Re: Ante la no presencia de jugadores del Madrid...vas a tifar a la selección española en esta Eurocopa?

por Sugar Bug Lun 7 Jun 2021 - 8:24

Drakixx escribió:Tifar??

vale, veo que no soy el único... gracias.

por Rikileaks Lun 7 Jun 2021 - 9:36

Sugar Bug escribió:
Drakixx escribió:Tifar??

vale, veo que no soy el único... gracias.

https://www.academiacanarialengua.org/palabra/tifar/

por Wonton Sopabuena Lun 7 Jun 2021 - 9:42

Rikileaks escribió:
Sugar Bug escribió:
Drakixx escribió:Tifar??

vale, veo que no soy el único... gracias.

https://www.academiacanarialengua.org/palabra/tifar/

En treinta y tres años de vida jamás he escuchado esta expresión.

por pantxo Lun 7 Jun 2021 - 9:52

Infernu escribió:
Steve Trumbo escribió:Estoy a tope hasta con el gran capitán: don Carles Busquets. Busi.

Será con el padre, que sí que se llama Carles, porque su hijo Sergio ha dado positivo en Covid y está en casa. Asintomático afortunadamente.

Que conste que yo no le he deseado nunca COVID.

por Sugar Bug Lun 7 Jun 2021 - 9:57

Rikileaks escribió:
Sugar Bug escribió:
Drakixx escribió:Tifar??

vale, veo que no soy el único... gracias.

https://www.academiacanarialengua.org/palabra/tifar/

si juntas a un canario y a un catalán sería que le robaron la cartera y encima le cagaron en el bolsillo.

por Apocalypse Dude Lun 7 Jun 2021 - 10:16

Wonton Sopabuena escribió:
Rikileaks escribió:
Sugar Bug escribió:
Drakixx escribió:Tifar??

vale, veo que no soy el único... gracias.

https://www.academiacanarialengua.org/palabra/tifar/

En treinta y tres años de vida jamás he escuchado esta expresión.

Cuando yo era chaval se decía. Es un tifo, que chano y ese tipo de jerga preadolescente.

por Rikileaks Lun 7 Jun 2021 - 10:17

Apocalypse Dude escribió:
Wonton Sopabuena escribió:
Rikileaks escribió:
Sugar Bug escribió:
Drakixx escribió:Tifar??

vale, veo que no soy el único... gracias.

https://www.academiacanarialengua.org/palabra/tifar/

En treinta y tres años de vida jamás he escuchado esta expresión.
Cuando yo era chaval se decía. Es un tifo, que chano y ese tipo de jerga preadolescente.

por Annie Lun 7 Jun 2021 - 11:01

Chanar, ese verbo de jerga con doble acepción.

por Infernu Lun 7 Jun 2021 - 11:05

Annie escribió:Chanar, ese verbo de jerga con doble acepción.

Yo he oido chanar como gustar o convencer.

por KILLER Lun 7 Jun 2021 - 11:06

En mi barrio un chano era un gitano.

por Rikileaks Lun 7 Jun 2021 - 11:08

Chano como adjetivo = cutrez (más o menos)
Chanar = Saber

por nicaster Lun 7 Jun 2021 - 11:26

Añado:
Chano (sustantivo): capucha de un chubasquero
"Chino-chano" (locución): poco a poco, tipi-tapa, partido a partido...

por Annie Lun 7 Jun 2021 - 15:02

Infernu escribió:
Annie escribió:Chanar, ese verbo de jerga con doble acepción.
Yo he oido chanar como gustar o convencer.

Y como saber, controlar, de algo. Por ejemplo: Chanar de motos.

por Infernu Lun 7 Jun 2021 - 15:55

Annie escribió:
Infernu escribió:
Annie escribió:Chanar, ese verbo de jerga con doble acepción.
Yo he oido chanar como gustar o convencer.

Y como saber, controlar, de algo. Por ejemplo: Chanar de motos.

También, aunque lo he oído casi siempre en negativo. No chano de , esto no me chana...

por Eric Sachs Lun 7 Jun 2021 - 16:04

chanar = a saber.
Al menos en curuño.

por Abuelo81 Lun 7 Jun 2021 - 16:18

nicaster escribió:Añado:
Chano (sustantivo): capucha de un chubasquero
"Chino-chano" (locución): poco a poco, tipi-tapa, partido a partido...

En euskera, txano es gorro

por nicaster Lun 7 Jun 2021 - 16:29

Abuelo81 escribió:
nicaster escribió:Añado:
Chano (sustantivo): capucha de un chubasquero
"Chino-chano" (locución): poco a poco, tipi-tapa, partido a partido...

En euskera, txano es gorro

Esa en realidad sólo la he oído aquí. Debí suponer que era con tx.
Pero curiosamente, por ejemplo, en Aragón zaborra son los desechos de algo, y alguien zaborrero es alguien cutre, que hace las cosas de cualquier manera.

por Infernu Lun 7 Jun 2021 - 16:32

Abuelo81 escribió:
nicaster escribió:Añado:
Chano (sustantivo): capucha de un chubasquero
"Chino-chano" (locución): poco a poco, tipi-tapa, partido a partido...

En euskera, txano es gorro

Más bien capucha.

por Abuelo81 Lun 7 Jun 2021 - 16:34

Infernu escribió:
Abuelo81 escribió:
nicaster escribió:Añado:
Chano (sustantivo): capucha de un chubasquero
"Chino-chano" (locución): poco a poco, tipi-tapa, partido a partido...

En euskera, txano es gorro
Más bien capucha.

Joe, yo no hablo bien en euskera, pero mi suegro por ejemplo lo usa para el gorro de piscina.

por KILLER Lun 7 Jun 2021 - 16:35

Por cierto , he decidido que voy a tifar a Inglaterra.

por Infernu Lun 7 Jun 2021 - 16:37

Abuelo81 escribió:
Infernu escribió:
Abuelo81 escribió:
nicaster escribió:Añado:
Chano (sustantivo): capucha de un chubasquero
"Chino-chano" (locución): poco a poco, tipi-tapa, partido a partido...

En euskera, txano es gorro
Más bien capucha.

Joe, yo no hablo bien en euskera, pero mi suegro por ejemplo lo usa para el gorro de piscina.

Yo tampoco, pero el de piscina puede ser una excepción. Txanogorritxu te da una pista.

por Steve Trumbo Lun 7 Jun 2021 - 16:38

KILLER escribió:Por cierto , he decidido que voy a tifar a Inglaterra.

por KILLER Lun 7 Jun 2021 - 16:40

Abuelo81 escribió:
Infernu escribió:
Abuelo81 escribió:
nicaster escribió:Añado:
Chano (sustantivo): capucha de un chubasquero
"Chino-chano" (locución): poco a poco, tipi-tapa, partido a partido...

En euskera, txano es gorro
Más bien capucha.

Joe, yo no hablo bien en euskera, pero mi suegro por ejemplo lo usa para el gorro de piscina.

Esta bien dicho joder, no seamos lamepijas.

por Infernu Lun 7 Jun 2021 - 16:45

KILLER escribió:
Abuelo81 escribió:
Infernu escribió:
Abuelo81 escribió:
nicaster escribió:Añado:
Chano (sustantivo): capucha de un chubasquero
"Chino-chano" (locución): poco a poco, tipi-tapa, partido a partido...

En euskera, txano es gorro
Más bien capucha.

Joe, yo no hablo bien en euskera, pero mi suegro por ejemplo lo usa para el gorro de piscina.

Esta bien dicho joder, no seamos lamepijas.

Joder, txano no es gorro, hostia.

por Rikileaks Lun 7 Jun 2021 - 16:47

Infernu escribió:
KILLER escribió:
Abuelo81 escribió:
Infernu escribió:
Abuelo81 escribió:
nicaster escribió:Añado:
Chano (sustantivo): capucha de un chubasquero
"Chino-chano" (locución): poco a poco, tipi-tapa, partido a partido...

En euskera, txano es gorro
Más bien capucha.

Joe, yo no hablo bien en euskera, pero mi suegro por ejemplo lo usa para el gorro de piscina.

Esta bien dicho joder, no seamos lamepijas.

Joder, txano no es gorro, hostia.

Que tikismikis

por Infernu Lun 7 Jun 2021 - 16:53

Rikileaks escribió:
Infernu escribió:
KILLER escribió:
Abuelo81 escribió:
Infernu escribió:
Abuelo81 escribió:
nicaster escribió:Añado:
Chano (sustantivo): capucha de un chubasquero
"Chino-chano" (locución): poco a poco, tipi-tapa, partido a partido...

En euskera, txano es gorro
Más bien capucha.

Joe, yo no hablo bien en euskera, pero mi suegro por ejemplo lo usa para el gorro de piscina.

Esta bien dicho joder, no seamos lamepijas.

Joder, txano no es gorro, hostia.

Que tikismikis

Nada, nada, que se cede un poco y se acaba diciendo eskerrik.

por KILLER Lun 7 Jun 2021 - 17:10

gorro

1 s.m. txano, tximel, txota; [de niños pequeños] kalota

gorro de baño: bainu-txanoa

por Infernu Lun 7 Jun 2021 - 17:13

KILLER escribió:
gorro

1 s.m. txano, tximel, txota; [de niños pequeños] kalota

gorro de baño: bainu-txanoa

Ahora busca txano

por KILLER Lun 7 Jun 2021 - 17:14

[size=30]txano[/size]

eu > es

1 iz. gorro

atzo jaio zen haurrari txanoa jarri diote: le han puesto un gorro al niño que nació ayer
2 iz. caperuza; capuchón

fraideen txanoak ikaragarriak dira: los capuchones de los frailes son enormes
3 iz. [batez ere kafea iragazteko trapuzkoa] colador, chino

kafea txanotik pasa ezazu!: ¡pasa el café por el colador!
4 iz. (Bot.) caliptra

por Infernu Lun 7 Jun 2021 - 17:15

KILLER escribió:[size=30]txano[/size]

eu > es

1  iz. gorro

atzo jaio zen haurrari txanoa jarri diote: le han puesto un gorro al niño que nació ayer

2  iz. caperuza; capuchón

fraideen txanoak ikaragarriak dira: los capuchones de los frailes son enormes

3  iz. [batez ere kafea iragazteko trapuzkoa] colador, chino

kafea txanotik pasa ezazu!: ¡pasa el café por el colador!

4  iz. (Bot.) caliptra

OK, rectifico.

por KILLER Lun 7 Jun 2021 - 17:17

Gaur lasaiago joango naiz Euskaltegira. Hitzaldi bat prestatu behar dut, saiatuko naiz txano hitza erabiltzen Infernuren omenez.

por Steve Trumbo Lun 7 Jun 2021 - 17:18

#chapita

por Rikileaks Lun 7 Jun 2021 - 17:20

caliptra

por Infernu Lun 7 Jun 2021 - 17:21

KILLER escribió:

Gaur lasaiago joango naiz Euskaltegira. Hitzaldi bat prestatu behar dut, saiatuko naiz txano hitza erabiltzen Infernuren omenez.

Kontuz nola erabiltzen duzun. Very Happy

por Steve Trumbo Vie 11 Jun 2021 - 20:48

Estoy muy orgulloso del resultado del sondeo.

Gracias foro. Gracias amigos.

Vamos España!

Tifarás a España?

gorro

gorro

eu > es

eu > es