Re: ¿Qué estáis escuchando ahora?

por DON 30.11.15 11:54

Kupak escribió:
DON escribió:

Kupak

Parece una secta.

Es un comentario muy sectario

por El Botones Sacarino 30.11.15 11:55

DON escribió:

Kupak

Pues a mí por momentos me recordó antiguos cantos celtas, en gaélico (aunque aquí no es el caso).

por Kupak 30.11.15 12:01

DON escribió:
Kupak escribió:
DON escribió:

Kupak

Parece una secta.

Es un comentario muy sectario

Escéptico.

por El Botones Sacarino 30.11.15 12:04

¿Qué estáis escuchando ahora? - Página 2 2igdoxl

Me acordé de esto DON (el canto es en gaélico).

por DON 30.11.15 12:07

El Botones Sacarino escribió:
DON escribió:

Kupak

Pues a mí por momentos me recordó antiguos cantos celtas, en gaélico (aunque aquí no es el caso).

Se trata de "Danny Boy" piedra angular del cancionero irlandés. Lo que sigue sería una posible traducción del poema original.

Oh, Danny Boy, las gaitas, las gaitas están llamando
de valle a valle, y bajo la ladera de la montaña
El verano se ha ido, y las rosas van cayendo
Eres tú, debes irte y yo debo aguardar.
Pero regresa cuando el verano esté en la pradera
O cuando el valle esté silencioso y blanco con la nieve
Yo estaré aquí haga sol o haga sombra
Oh, Danny Boy, oh Danny Boy, Te quiero tanto.

Y cuando vengas, y todas las hojas mueran
Si estoy muerta, como bien podría ser ,
Tú vendrás a encontrar el lugar donde estoy yaciendo
Y de rodillas dirás un “Ave” para mí.
Y lo escucharé, por muy suave que pises sobre mí,
Y toda mi tumba será más cálida, más dulce,
tú te inclinarás y me dirás que me amas
Y yo dormiré en paz hasta que vengas a mí.

por DON 30.11.15 12:08

El Botones Sacarino escribió:

Me acordé de esto DON (el canto es en gaélico).

Estabas sobre la pista. Buen olfato. Wink

por Kupak 30.11.15 12:10

DON escribió:
El Botones Sacarino escribió:
DON escribió:

Kupak

Pues a mí por momentos me recordó antiguos cantos celtas, en gaélico (aunque aquí no es el caso).

Se trata de "Danny Boy" piedra angular del cancionero irlandés. Lo que sigue sería una posible traducción del poema original.

Oh, Danny Boy, las gaitas, las gaitas están llamando
de valle a valle, y bajo la ladera de la montaña
El verano se ha ido, y las rosas van cayendo
Eres tú, debes irte y yo debo aguardar.
Pero regresa cuando el verano esté en la pradera
O cuando el valle esté silencioso y blanco con la nieve
Yo estaré aquí haga sol o haga sombra
Oh, Danny Boy, oh Danny Boy, Te quiero tanto.

Y cuando vengas, y todas las hojas mueran
Si estoy muerta, como bien podría ser ,
Tú vendrás a encontrar el lugar donde estoy yaciendo
Y de rodillas dirás un “Ave” para mí.
Y lo escucharé, por muy suave que pises sobre mí,
Y toda mi tumba será más cálida, más dulce,
tú te inclinarás y me dirás que me amas
Y yo dormiré en paz hasta que vengas a mí.

Spoiler:

por El Botones Sacarino 30.11.15 12:35

Interesante DON, gracias.

He investigado un poco.

La primera versión grabada fue a cargo de la cantante de ópera Ernestine Schumann-Heink en 1915.

Encontré una versión eléctrica de 1929 (lo de eléctrica no se por qué, será que se escucha el piano).

La versión que has puesto tú (perdona que tutee a un Don) es más moderna (lógico) y más oscura, pero guarda la esencia.

por Kupak 30.11.15 12:39

Perdón por el inciso gamberro pero hay una canción si no me equivoco Defecation en la que dice "Danny Boy". Cosas.

por Kupak 30.11.15 12:43

El Botones Sacarino escribió:

Me acordé de esto DON (el canto es en gaélico).

Conecto via Cocteau Twins. cheers

por El Botones Sacarino 30.11.15 12:46

Por lo visto la canción, Danny Boy, es un himno para muchos irlandeses, una canción cuasi sagrada vaya.

Posiblemente la canción más famosa de los Sex Pistols, God Save the Queen, es un ataque a un himno nacional.

No lo sé pero supongo que tendrá que ver con ello.

por Kupak 30.11.15 12:52

El Botones Sacarino escribió:Por lo visto la canción, Danny Boy, es un himno para muchos irlandeses, una canción cuasi sagrada vaya.

Posiblemente la canción más famosa de los Sex Pistols, God Save the Queen, es un ataque a un himno nacional.

No lo sé pero supongo que tendrá que ver con ello.

Gracias. Me encanta que me enseñen, que me aprendan como dirían Gomaespuma. Very Happy

por soundchaser 30.11.15 20:07

por psycho-sonic 30.11.15 20:22

por elbrujo69 30.11.15 20:23

por perrosajón 30.11.15 21:16

por psycho-sonic 30.11.15 21:16

¿Qué estáis escuchando ahora? - Página 2 A0966930149_10

Mother Upduff: "Mud/Paced"

por psycho-sonic 30.11.15 21:31

por Vampa 30.11.15 21:44

Kupak escribió:
srv escribió:
Kupak escribió:

Escuchándolo he llegado a una verdad irrefutable, nada es irrefutable. Guay.

intrigado me dejas

Aunque si te refieres a lo que he escrito, claro: es sólo mi opinión, que es de todo menos irrefutable.

Estoy pensando en las portadas de los maravillosos discos de DON, siempre añaden un plus extra fuerte al mensaje musical. Por ejemplo, los temas anteriores, musiquita de Amo a Laura (o como fuera) con esa pedazo felación de portada. No sé, cosas.

joder, para que preguntare...

facepalm

por Neska 30.11.15 21:51

El Botones Sacarino escribió:Por lo visto la canción, Danny Boy, es un himno para muchos irlandeses, una canción cuasi sagrada vaya.

Posiblemente la canción más famosa de los Sex Pistols, God Save the Queen, es un ataque a un himno nacional.

No lo sé pero supongo que tendrá que ver con ello.

Lo es, un canto fúnebre.

A í me gusta cómo la canta el de Arkansas:

por Neska 30.11.15 21:57

por elbrujo69 30.11.15 22:19

por DON 30.11.15 22:46

A mi me recuerda a Yeats.

Y ya en otro orden de cosas y acontecimientos. Esto:

por El Botones Sacarino 30.11.15 23:09

Neska escribió:
El Botones Sacarino escribió:Por lo visto la canción, Danny Boy, es un himno para muchos irlandeses, una canción cuasi sagrada vaya.

Posiblemente la canción más famosa de los Sex Pistols, God Save the Queen, es un ataque a un himno nacional.

No lo sé pero supongo que tendrá que ver con ello.

Lo es, un canto fúnebre.

A í me gusta cómo la canta el de Arkansas:

Anda, no recordaba esta canción, que bonita. Que trascendencia le da el gran Johnny Cash.

Si que suena a himno, leí que lo ponen en acontecimientos deportivos.

por El Botones Sacarino 30.11.15 23:30

Sigo con Danny Boy. Fase Danny Boy. Me van a cambiar el nombre y vez de Sacarino me van a llamar Danny Boy.

Versión Sinead O Connor (a capela)

Versión Joan Baez

Elvis Presley

Bing Crosby

Judy Garland

Eric Clapton (instrumental)

Venga foro, cantemosla todos juntos, llenemos los pulmones: Danny Boy, oh Danny Boy...

por sapir 30.11.15 23:31

https://www.youtube.com/watch?v=q3B-Kzz3T90&feature=youtu.be

por coolfurillo 30.11.15 23:32

por sapir 30.11.15 23:33

https://www.youtube.com/watch?v=wOA9_TdRFt4

por El Botones Sacarino 30.11.15 23:52

Oh, Judy Garland con 16 añitos, no se puede cantar más bonito. Somewhere over the rainbow...

En directo (no sé la fecha pero un usuario de YouTube dice que fue el día que nació, 17 de enero de 1939, por lo que seguiría teniendo 16 años)

por Roundabout 30.11.15 23:57

Buenas

¿Qué estáis escuchando ahora? - Página 2 33403_640

por Hunter 01.12.15 0:13

por psycho-sonic 01.12.15 0:20

por psycho-sonic 01.12.15 0:59

por jackinthebox 01.12.15 1:44

por sapir 01.12.15 1:46

por Roundabout 01.12.15 1:48

por Zeppo 01.12.15 1:51

DON escribió:
El Botones Sacarino escribió:

Me acordé de esto DON (el canto es en gaélico).

Estabas sobre la pista. Buen olfato.

"Renacimiento del arpa celta" ese es el disco.. Noticias

por psycho-sonic 01.12.15 2:21

por sapir 01.12.15 2:28

Burial de Death in June.

¿Qué estáis escuchando ahora? - Página 2 81slN48zEmL._SL1500_

por guaje 01.12.15 3:28

por Geme 01.12.15 3:41

por Unsein16 01.12.15 3:43

por Geme 01.12.15 4:25

por El Botones Sacarino 01.12.15 4:32

led zepp escribió:
DON escribió:
El Botones Sacarino escribió:

Me acordé de esto DON (el canto es en gaélico).

Estabas sobre la pista. Buen olfato.
"Renacimiento del arpa celta" ese es el disco..

Tomanos nota. Thanks, Led Zepp.

¿Qué estáis escuchando ahora? - Página 2 U27tt

por Geme 01.12.15 4:58

por soundchaser 01.12.15 5:10

The Sonic Dawn - Perception

¿Qué estáis escuchando ahora? - Página 2 66gchh

por Unsein16 01.12.15 5:11

por Zeppo 01.12.15 5:25

por Zeppo 01.12.15 5:27

El Botones Sacarino escribió:
led zepp escribió:
DON escribió:
El Botones Sacarino escribió:

Me acordé de esto DON (el canto es en gaélico).

Estabas sobre la pista. Buen olfato.
"Renacimiento del arpa celta" ese es el disco..

Tomanos nota. Thanks, Led Zepp.

por guaje 01.12.15 5:31