo escribió:
@el xavea e`lamoto escribió:Y sinceramente, a mí los catalanes y vascos no me hacen sentir inferior, pero los madrileños que vienen aquí dando clases de la RAE sí que me tocan los huevos

Pues ya lo siento, pero conozco a andaluces que hablan y escriben el español bastante decentemente, empezando por mí mismo. Que soy andaluz, extremeño, madrileño y lo que me salga de la polla.
hombre, yo creo que la mayoría,lo escribe y habla bien, pero no te enfades hombre, a ti te parece una chorrada? Pues de puta madre, faltaría más.
A mí me mola. Otra cosa es que lo vea útil o necesario, que te aseguro que estaremos de acuerdo

No me enfado, aunque desde luego me resulta irritante tanto complejo.
Godofredo
Godofredo

Mensajes : 121939
Fecha de inscripción : 25/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Las verdades de Andalucia. - Página 4 Empty Re: Las verdades de Andalucia.

Mensaje por Steve Trumbo Lun 27 Sep 2021 - 15:31

@el xavea e`lamoto escribió:
@Steve Trumbo escribió:A mí me parece la misma gilipollez que lo del Jordi poniéndose la tilde `en Sànchez para que su apellido parezca catalán.

Quizir, que la misma tía habla de Lorca, Jimenez, etc..Esos que yo sepa no escribían en el dialecto de Barad Dur sino en castellano. Nuestra lengua es el castellano porque historicamente fuimos conquistados o reconquistados por los castellanos y a ver, es lo que hay.

Otra cosa es nuestro acento, que es lo que hay que defender, fomentar y no avergonzarse de él.

A mí desde luego no me veréis escribiendo así jamás eh.  Y luego no me entenderéis en el Azkena. Eso es ser andaluz, creo yo. O yo lo entiendo así. No intentar inventarnos ahora un idioma que no tenemos. Igual que yo entiendo que el que tiene acento escocés y el que tiene acento de texas escriben inglés de la misma manera.
precisamente Jiménez es un buen ejemplo de escribir en andaluz

Juan Ramón Jiménez no escribía en castellano, coño? A ver que yo leí Platero y yo en octavo de EGB y no me acuerdo ya Laughing
Steve Trumbo
Steve Trumbo

Mensajes : 114993
Fecha de inscripción : 05/05/2013

Volver arriba Ir abajo

Las verdades de Andalucia. - Página 4 Empty Re: Las verdades de Andalucia.

Mensaje por el xavea e`lamoto Lun 27 Sep 2021 - 15:31

@Godofredo escribió:
@el xavea e`lamoto escribió:
@Godofredo escribió:
@el xavea e`lamoto escribió:Y sinceramente, a mí los catalanes y vascos no me hacen sentir inferior, pero los madrileños que vienen aquí dando clases de la RAE sí que me tocan los huevos

Pues ya lo siento, pero conozco a andaluces que hablan y escriben el español bastante decentemente, empezando por mí mismo. Que soy andaluz, extremeño, madrileño y lo que me salga de la polla.
hombre, yo creo que la mayoría,lo escribe y habla bien, pero no te enfades hombre, a ti te parece una chorrada? Pues de puta madre, faltaría más.
A mí me mola. Otra cosa es que lo vea útil o necesario, que te aseguro que estaremos de acuerdo

No me enfado, aunque desde luego me resulta irritante tanto complejo.
Entiéndeme, soy chiquitillos, gordo,zurdo y andalûh, me falta ser tuerto Laughing Laughing Laughing Laughing
el xavea e`lamoto
el xavea e`lamoto

Mensajes : 10054
Fecha de inscripción : 17/05/2017

Volver arriba Ir abajo

Las verdades de Andalucia. - Página 4 Empty Re: Las verdades de Andalucia.

Mensaje por Steve Trumbo Lun 27 Sep 2021 - 15:32

@Godofredo escribió:
@el xavea e`lamoto escribió:
@Godofredo escribió:
@el xavea e`lamoto escribió:Y sinceramente, a mí los catalanes y vascos no me hacen sentir inferior, pero los madrileños que vienen aquí dando clases de la RAE sí que me tocan los huevos

Pues ya lo siento, pero conozco a andaluces que hablan y escriben el español bastante decentemente, empezando por mí mismo. Que soy andaluz, extremeño, madrileño y lo que me salga de la polla.
hombre, yo creo que la mayoría,lo escribe y habla bien, pero no te enfades hombre, a ti te parece una chorrada? Pues de puta madre, faltaría más.
A mí me mola. Otra cosa es que lo vea útil o necesario, que te aseguro que estaremos de acuerdo

No me enfado, aunque desde luego me resulta irritante tanto complejo.

De hecho yo lo veo justo al revés...Intentar "justificar" por escrito un acento precisamente por complejos. Como para decir "ey, que yo pronuncio perfectamente mi idioma" , como si ahora lo estuviéramos pronunciando mal. Y no, no es así.

Y la gente que escribe así el andaluz y no son andaluces lo hacen justamente para intentar ridiculizar. Es algo que no me suele hacer nada de gracia, por cierto.


Última edición por Steve Trumbo el Lun 27 Sep 2021 - 15:34, editado 1 vez
Steve Trumbo
Steve Trumbo

Mensajes : 114993
Fecha de inscripción : 05/05/2013

Volver arriba Ir abajo

Las verdades de Andalucia. - Página 4 Empty Re: Las verdades de Andalucia.

Mensaje por el xavea e`lamoto Lun 27 Sep 2021 - 15:32

@Steve Trumbo escribió:
@el xavea e`lamoto escribió:
@Steve Trumbo escribió:A mí me parece la misma gilipollez que lo del Jordi poniéndose la tilde `en Sànchez para que su apellido parezca catalán.

Quizir, que la misma tía habla de Lorca, Jimenez, etc..Esos que yo sepa no escribían en el dialecto de Barad Dur sino en castellano. Nuestra lengua es el castellano porque historicamente fuimos conquistados o reconquistados por los castellanos y a ver, es lo que hay.

Otra cosa es nuestro acento, que es lo que hay que defender, fomentar y no avergonzarse de él.

A mí desde luego no me veréis escribiendo así jamás eh.  Y luego no me entenderéis en el Azkena. Eso es ser andaluz, creo yo. O yo lo entiendo así. No intentar inventarnos ahora un idioma que no tenemos. Igual que yo entiendo que el que tiene acento escocés y el que tiene acento de texas escriben inglés de la misma manera.
precisamente Jiménez es un buen ejemplo de escribir en andaluz

Juan Ramón Jiménez no escribía en castellano, coño? A ver que yo leí Platero y yo en octavo de EGB y no me acuerdo ya Laughing
tío trumbo, platero estaba la mitad escrito en no se qué, que costaba entenderlo, coño, yo lo leí hace 25 años, pero lo recuerdo así
el xavea e`lamoto
el xavea e`lamoto

Mensajes : 10054
Fecha de inscripción : 17/05/2017

Volver arriba Ir abajo

Las verdades de Andalucia. - Página 4 Empty Re: Las verdades de Andalucia.

Mensaje por Godofredo Lun 27 Sep 2021 - 15:33

@Steve Trumbo escribió:
@el xavea e`lamoto escribió:Y sinceramente, a mí los catalanes y vascos no me hacen sentir inferior, pero los madrileños que vienen aquí dando clases de la RAE sí que me tocan los huevos

En cierta ocasión acudí a una boda en Madrid , de un primo mío, y un tipo me dijo "hostia, andaluz, me cuentas un chiste?" y le dije que ya se los había contado todos a su madre, que le preguntara a ella. Se quedó blanco.

En barcelona tuvimos una en la boda de mi prima con una camarera imbécil que soltó un par de perlas (en plan como a los andaluces os gusta más montar barullo que trabajar...) a mis primos pequeños. La pusimos en su sitio ipso facto y a otra cosa mariposa.

Pero ya está. No hay que volverse loco, que luego acaba uno con cosas como la lengua negra esa que han puesto.
Godofredo
Godofredo

Mensajes : 121939
Fecha de inscripción : 25/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Las verdades de Andalucia. - Página 4 Empty Re: Las verdades de Andalucia.

Mensaje por DAVIDCOVERDALE Lun 27 Sep 2021 - 15:33

@el xavea e`lamoto escribió:Y sinceramente, a mí los catalanes y vascos no me hacen sentir inferior, pero los madrileños que vienen aquí dando clases de la RAE sí que me tocan los huevos

Los madrileños tocan los huevos, en general
DAVIDCOVERDALE
DAVIDCOVERDALE

Mensajes : 13148
Fecha de inscripción : 07/07/2012

Volver arriba Ir abajo

Las verdades de Andalucia. - Página 4 Empty Re: Las verdades de Andalucia.

Mensaje por Godofredo Lun 27 Sep 2021 - 15:34

@el xavea e`lamoto escribió:
@Godofredo escribió:
@el xavea e`lamoto escribió:
@Godofredo escribió:
@el xavea e`lamoto escribió:Y sinceramente, a mí los catalanes y vascos no me hacen sentir inferior, pero los madrileños que vienen aquí dando clases de la RAE sí que me tocan los huevos

Pues ya lo siento, pero conozco a andaluces que hablan y escriben el español bastante decentemente, empezando por mí mismo. Que soy andaluz, extremeño, madrileño y lo que me salga de la polla.
hombre, yo creo que la mayoría,lo escribe y habla bien, pero no te enfades hombre, a ti te parece una chorrada? Pues de puta madre, faltaría más.
A mí me mola. Otra cosa es que lo vea útil o necesario, que te aseguro que estaremos de acuerdo

No me enfado, aunque desde luego me resulta irritante tanto complejo.
Entiéndeme, soy chiquitillos, gordo,zurdo y andalûh, me falta ser tuerto Laughing Laughing Laughing Laughing

Bueno, podrías ser del córdoba Twisted Evil Twisted Evil Laughing
Godofredo
Godofredo

Mensajes : 121939
Fecha de inscripción : 25/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Las verdades de Andalucia. - Página 4 Empty Re: Las verdades de Andalucia.

Mensaje por Steve Trumbo Lun 27 Sep 2021 - 15:34

@el xavea e`lamoto escribió:
@Steve Trumbo escribió:
@el xavea e`lamoto escribió:
@Steve Trumbo escribió:A mí me parece la misma gilipollez que lo del Jordi poniéndose la tilde `en Sànchez para que su apellido parezca catalán.

Quizir, que la misma tía habla de Lorca, Jimenez, etc..Esos que yo sepa no escribían en el dialecto de Barad Dur sino en castellano. Nuestra lengua es el castellano porque historicamente fuimos conquistados o reconquistados por los castellanos y a ver, es lo que hay.

Otra cosa es nuestro acento, que es lo que hay que defender, fomentar y no avergonzarse de él.

A mí desde luego no me veréis escribiendo así jamás eh.  Y luego no me entenderéis en el Azkena. Eso es ser andaluz, creo yo. O yo lo entiendo así. No intentar inventarnos ahora un idioma que no tenemos. Igual que yo entiendo que el que tiene acento escocés y el que tiene acento de texas escriben inglés de la misma manera.
precisamente Jiménez es un buen ejemplo de escribir en andaluz

Juan Ramón Jiménez no escribía en castellano, coño? A ver que yo leí Platero y yo en octavo de EGB y no me acuerdo ya Laughing
tío trumbo, platero estaba la mitad escrito en no se qué, que costaba entenderlo, coño, yo lo leí hace 25 años, pero lo recuerdo así

Te juro que no me acuerdo eh Laughing
Steve Trumbo
Steve Trumbo

Mensajes : 114993
Fecha de inscripción : 05/05/2013

Volver arriba Ir abajo

Las verdades de Andalucia. - Página 4 Empty Re: Las verdades de Andalucia.

Mensaje por Godofredo Lun 27 Sep 2021 - 15:36

@Steve Trumbo escribió:
@el xavea e`lamoto escribió:
@Steve Trumbo escribió:
@el xavea e`lamoto escribió:
@Steve Trumbo escribió:A mí me parece la misma gilipollez que lo del Jordi poniéndose la tilde `en Sànchez para que su apellido parezca catalán.

Quizir, que la misma tía habla de Lorca, Jimenez, etc..Esos que yo sepa no escribían en el dialecto de Barad Dur sino en castellano. Nuestra lengua es el castellano porque historicamente fuimos conquistados o reconquistados por los castellanos y a ver, es lo que hay.

Otra cosa es nuestro acento, que es lo que hay que defender, fomentar y no avergonzarse de él.

A mí desde luego no me veréis escribiendo así jamás eh.  Y luego no me entenderéis en el Azkena. Eso es ser andaluz, creo yo. O yo lo entiendo así. No intentar inventarnos ahora un idioma que no tenemos. Igual que yo entiendo que el que tiene acento escocés y el que tiene acento de texas escriben inglés de la misma manera.
precisamente Jiménez es un buen ejemplo de escribir en andaluz

Juan Ramón Jiménez no escribía en castellano, coño? A ver que yo leí Platero y yo en octavo de EGB y no me acuerdo ya Laughing
tío trumbo, platero estaba la mitad escrito en no se qué, que costaba entenderlo, coño, yo lo leí hace 25 años, pero lo recuerdo así

Te juro que no me acuerdo eh Laughing  

Ea, pues a leer, que no ocupa lugar:

http://www.culturandalucia.com/Platero_y_yo_de_Juan_Ram%C3%B3n_Jim%C3%A9nez_texto.htm

Laughing Laughing Laughing
Godofredo
Godofredo

Mensajes : 121939
Fecha de inscripción : 25/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Las verdades de Andalucia. - Página 4 Empty Re: Las verdades de Andalucia.

Mensaje por Steve Trumbo Lun 27 Sep 2021 - 15:37

Como le de por hacer lo mismo ahora a los argentinos, ecuatorianos, bolivianos, guatemaltecos...pues de hablar el mismo idioma millones de personas nos vamos a una torre de babel en el S XXII. Yo que sé, no entiendo nada.

Dicho ésto además es curioso que la pronunciación "castellana" del castellano es absolutamente minoritaria en el mundo y eso debido a que todos los acentos del castellano en sudamérica vienen derivados del andaluz/extremeño .

Es decir, un idioma que en el mundo hablan cientos millones de personas (creo que el tercero tras el chino y el inglés, y si no corregidme) y cuyo acento absolutamente abrumador y mayoritario es similar al mío pero me tengo que acomplejar yo...

Steve Trumbo
Steve Trumbo

Mensajes : 114993
Fecha de inscripción : 05/05/2013

Volver arriba Ir abajo

Las verdades de Andalucia. - Página 4 Empty Re: Las verdades de Andalucia.

Mensaje por el xavea e`lamoto Lun 27 Sep 2021 - 15:38

@Godofredo escribió:
@Steve Trumbo escribió:
@el xavea e`lamoto escribió:Y sinceramente, a mí los catalanes y vascos no me hacen sentir inferior, pero los madrileños que vienen aquí dando clases de la RAE sí que me tocan los huevos

En cierta ocasión acudí a una boda en Madrid , de un primo mío, y un tipo me dijo "hostia, andaluz, me cuentas un chiste?" y le dije que ya se los había contado todos a su madre, que le preguntara a ella. Se quedó blanco.

En barcelona tuvimos una en la boda de mi prima con una camarera imbécil que soltó un par de perlas (en plan como a los andaluces os gusta más montar barullo que trabajar...) a mis primos pequeños. La pusimos en su sitio ipso facto y a otra cosa mariposa.

Pero ya está. No hay que volverse loco, que luego acaba uno con cosas como la lengua negra esa que han puesto.
Cataluña está en la mierda desde que dejamos de ir los andaluces y extremeños a trabajar, por 4 perras.
Ahora los hijos y nietos de esos quieren la República, eso es asi
el xavea e`lamoto
el xavea e`lamoto

Mensajes : 10054
Fecha de inscripción : 17/05/2017

Volver arriba Ir abajo

Las verdades de Andalucia. - Página 4 Empty Re: Las verdades de Andalucia.

Mensaje por Eristoff Lun 27 Sep 2021 - 15:38

@DAVIDCOVERDALE escribió:
@el xavea e`lamoto escribió:Y sinceramente, a mí los catalanes y vascos no me hacen sentir inferior, pero los madrileños que vienen aquí dando clases de la RAE sí que me tocan los huevos

Los madrileños tocan los huevos, en general
En especial los madrileños de segunda generación.
Eristoff
Eristoff

Mensajes : 5661
Fecha de inscripción : 23/11/2017

Volver arriba Ir abajo

Las verdades de Andalucia. - Página 4 Empty Re: Las verdades de Andalucia.

Mensaje por Steve Trumbo Lun 27 Sep 2021 - 15:38

@Godofredo escribió:
@el xavea e`lamoto escribió:
@Godofredo escribió:
@el xavea e`lamoto escribió:
@Godofredo escribió:
@el xavea e`lamoto escribió:Y sinceramente, a mí los catalanes y vascos no me hacen sentir inferior, pero los madrileños que vienen aquí dando clases de la RAE sí que me tocan los huevos

Pues ya lo siento, pero conozco a andaluces que hablan y escriben el español bastante decentemente, empezando por mí mismo. Que soy andaluz, extremeño, madrileño y lo que me salga de la polla.
hombre, yo creo que la mayoría,lo escribe y habla bien, pero no te enfades hombre, a ti te parece una chorrada? Pues de puta madre, faltaría más.
A mí me mola. Otra cosa es que lo vea útil o necesario, que te aseguro que estaremos de acuerdo

No me enfado, aunque desde luego me resulta irritante tanto complejo.
Entiéndeme, soy chiquitillos, gordo,zurdo y andalûh, me falta ser tuerto Laughing Laughing Laughing Laughing

Bueno, podrías ser del córdoba Twisted Evil Twisted Evil Laughing

Líderes invictos, 4 de 4. Ojo que el Cacereño es el rival, parece ser, que llevan 10 puntos.
Steve Trumbo
Steve Trumbo

Mensajes : 114993
Fecha de inscripción : 05/05/2013

Volver arriba Ir abajo

Las verdades de Andalucia. - Página 4 Empty Re: Las verdades de Andalucia.

Mensaje por el xavea e`lamoto Lun 27 Sep 2021 - 15:39

@Godofredo escribió:
@Steve Trumbo escribió:
@el xavea e`lamoto escribió:
@Steve Trumbo escribió:
@el xavea e`lamoto escribió:
@Steve Trumbo escribió:A mí me parece la misma gilipollez que lo del Jordi poniéndose la tilde `en Sànchez para que su apellido parezca catalán.

Quizir, que la misma tía habla de Lorca, Jimenez, etc..Esos que yo sepa no escribían en el dialecto de Barad Dur sino en castellano. Nuestra lengua es el castellano porque historicamente fuimos conquistados o reconquistados por los castellanos y a ver, es lo que hay.

Otra cosa es nuestro acento, que es lo que hay que defender, fomentar y no avergonzarse de él.

A mí desde luego no me veréis escribiendo así jamás eh.  Y luego no me entenderéis en el Azkena. Eso es ser andaluz, creo yo. O yo lo entiendo así. No intentar inventarnos ahora un idioma que no tenemos. Igual que yo entiendo que el que tiene acento escocés y el que tiene acento de texas escriben inglés de la misma manera.
precisamente Jiménez es un buen ejemplo de escribir en andaluz

Juan Ramón Jiménez no escribía en castellano, coño? A ver que yo leí Platero y yo en octavo de EGB y no me acuerdo ya Laughing
tío trumbo, platero estaba la mitad escrito en no se qué, que costaba entenderlo, coño, yo lo leí hace 25 años, pero lo recuerdo así

Te juro que no me acuerdo eh Laughing  

Ea, pues a leer, que no ocupa lugar:

http://www.culturandalucia.com/Platero_y_yo_de_Juan_Ram%C3%B3n_Jim%C3%A9nez_texto.htm

Laughing Laughing Laughing
Recuerdo perfectamente no enterarme de nada
el xavea e`lamoto
el xavea e`lamoto

Mensajes : 10054
Fecha de inscripción : 17/05/2017

Volver arriba Ir abajo

Las verdades de Andalucia. - Página 4 Empty Re: Las verdades de Andalucia.

Mensaje por el xavea e`lamoto Lun 27 Sep 2021 - 15:39

@Godofredo escribió:
@el xavea e`lamoto escribió:
@Godofredo escribió:
@el xavea e`lamoto escribió:
@Godofredo escribió:
@el xavea e`lamoto escribió:Y sinceramente, a mí los catalanes y vascos no me hacen sentir inferior, pero los madrileños que vienen aquí dando clases de la RAE sí que me tocan los huevos

Pues ya lo siento, pero conozco a andaluces que hablan y escriben el español bastante decentemente, empezando por mí mismo. Que soy andaluz, extremeño, madrileño y lo que me salga de la polla.
hombre, yo creo que la mayoría,lo escribe y habla bien, pero no te enfades hombre, a ti te parece una chorrada? Pues de puta madre, faltaría más.
A mí me mola. Otra cosa es que lo vea útil o necesario, que te aseguro que estaremos de acuerdo

No me enfado, aunque desde luego me resulta irritante tanto complejo.
Entiéndeme, soy chiquitillos, gordo,zurdo y andalûh, me falta ser tuerto Laughing Laughing Laughing Laughing

Bueno, podrías ser del córdoba Twisted Evil Twisted Evil Laughing
Jajajaajajajajaja touché
el xavea e`lamoto
el xavea e`lamoto

Mensajes : 10054
Fecha de inscripción : 17/05/2017

Volver arriba Ir abajo

Las verdades de Andalucia. - Página 4 Empty Re: Las verdades de Andalucia.

Mensaje por el xavea e`lamoto Lun 27 Sep 2021 - 15:40

@Steve Trumbo escribió:
@el xavea e`lamoto escribió:
@Steve Trumbo escribió:
@el xavea e`lamoto escribió:
@Steve Trumbo escribió:A mí me parece la misma gilipollez que lo del Jordi poniéndose la tilde `en Sànchez para que su apellido parezca catalán.

Quizir, que la misma tía habla de Lorca, Jimenez, etc..Esos que yo sepa no escribían en el dialecto de Barad Dur sino en castellano. Nuestra lengua es el castellano porque historicamente fuimos conquistados o reconquistados por los castellanos y a ver, es lo que hay.

Otra cosa es nuestro acento, que es lo que hay que defender, fomentar y no avergonzarse de él.

A mí desde luego no me veréis escribiendo así jamás eh.  Y luego no me entenderéis en el Azkena. Eso es ser andaluz, creo yo. O yo lo entiendo así. No intentar inventarnos ahora un idioma que no tenemos. Igual que yo entiendo que el que tiene acento escocés y el que tiene acento de texas escriben inglés de la misma manera.
precisamente Jiménez es un buen ejemplo de escribir en andaluz

Juan Ramón Jiménez no escribía en castellano, coño? A ver que yo leí Platero y yo en octavo de EGB y no me acuerdo ya Laughing
tío trumbo, platero estaba la mitad escrito en no se qué, que costaba entenderlo, coño, yo lo leí hace 25 años, pero lo recuerdo así

Te juro que no me acuerdo eh Laughing  
Laughing Laughing
el xavea e`lamoto
el xavea e`lamoto

Mensajes : 10054
Fecha de inscripción : 17/05/2017

Volver arriba Ir abajo

Las verdades de Andalucia. - Página 4 Empty Re: Las verdades de Andalucia.

Mensaje por Steve Trumbo Lun 27 Sep 2021 - 15:41

@el xavea e`lamoto escribió:
@Godofredo escribió:
@Steve Trumbo escribió:
@el xavea e`lamoto escribió:
@Steve Trumbo escribió:
@el xavea e`lamoto escribió:
@Steve Trumbo escribió:A mí me parece la misma gilipollez que lo del Jordi poniéndose la tilde `en Sànchez para que su apellido parezca catalán.

Quizir, que la misma tía habla de Lorca, Jimenez, etc..Esos que yo sepa no escribían en el dialecto de Barad Dur sino en castellano. Nuestra lengua es el castellano porque historicamente fuimos conquistados o reconquistados por los castellanos y a ver, es lo que hay.

Otra cosa es nuestro acento, que es lo que hay que defender, fomentar y no avergonzarse de él.

A mí desde luego no me veréis escribiendo así jamás eh.  Y luego no me entenderéis en el Azkena. Eso es ser andaluz, creo yo. O yo lo entiendo así. No intentar inventarnos ahora un idioma que no tenemos. Igual que yo entiendo que el que tiene acento escocés y el que tiene acento de texas escriben inglés de la misma manera.
precisamente Jiménez es un buen ejemplo de escribir en andaluz

Juan Ramón Jiménez no escribía en castellano, coño? A ver que yo leí Platero y yo en octavo de EGB y no me acuerdo ya Laughing
tío trumbo, platero estaba la mitad escrito en no se qué, que costaba entenderlo, coño, yo lo leí hace 25 años, pero lo recuerdo así

Te juro que no me acuerdo eh Laughing  

Ea, pues a leer, que no ocupa lugar:

http://www.culturandalucia.com/Platero_y_yo_de_Juan_Ram%C3%B3n_Jim%C3%A9nez_texto.htm

Laughing Laughing Laughing
Recuerdo perfectamente no enterarme de nada

Cojones, pero dónde está lo no castellano ahí? que lo estoy mirando Laughing

ejemplo:
Si tú vinieras, Platero, con los demás niños, a la miga, aprenderías el a, b, c, y escribirías palotes. Sabrías tanto como el burro de las Figuras de cera - el amigo de la Sirenita del Mar, que aparece coronado de flores de trapo, por el cristal que muestra a ella, rosa toda, carne y oro, en su verde elemento - ; más que el médico y el cura de Palos, Platero.

Pero, aunque no tienes más que cuatro años, ¡ eres tan grandote y tan poco fino ! ¿ En qué sillita te ibas a sentar tú, en qué mesa ibas tú a escribir, qué cartilla ni qué pluma te bastarían, en qué lugar del corro ibas a cantar, di, el Credo ?

No. Doña Domitila - de hábito de Padre Jesús de Nazareno, morado todo con el cordón amarillo, igual que Reyes, el besuguero - , te tendría, a lo mejor, dos horas de rodillas en un rincón del patio de los plátanos, o te daría con su larga caña seca en las manos, o se comería la carne de membrillo de tu merienda, o te pondría un papel ardiendo bajo el rabo y tan coloradas y tan calientes las orejas como se le ponen al hijo del aperador cuando va a llover...

No, Platero, no. Vente tú conmigo. Yo te enseñaré las flores y las estrellas. Y no se reirán de ti como de un niño torpón, ni te pondrán, cual si fueras lo que ellos llaman un burro, el gorro de los ojos grandes ribeteados de añil y almagra, como los de las barcas del río, con dos orejas dobles que las tuyas.



Usaría expresiones, o licencias literarias o lo que sea. Para dar un toque andaluz, y me parece fenomenal. Pero yo no veo que estuviera escribiendo en la lengua de Barâd Dûr
Steve Trumbo
Steve Trumbo

Mensajes : 114993
Fecha de inscripción : 05/05/2013

Volver arriba Ir abajo

Las verdades de Andalucia. - Página 4 Empty Re: Las verdades de Andalucia.

Mensaje por el xavea e`lamoto Lun 27 Sep 2021 - 15:42

@Steve Trumbo escribió:Como le de por hacer lo mismo ahora a los argentinos, ecuatorianos, bolivianos, guatemaltecos...pues de hablar el mismo idioma millones de personas nos vamos a una torre de babel en el S XXII. Yo que sé, no entiendo nada.

Dicho ésto además es curioso que la pronunciación "castellana" del castellano es absolutamente minoritaria en el mundo y eso debido a que todos los acentos del castellano en sudamérica vienen derivados del andaluz/extremeño .

Es decir, un idioma que en el mundo hablan cientos millones de personas (creo que el tercero tras el chino y el inglés, y si no corregidme) y cuyo acento absolutamente abrumador y mayoritario es similar al mío pero me tengo que acomplejar yo...

Ufff, anda que no mola que una culona te diga con ese acentito, ay papito que golda la tienêh, aunque sea mentira
el xavea e`lamoto
el xavea e`lamoto

Mensajes : 10054
Fecha de inscripción : 17/05/2017

Volver arriba Ir abajo

Las verdades de Andalucia. - Página 4 Empty Re: Las verdades de Andalucia.

Mensaje por el xavea e`lamoto Lun 27 Sep 2021 - 15:43

@Steve Trumbo escribió:
@el xavea e`lamoto escribió:
@Godofredo escribió:
@Steve Trumbo escribió:
@el xavea e`lamoto escribió:
@Steve Trumbo escribió:
@el xavea e`lamoto escribió:
@Steve Trumbo escribió:A mí me parece la misma gilipollez que lo del Jordi poniéndose la tilde `en Sànchez para que su apellido parezca catalán.

Quizir, que la misma tía habla de Lorca, Jimenez, etc..Esos que yo sepa no escribían en el dialecto de Barad Dur sino en castellano. Nuestra lengua es el castellano porque historicamente fuimos conquistados o reconquistados por los castellanos y a ver, es lo que hay.

Otra cosa es nuestro acento, que es lo que hay que defender, fomentar y no avergonzarse de él.

A mí desde luego no me veréis escribiendo así jamás eh.  Y luego no me entenderéis en el Azkena. Eso es ser andaluz, creo yo. O yo lo entiendo así. No intentar inventarnos ahora un idioma que no tenemos. Igual que yo entiendo que el que tiene acento escocés y el que tiene acento de texas escriben inglés de la misma manera.
precisamente Jiménez es un buen ejemplo de escribir en andaluz

Juan Ramón Jiménez no escribía en castellano, coño? A ver que yo leí Platero y yo en octavo de EGB y no me acuerdo ya Laughing
tío trumbo, platero estaba la mitad escrito en no se qué, que costaba entenderlo, coño, yo lo leí hace 25 años, pero lo recuerdo así

Te juro que no me acuerdo eh Laughing  

Ea, pues a leer, que no ocupa lugar:

http://www.culturandalucia.com/Platero_y_yo_de_Juan_Ram%C3%B3n_Jim%C3%A9nez_texto.htm

Laughing Laughing Laughing
Recuerdo perfectamente no enterarme de nada

Cojones, pero dónde está lo no castellano ahí? que lo estoy mirando Laughing

ejemplo:
Si tú vinieras, Platero, con los demás niños, a la miga, aprenderías el a, b, c, y escribirías palotes. Sabrías tanto como el burro de las Figuras de cera - el amigo de la Sirenita del Mar, que aparece coronado de flores de trapo, por el cristal que muestra a ella, rosa toda, carne y oro, en su verde elemento - ; más que el médico y el cura de Palos, Platero.

Pero, aunque no tienes más que cuatro años, ¡ eres tan grandote y tan poco fino ! ¿ En qué sillita te ibas a sentar tú, en qué mesa ibas tú a escribir, qué cartilla ni qué pluma te bastarían, en qué lugar del corro ibas a cantar, di, el Credo ?

No. Doña Domitila - de hábito de Padre Jesús de Nazareno, morado todo con el cordón amarillo, igual que Reyes, el besuguero - , te tendría, a lo mejor, dos horas de rodillas en un rincón del patio de los plátanos, o te daría con su larga caña seca en las manos, o se comería la carne de membrillo de tu merienda, o te pondría un papel ardiendo bajo el rabo y tan coloradas y tan calientes las orejas como se le ponen al hijo del aperador cuando va a llover...

No, Platero, no. Vente tú conmigo. Yo te enseñaré las flores y las estrellas. Y no se reirán de ti como de un niño torpón, ni te pondrán, cual si fueras lo que ellos llaman un burro, el gorro de los ojos grandes ribeteados de añil y almagra, como los de las barcas del río, con dos orejas dobles que las tuyas.



Usaría expresiones, o licencias literarias o lo que sea. Para dar un toque andaluz, y me parece fenomenal. Pero yo no veo que estuviera escribiendo en la lengua de Barâd Dûr
Eh,no me crucifiques que yo hablaba también desde el recuerdo cohones
el xavea e`lamoto
el xavea e`lamoto

Mensajes : 10054
Fecha de inscripción : 17/05/2017

Volver arriba Ir abajo

Las verdades de Andalucia. - Página 4 Empty Re: Las verdades de Andalucia.

Mensaje por Steve Trumbo Lun 27 Sep 2021 - 15:45

@el xavea e`lamoto escribió:
@Steve Trumbo escribió:
@el xavea e`lamoto escribió:
@Godofredo escribió:
@Steve Trumbo escribió:
@el xavea e`lamoto escribió:
@Steve Trumbo escribió:
@el xavea e`lamoto escribió:
precisamente Jiménez es un buen ejemplo de escribir en andaluz

Juan Ramón Jiménez no escribía en castellano, coño? A ver que yo leí Platero y yo en octavo de EGB y no me acuerdo ya Laughing
tío trumbo, platero estaba la mitad escrito en no se qué, que costaba entenderlo, coño, yo lo leí hace 25 años, pero lo recuerdo así

Te juro que no me acuerdo eh Laughing  

Ea, pues a leer, que no ocupa lugar:

http://www.culturandalucia.com/Platero_y_yo_de_Juan_Ram%C3%B3n_Jim%C3%A9nez_texto.htm

Laughing Laughing Laughing
Recuerdo perfectamente no enterarme de nada

Cojones, pero dónde está lo no castellano ahí? que lo estoy mirando Laughing

ejemplo:
Si tú vinieras, Platero, con los demás niños, a la miga, aprenderías el a, b, c, y escribirías palotes. Sabrías tanto como el burro de las Figuras de cera - el amigo de la Sirenita del Mar, que aparece coronado de flores de trapo, por el cristal que muestra a ella, rosa toda, carne y oro, en su verde elemento - ; más que el médico y el cura de Palos, Platero.

Pero, aunque no tienes más que cuatro años, ¡ eres tan grandote y tan poco fino ! ¿ En qué sillita te ibas a sentar tú, en qué mesa ibas tú a escribir, qué cartilla ni qué pluma te bastarían, en qué lugar del corro ibas a cantar, di, el Credo ?

No. Doña Domitila - de hábito de Padre Jesús de Nazareno, morado todo con el cordón amarillo, igual que Reyes, el besuguero - , te tendría, a lo mejor, dos horas de rodillas en un rincón del patio de los plátanos, o te daría con su larga caña seca en las manos, o se comería la carne de membrillo de tu merienda, o te pondría un papel ardiendo bajo el rabo y tan coloradas y tan calientes las orejas como se le ponen al hijo del aperador cuando va a llover...

No, Platero, no. Vente tú conmigo. Yo te enseñaré las flores y las estrellas. Y no se reirán de ti como de un niño torpón, ni te pondrán, cual si fueras lo que ellos llaman un burro, el gorro de los ojos grandes ribeteados de añil y almagra, como los de las barcas del río, con dos orejas dobles que las tuyas.



Usaría expresiones, o licencias literarias o lo que sea. Para dar un toque andaluz, y me parece fenomenal. Pero yo no veo que estuviera escribiendo en la lengua de Barâd Dûr
Eh,no me crucifiques que yo hablaba también desde el recuerdo cohones

No coño, que sabes que te quiero. Laughing Lo decía sin ningún tipo de acritud
Steve Trumbo
Steve Trumbo

Mensajes : 114993
Fecha de inscripción : 05/05/2013

Volver arriba Ir abajo

Las verdades de Andalucia. - Página 4 Empty Re: Las verdades de Andalucia.

Mensaje por el xavea e`lamoto Lun 27 Sep 2021 - 15:48

@Steve Trumbo escribió:
@el xavea e`lamoto escribió:
@Steve Trumbo escribió:
@el xavea e`lamoto escribió:
@Godofredo escribió:
@Steve Trumbo escribió:
@el xavea e`lamoto escribió:
@Steve Trumbo escribió:

Juan Ramón Jiménez no escribía en castellano, coño? A ver que yo leí Platero y yo en octavo de EGB y no me acuerdo ya Laughing
tío trumbo, platero estaba la mitad escrito en no se qué, que costaba entenderlo, coño, yo lo leí hace 25 años, pero lo recuerdo así

Te juro que no me acuerdo eh Laughing  

Ea, pues a leer, que no ocupa lugar:

http://www.culturandalucia.com/Platero_y_yo_de_Juan_Ram%C3%B3n_Jim%C3%A9nez_texto.htm

Laughing Laughing Laughing
Recuerdo perfectamente no enterarme de nada

Cojones, pero dónde está lo no castellano ahí? que lo estoy mirando Laughing

ejemplo:
Si tú vinieras, Platero, con los demás niños, a la miga, aprenderías el a, b, c, y escribirías palotes. Sabrías tanto como el burro de las Figuras de cera - el amigo de la Sirenita del Mar, que aparece coronado de flores de trapo, por el cristal que muestra a ella, rosa toda, carne y oro, en su verde elemento - ; más que el médico y el cura de Palos, Platero.

Pero, aunque no tienes más que cuatro años, ¡ eres tan grandote y tan poco fino ! ¿ En qué sillita te ibas a sentar tú, en qué mesa ibas tú a escribir, qué cartilla ni qué pluma te bastarían, en qué lugar del corro ibas a cantar, di, el Credo ?

No. Doña Domitila - de hábito de Padre Jesús de Nazareno, morado todo con el cordón amarillo, igual que Reyes, el besuguero - , te tendría, a lo mejor, dos horas de rodillas en un rincón del patio de los plátanos, o te daría con su larga caña seca en las manos, o se comería la carne de membrillo de tu merienda, o te pondría un papel ardiendo bajo el rabo y tan coloradas y tan calientes las orejas como se le ponen al hijo del aperador cuando va a llover...

No, Platero, no. Vente tú conmigo. Yo te enseñaré las flores y las estrellas. Y no se reirán de ti como de un niño torpón, ni te pondrán, cual si fueras lo que ellos llaman un burro, el gorro de los ojos grandes ribeteados de añil y almagra, como los de las barcas del río, con dos orejas dobles que las tuyas.



Usaría expresiones, o licencias literarias o lo que sea. Para dar un toque andaluz, y me parece fenomenal. Pero yo no veo que estuviera escribiendo en la lengua de Barâd Dûr
Eh,no me crucifiques que yo hablaba también desde el recuerdo cohones

No coño, que sabes que te quiero. Laughing  Lo decía sin ningún tipo de acritud
Lo sé lo sé Emoticoño Emoticoño
el xavea e`lamoto
el xavea e`lamoto

Mensajes : 10054
Fecha de inscripción : 17/05/2017

Volver arriba Ir abajo

Las verdades de Andalucia. - Página 4 Empty Re: Las verdades de Andalucia.

Mensaje por RegSound Lun 27 Sep 2021 - 15:48

A ver, que Califato llevan escribiendo así desde el principio y no se les ha criticado, eh?
RegSound
RegSound

Mensajes : 34813
Fecha de inscripción : 06/11/2017

Volver arriba Ir abajo

Las verdades de Andalucia. - Página 4 Empty Re: Las verdades de Andalucia.

Mensaje por RegSound Lun 27 Sep 2021 - 15:50

Y lo de los madrileños... pero si la mayoría pecan de laismo y loismo a que vienen sus apreciaciones lingüísticas?
RegSound
RegSound

Mensajes : 34813
Fecha de inscripción : 06/11/2017

Volver arriba Ir abajo

Las verdades de Andalucia. - Página 4 Empty Re: Las verdades de Andalucia.

Mensaje por el xavea e`lamoto Lun 27 Sep 2021 - 15:50


Temaço la vihên
el xavea e`lamoto
el xavea e`lamoto

Mensajes : 10054
Fecha de inscripción : 17/05/2017

Volver arriba Ir abajo

Las verdades de Andalucia. - Página 4 Empty Re: Las verdades de Andalucia.

Mensaje por Rikileaks Lun 27 Sep 2021 - 15:52

@Steve Trumbo escribió:Y luego no me entenderéis en el Azkena.

Por el acento, claro.......
Rikileaks
Rikileaks

Mensajes : 62838
Fecha de inscripción : 17/01/2012

Volver arriba Ir abajo

Las verdades de Andalucia. - Página 4 Empty Re: Las verdades de Andalucia.

Mensaje por RegSound Lun 27 Sep 2021 - 15:52

@el xavea e`lamoto escribió:
Temaço la vihên
Hablando de ellos, creo que pocas personas no andaluzas entienden que este temazo se llamaría "La Emboscada"

RegSound
RegSound

Mensajes : 34813
Fecha de inscripción : 06/11/2017

Volver arriba Ir abajo

Las verdades de Andalucia. - Página 4 Empty Re: Las verdades de Andalucia.

Mensaje por el xavea e`lamoto Lun 27 Sep 2021 - 15:52

@RegSound escribió:Y lo de los madrileños... pero si la mayoría pecan de laismo y loismo a que vienen sus apreciaciones lingüísticas?
Madrid es España, y Andalucia es África
el xavea e`lamoto
el xavea e`lamoto

Mensajes : 10054
Fecha de inscripción : 17/05/2017

Volver arriba Ir abajo

Las verdades de Andalucia. - Página 4 Empty Re: Las verdades de Andalucia.

Mensaje por Godofredo Lun 27 Sep 2021 - 15:58

@Steve Trumbo escribió:Como le de por hacer lo mismo ahora a los argentinos, ecuatorianos, bolivianos, guatemaltecos...pues de hablar el mismo idioma millones de personas nos vamos a una torre de babel en el S XXII. Yo que sé, no entiendo nada.

Dicho ésto además es curioso que la pronunciación "castellana" del castellano es absolutamente minoritaria en el mundo y eso debido a que todos los acentos del castellano en sudamérica vienen derivados del andaluz/extremeño .

Es decir, un idioma que en el mundo hablan cientos millones de personas (creo que el tercero tras el chino y el inglés, y si no corregidme) y cuyo acento absolutamente abrumador y mayoritario es similar al mío pero me tengo que acomplejar yo...


Algunos ya lo hacen, y da bastante penita.

Y lo que dices, el español predominante es el que los yankis llaman neutro y que básicamente es el de las pelis de disney de antes de la sirenita. El castellano de soria es como el inglés de oxford, mucho glamour, historia y tal, pero la gente quiere entender a obama, no al puto speaker del parlamento británico.
Godofredo
Godofredo

Mensajes : 121939
Fecha de inscripción : 25/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Página 4 de 8. Precedente  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  Siguiente

Volver arriba


 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.