Narcos, la sèrie (Pablo Escobar, en Netflix)

Página 6 de 21. Precedente  1 ... 5, 6, 7 ... 13 ... 21  Siguiente

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

Re: Narcos, la sèrie (Pablo Escobar, en Netflix)

Mensaje por The Rooster el Jue Ene 07 2016, 23:51

Zulander escribió:Veo que en Netflix han añadido otra serie "Pablo Escobar: el patron del mal"

Esta es colombiana


Esta, dejando al margen cierto ramalazo telenovelesco y algún personaje que otro, le da 100 patadas a Narcos. Para empezar porque en 100 y pico episodios (cortos, eso sí) explica lo que pasó con pelos y señales. Muy buena.
avatar
The Rooster

Mensajes : 610
Fecha de inscripción : 19/09/2009

Volver arriba Ir abajo

Re: Narcos, la sèrie (Pablo Escobar, en Netflix)

Mensaje por Hunter el Vie Ene 08 2016, 19:07

Vista. Me ha gustado pero no es para tanto como había leído por ahí.
Todo sucede de manera demasiado atropellada y el tema del doblaje y el acento de Moura es bastante demencial
avatar
Hunter

Mensajes : 4826
Fecha de inscripción : 30/10/2014

Volver arriba Ir abajo

Re: Narcos, la sèrie (Pablo Escobar, en Netflix)

Mensaje por cablehogue el Lun Ene 11 2016, 12:04

acabada... muy disfrutable... los principales peros, el acento de moura y que no subtitulan a los que hablan en castellano... no entendía una puta mierda... por el contrario, el actor que hace de murphy no me ha disgustado... los que encarnan a peña y a carrillo lo bordan... ganas de ver la segunda temporada que, entiendo, será la última...

ahora me he puesto con los docus de cocaine cowboys (también en netflix) que cuentan (al menos el primero) qué pasaba con toda la coca que llegaba a miami... muy interesante lo que llevo visto como complemento a la historia de narcos... por cierto, me ha llamado la atención que uno de los protas del docu dice que el que manejaba el cotarro de verdad en el cartel de medellín no era pablo sino el patriarca de los ochoa... 

te voy a dar plomo, malparido!!!
avatar
cablehogue

Mensajes : 40391
Fecha de inscripción : 24/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Re: Narcos, la sèrie (Pablo Escobar, en Netflix)

Mensaje por Jincho el Lun Ene 11 2016, 14:37

cablehogue escribió:acabada... muy disfrutable... los principales peros, el acento de moura y que no subtitulan a los que hablan en castellano... no entendía una puta mierda... por el contrario, el actor que hace de murphy no me ha disgustado... los que encarnan a peña y a carrillo lo bordan... ganas de ver la segunda temporada que, entiendo, será la última...

ahora me he puesto con los docus de cocaine cowboys (también en netflix) que cuentan (al menos el primero) qué pasaba con toda la coca que llegaba a miami... muy interesante lo que llevo visto como complemento a la historia de narcos... por cierto, me ha llamado la atención que uno de los protas del docu dice que el que manejaba el cotarro de verdad en el cartel de medellín no era pablo sino el patriarca de los ochoa... 

te voy a dar plomo, malparido!!!

Malditos gringos imperialistas...
avatar
Jincho

Mensajes : 12300
Fecha de inscripción : 10/06/2008

Volver arriba Ir abajo

Re: Narcos, la sèrie (Pablo Escobar, en Netflix)

Mensaje por Jincho el Lun Ene 11 2016, 14:39

El paisa también mola.
avatar
Jincho

Mensajes : 12300
Fecha de inscripción : 10/06/2008

Volver arriba Ir abajo

Re: Narcos, la sèrie (Pablo Escobar, en Netflix)

Mensaje por akhenaten666 el Lun Ene 11 2016, 15:16

Mental Hell escribió:Vista. Me ha gustado pero no es para tanto como había leído por ahí.
Todo sucede de manera demasiado atropellada y el tema del doblaje y el acento de Moura es bastante demencial
no la he visto pero ni me molesto,fíjate si será lamentable que despues de ver El Patrón del Mal que es la polla y a pesar que en Wikipedia ponga que hay mas de 100 capitulos en realidad son 80 o por ahí (no recuerdo bien,la acabé de ver en Noviembre) se me hizo corta del enganche que cogí aparte que segun vá avanzando la serie parece que les entran las prisas y lo van atropellando un poco todo...por las expresiones que poneis veo que nada que ver con la colombiana que más realista imposible

Seriaza
avatar
akhenaten666

Mensajes : 27562
Fecha de inscripción : 26/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Re: Narcos, la sèrie (Pablo Escobar, en Netflix)

Mensaje por Ayers el Miér Ene 13 2016, 17:39

ayer empecé la serie, y joder... menos mal que subtitulan las charlas en castellano... porque es casi imposible entender que coño dicen!

por cierto, el que hace de Escobar... no sé si es porque tengo la cara de Benicio del Toro demasiado asimilada a ese personaje, pero no le llega ni a las suelas el actor de la serie... a ver como avanza la cosa
avatar
Ayers

Mensajes : 32875
Fecha de inscripción : 24/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Re: Narcos, la sèrie (Pablo Escobar, en Netflix)

Mensaje por georgino el Miér Ene 13 2016, 20:28

¿hay 2ª parte?

P.pón
avatar
georgino

Mensajes : 2055
Fecha de inscripción : 22/06/2015

Volver arriba Ir abajo

Re: Narcos, la sèrie (Pablo Escobar, en Netflix)

Mensaje por metalbert el Lun Feb 01 2016, 19:35

georgino escribió:¿hay 2ª parte?

P.pón

aun no
avatar
metalbert

Mensajes : 28446
Fecha de inscripción : 12/04/2008

Volver arriba Ir abajo

Re: Narcos, la sèrie (Pablo Escobar, en Netflix)

Mensaje por metalbert el Lun Feb 01 2016, 19:37

Visto el documental CARTEL LAND

telita que hoy en dia esten asi por ciertos territorios de Mexico (patrullas urbanas). A la vez, salen tambien "patrullas urbanas" americanas que vigilan la frontera para pillar a los que se cuelan

Mal cuerpo en general.

Ganas de indagar mas sobre este tipo https://en.wikipedia.org/wiki/Jos%C3%A9_Manuel_Mireles_Valverde
avatar
metalbert

Mensajes : 28446
Fecha de inscripción : 12/04/2008

Volver arriba Ir abajo

Re: Narcos, la sèrie (Pablo Escobar, en Netflix)

Mensaje por Boohan el Dom Feb 14 2016, 17:38

Ayers escribió:ayer empecé la serie, y joder... menos mal que subtitulan las charlas en castellano... porque es casi imposible entender que coño dicen!

por cierto, el que hace de Escobar... no sé si es porque tengo la cara de Benicio del Toro demasiado asimilada a ese personaje, pero no le llega ni a las suelas el actor de la serie... a ver como avanza la cosa

Es que la cara que le pega a Escobar es la del actor de Narcos, y no la de Benicio. Eso es lo que mola de la serie, ver cómo bajo ese aspecto de tipo regordete e infensivo se esconde uno de los tíos más sanguinarios de la historia moderna. Para mí el actor lo hace de puta madre, y te acabas acostumbrando a su acento. Es un mal menor. La serie está fantásticamente bien ambientada y los dos protas de la DEA también convencen. Una de las mejores series de los últimos años.

Cuándo se estrena la segunda y (entiendo que) última temporada?
avatar
Boohan

Mensajes : 40551
Fecha de inscripción : 25/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Re: Narcos, la sèrie (Pablo Escobar, en Netflix)

Mensaje por morley el Dom Feb 14 2016, 19:00

Boohan escribió:
Ayers escribió:ayer empecé la serie, y joder... menos mal que subtitulan las charlas en castellano... porque es casi imposible entender que coño dicen!

por cierto, el que hace de Escobar... no sé si es porque tengo la cara de Benicio del Toro demasiado asimilada a ese personaje, pero no le llega ni a las suelas el actor de la serie... a ver como avanza la cosa

Es que la cara que le pega a Escobar es la del actor de Narcos, y no la de Benicio. Eso es lo que mola de la serie, ver cómo bajo ese aspecto de tipo regordete e infensivo se esconde uno de los tíos más sanguinarios de la historia moderna. Para mí el actor lo hace de puta madre, y te acabas acostumbrando a su acento. Es un mal menor. La serie está fantásticamente bien ambientada y los dos protas de la DEA también convencen. Una de las mejores series de los últimos años.

Cuándo se estrena la segunda y (entiendo que) última temporada?

avatar
morley

Mensajes : 21211
Fecha de inscripción : 25/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Re: Narcos, la sèrie (Pablo Escobar, en Netflix)

Mensaje por Rocket el Dom Feb 14 2016, 21:22

Hemos decicido que vamos a verla doblada. Es insoportable el castellano de Pablo Escobar, la madre que le parió.
avatar
Rocket

Mensajes : 54961
Fecha de inscripción : 24/03/2008

http://www.prideofthemonster.com

Volver arriba Ir abajo

Re: Narcos, la sèrie (Pablo Escobar, en Netflix)

Mensaje por morley el Dom Feb 14 2016, 22:58

h
rocket69 escribió:Hemos decicido que vamos a verla doblada. Es insoportable el castellano de Pablo Escobar, la madre que le parió.
Es en la unica serie q vep conveniente verla doblada, si.
avatar
morley

Mensajes : 21211
Fecha de inscripción : 25/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Re: Narcos, la sèrie (Pablo Escobar, en Netflix)

Mensaje por Ciclóncósmico el Lun Feb 15 2016, 00:41

Vaya chapa dan en Youtube. Putos narcos.
avatar
Ciclóncósmico

Mensajes : 5432
Fecha de inscripción : 01/11/2009

Volver arriba Ir abajo

Re: Narcos, la sèrie (Pablo Escobar, en Netflix)

Mensaje por Jincho el Lun Feb 15 2016, 06:20

rocket69 escribió:Hemos decicido que vamos a verla doblada. Es insoportable el castellano de Pablo Escobar, la madre que le parió.

Pues te arriesgas a encontrarte con situaciones propias de los Hnos Marx cuando yankees y colombianos no se entiendan hablando el mismo idioma de la versión doblada Laughing
avatar
Jincho

Mensajes : 12300
Fecha de inscripción : 10/06/2008

Volver arriba Ir abajo

Re: Narcos, la sèrie (Pablo Escobar, en Netflix)

Mensaje por Only el Lun Feb 15 2016, 08:13

El acento de Pablo raya los dos primeros capitulos. Lo normalizas enseguida.

Verla doblada tiene que ser un crimen joder.

Por cierto, grandiosa la serie.
avatar
Only

Mensajes : 16421
Fecha de inscripción : 24/01/2013

Volver arriba Ir abajo

Re: Narcos, la sèrie (Pablo Escobar, en Netflix)

Mensaje por Boohan el Lun Feb 15 2016, 21:36

Only escribió:El acento de Pablo raya los dos primeros capitulos. Lo normalizas enseguida.

Verla doblada tiene que ser un crimen joder.

Por cierto, grandiosa la serie.

Eso pienso yo. Que no es para tanto y que te acostumbras. Ver doblada al español una serie en la que el 70-80% de los diálogos son en español no tiene ningún sentido.
avatar
Boohan

Mensajes : 40551
Fecha de inscripción : 25/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Re: Narcos, la sèrie (Pablo Escobar, en Netflix)

Mensaje por Ayers el Lun Feb 15 2016, 21:52

Boohan escribió:
Only escribió:El acento de Pablo raya los dos primeros capitulos. Lo normalizas enseguida.

Verla doblada tiene que ser un crimen joder.

Por cierto, grandiosa la serie.

Eso pienso yo. Que no es para tanto y que te acostumbras. Ver doblada al español una serie en la que el 70-80% de los diálogos son en español no tiene ningún sentido.

tampoco la veo tan mal doblada, de hecho es lo que mejor se entiende, porque el pseudo acento colombiano es difícil de seguir
avatar
Ayers

Mensajes : 32875
Fecha de inscripción : 24/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Re: Narcos, la sèrie (Pablo Escobar, en Netflix)

Mensaje por akhenaten666 el Lun Feb 15 2016, 21:52

que veais la colombiana y os dejeis de pseudoseries de tercera con actores que dan verguenza ajena
avatar
akhenaten666

Mensajes : 27562
Fecha de inscripción : 26/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Re: Narcos, la sèrie (Pablo Escobar, en Netflix)

Mensaje por Boohan el Lun Feb 15 2016, 21:58

Ayers escribió:
Boohan escribió:
Only escribió:El acento de Pablo raya los dos primeros capitulos. Lo normalizas enseguida.

Verla doblada tiene que ser un crimen joder.

Por cierto, grandiosa la serie.

Eso pienso yo. Que no es para tanto y que te acostumbras. Ver doblada al español una serie en la que el 70-80% de los diálogos son en español no tiene ningún sentido.

tampoco la veo tan mal doblada, de hecho es lo que mejor se entiende, porque el pseudo acento colombiano es difícil de seguir

Si por "entenderles mejor" pierdes la gracia de los diálogos, de las expresiones, aparte de que pierdes el audio original... en fin. Que al fin y al cabo hablan en español, hombre, y se les entiende todo.
avatar
Boohan

Mensajes : 40551
Fecha de inscripción : 25/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Re: Narcos, la sèrie (Pablo Escobar, en Netflix)

Mensaje por Boohan el Lun Feb 15 2016, 22:01

akhenaten666 escribió:que veais la colombiana y os dejeis de pseudoseries de tercera con actores que dan verguenza ajena

Un culebrón de 113 episodios? Tu flipas!!! Smile
avatar
Boohan

Mensajes : 40551
Fecha de inscripción : 25/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Re: Narcos, la sèrie (Pablo Escobar, en Netflix)

Mensaje por Ayers el Lun Feb 15 2016, 22:04

Boohan escribió:
Ayers escribió:
Boohan escribió:
Only escribió:El acento de Pablo raya los dos primeros capitulos. Lo normalizas enseguida.

Verla doblada tiene que ser un crimen joder.

Por cierto, grandiosa la serie.

Eso pienso yo. Que no es para tanto y que te acostumbras. Ver doblada al español una serie en la que el 70-80% de los diálogos son en español no tiene ningún sentido.

tampoco la veo tan mal doblada, de hecho es lo que mejor se entiende, porque el pseudo acento colombiano es difícil de seguir

Si por "entenderles mejor" pierdes la gracia de los diálogos, de las expresiones, aparte de que pierdes el audio original... en fin. Que al fin y al cabo hablan en español, hombre, y se les entiende todo.

pero vamos a ver.. si el audio de los colombianos ya sea en versión orginal o doblada al castellano... son exactamente los mismos, solo doblan las voces de los polis!
avatar
Ayers

Mensajes : 32875
Fecha de inscripción : 24/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Re: Narcos, la sèrie (Pablo Escobar, en Netflix)

Mensaje por akhenaten666 el Lun Feb 15 2016, 22:05

Boohan escribió:
akhenaten666 escribió:que veais la colombiana y os dejeis de pseudoseries de tercera con actores que dan verguenza ajena

Un culebrón de 113 episodios? Tu flipas!!!  Smile
son 80 y pico (si los vees en vez de mirar la wikipedia) y los actores son mejores que cualquier gañan de Hollywood aparte de tener un punto de comedia y más realista imposible
Hace poco me contó una que española que vivió en Colombia en esa epoca que casi todos los hijos de sus amigas trabajaban directa o indirectamente para el Patrón.
A el marído camionero de una de ellas un día le dieron un golpe en un cruce y se bajó el propio Escobar a pedirle perdón y soltarle un fajo de billetes
avatar
akhenaten666

Mensajes : 27562
Fecha de inscripción : 26/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Re: Narcos, la sèrie (Pablo Escobar, en Netflix)

Mensaje por Boohan el Lun Feb 15 2016, 22:07

Ayers escribió:
Boohan escribió:
Ayers escribió:
Boohan escribió:
Only escribió:El acento de Pablo raya los dos primeros capitulos. Lo normalizas enseguida.

Verla doblada tiene que ser un crimen joder.

Por cierto, grandiosa la serie.

Eso pienso yo. Que no es para tanto y que te acostumbras. Ver doblada al español una serie en la que el 70-80% de los diálogos son en español no tiene ningún sentido.

tampoco la veo tan mal doblada, de hecho es lo que mejor se entiende, porque el pseudo acento colombiano es difícil de seguir

Si por "entenderles mejor" pierdes la gracia de los diálogos, de las expresiones, aparte de que pierdes el audio original... en fin. Que al fin y al cabo hablan en español, hombre, y se les entiende todo.

pero vamos a ver.. si el audio de los colombianos ya sea en versión orginal o doblada al castellano... son exactamente los mismos, solo doblan las voces de los polis!

Sería lo lógico, pero según el post de Rocket lo doblan todo, Ayers. Por eso hacia yo ese comentario.
avatar
Boohan

Mensajes : 40551
Fecha de inscripción : 25/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Página 6 de 21. Precedente  1 ... 5, 6, 7 ... 13 ... 21  Siguiente

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba


 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.