¿Qué estáis leyendo ahora?

tradetek escribió:Que me acuerde Ghost Word (claro... y la peli también está bien), David Boring, Como un guante de seda forjado en hierro...

freakedu escribió:

Godofredo escribió:

freakedu escribió:

tradetek escribió:

No te hacía yo lectora de comics.

Qué tal está? Le tengo echado el ojo desde hace tiempo pero después de que el primer número de Sudando Tinta me pareciese una puta mierda no me atrevo a comprarlo.

Ese mismo lo pillé el otro día y lo tengo a medias, probablemente caiga esta noche, el principio bastante heavy ... hasta que saquen el nº 3 de la recopilación de "odio" es un buen aperitivo, pero me quedo de largo con las andanzas de Buddy Bradley.

Cual has pillado el otro día?

Odio me encanta pero en cuanto empieza a colorear los dibujos pega un bajón tan tremendo que nunca me molesté en averiguar si remontaba. Por lo que me contaron no remonta el vuelo.

Compré el primer número de Sudando Tinta esperando que al cambiar de temática volviese a tener el encanto de los primeros números de Odio y fue una decepción tremenda.

Coger el tomo que sacaron de Studs Kirby fue una cagada mía ya que todo lo que había dentro estaba ya publicado en Mundo Idiota y tengo los ¿13? números.

Godofredo escribió:

freakedu escribió:

Godofredo escribió:

freakedu escribió:

tradetek escribió:

No te hacía yo lectora de comics.

Qué tal está? Le tengo echado el ojo desde hace tiempo pero después de que el primer número de Sudando Tinta me pareciese una puta mierda no me atrevo a comprarlo.

Ese mismo lo pillé el otro día y lo tengo a medias, probablemente caiga esta noche, el principio bastante heavy ... hasta que saquen el nº 3 de la recopilación de "odio" es un buen aperitivo, pero me quedo de largo con las andanzas de Buddy Bradley.

Cual has pillado el otro día?

Odio me encanta pero en cuanto empieza a colorear los dibujos pega un bajón tan tremendo que nunca me molesté en averiguar si remontaba. Por lo que me contaron no remonta el vuelo.

Compré el primer número de Sudando Tinta esperando que al cambiar de temática volviese a tener el encanto de los primeros números de Odio y fue una decepción tremenda.

Coger el tomo que sacaron de Studs Kirby fue una cagada mía ya que todo lo que había dentro estaba ya publicado en Mundo Idiota y tengo los ¿13? números.

El de apocalipsis friki es el que me compré el otro día... joder, ¿Bagge colorea los dibujos de odio? Yo sólo había leido tiras sueltas en los tiempos del Vívora (d.e.p.), y me parece la hostia, además está cojonuda la nueva edicción que están haciendo en "la Cúpula" (llevan 3 números), espero que aún quede tela hasta que la serie pegue el bajón ese del que hablas...

freakedu escribió:

favorite 77 escribió:

freakedu escribió:

Acabo de terminarlo, y aunque me ha gustado no pasa de ser una repetición de lo narrado en Cartero.

No podría estar más en desacuerdo.
Cartero tiene mucho humor, y éste es un drama bastante desgarrador y todo un alegato antilaboral.

Y aquí no hay humor?

Drama desgarrador? No lo veo por ninguna parte aunque también puede ser culpa mía por creer que más o menos se merece lo que le pasa dejando a un lado la suerte.

Alegato antilaboral, acepto, al final no le quedaron más cojones que resignarse y tragar y ser cartero. La variación por variar las épocas de su vida de un libro a otro?

freakedu escribió:

favorite 77 escribió:

freakedu escribió:

Acabo de terminarlo, y aunque me ha gustado no pasa de ser una repetición de lo narrado en Cartero.

No podría estar más en desacuerdo.
Cartero tiene mucho humor, y éste es un drama bastante desgarrador y todo un alegato antilaboral.

Y aquí no hay humor?

Drama desgarrador? No lo veo por ninguna parte aunque también puede ser culpa mía por creer que más o menos se merece lo que le pasa dejando a un lado la suerte.

Alegato antilaboral, acepto, al final no le quedaron más cojones que resignarse y tragar y ser cartero. La variación por variar las épocas de su vida de un libro a otro?

watts escribió:

Llamadme motivadete. 10 páginas y estoy flipando con el punto de vista

favorite 77 escribió:

watts escribió:

Llamadme motivadete. 10 páginas y estoy flipando con el punto de vista

Esto es una obra maestra.

blackfoot escribió:Su novela primera " Un beso de amigo " es la polla en vinagre

watts escribió:

favorite 77 escribió:

watts escribió:

Llamadme motivadete. 10 páginas y estoy flipando con el punto de vista

Esto es una obra maestra.

Te contaré en un par de días. Pero pinta de la hostia

Sugerio escribió:

watts escribió:

TIENENOMBRESMIL escribió:

Inmenso

Me quedo antes con sus cuentos breves que con este.
Disfrutable, pese a todo.

favorite 77 escribió:

freakedu escribió:

favorite 77 escribió:

freakedu escribió:

Acabo de terminarlo, y aunque me ha gustado no pasa de ser una repetición de lo narrado en Cartero.

No podría estar más en desacuerdo.
Cartero tiene mucho humor, y éste es un drama bastante desgarrador y todo un alegato antilaboral.

Y aquí no hay humor?

Drama desgarrador? No lo veo por ninguna parte aunque también puede ser culpa mía por creer que más o menos se merece lo que le pasa dejando a un lado la suerte.

Alegato antilaboral, acepto, al final no le quedaron más cojones que resignarse y tragar y ser cartero. La variación por variar las épocas de su vida de un libro a otro?

Bukowski siempre escribe con humor, pero Factotum tiene un el tono más oscuro y deprimente de toda su obra junto a La Senda Del Perdedor. A mí me encanta, me lo debo de haber leído cuatro veces. A lo mejor me he pasado con desgarrador, pero a mí sí me lo parece.

favorite 77 escribió:

Sugerio escribió:

watts escribió:

TIENENOMBRESMIL escribió:

Inmenso

Me quedo antes con sus cuentos breves que con este.
Disfrutable, pese a todo.

Sin duda.
Dahl me parece uno de los mejores escritores de relatos que han existido.
Sus Historias Extraordinarias y Relatos De Lo Inesperado me parecen impresionantes.

favorite 77 escribió:

Sugerio escribió:

watts escribió:

TIENENOMBRESMIL escribió:

Inmenso

Me quedo antes con sus cuentos breves que con este.
Disfrutable, pese a todo.

Sin duda.
Dahl me parece uno de los mejores escritores de relatos que han existido.
Sus Historias Extraordinarias y Relatos De Lo Inesperado me parecen impresionantes.

freakedu escribió:

favorite 77 escribió:

Sugerio escribió:

watts escribió:

TIENENOMBRESMIL escribió:

Inmenso

Me quedo antes con sus cuentos breves que con este.
Disfrutable, pese a todo.

Sin duda.
Dahl me parece uno de los mejores escritores de relatos que han existido.
Sus Historias Extraordinarias y Relatos De Lo Inesperado me parecen impresionantes.

Me hicieron leer Matilda en la escuela con 11 años. Me pareció un libro tremendo y la película que hicieron después una puta mierda. No lo he vuelto a leer desde entonces pero si me había fijado en que el tipo tenía más libros y parecián para adultos. Si decís que está bien lo apunto en la lista de futuros. Recomiendo la lectura de Matilda, por lo que recuerdo puede ser también apto para adultos.

freakedu escribió:

favorite 77 escribió:

freakedu escribió:

favorite 77 escribió:

freakedu escribió:

Acabo de terminarlo, y aunque me ha gustado no pasa de ser una repetición de lo narrado en Cartero.

No podría estar más en desacuerdo.
Cartero tiene mucho humor, y éste es un drama bastante desgarrador y todo un alegato antilaboral.

Y aquí no hay humor?

Drama desgarrador? No lo veo por ninguna parte aunque también puede ser culpa mía por creer que más o menos se merece lo que le pasa dejando a un lado la suerte.

Alegato antilaboral, acepto, al final no le quedaron más cojones que resignarse y tragar y ser cartero. La variación por variar las épocas de su vida de un libro a otro?

Bukowski siempre escribe con humor, pero Factotum tiene un el tono más oscuro y deprimente de toda su obra junto a La Senda Del Perdedor. A mí me encanta, me lo debo de haber leído cuatro veces. A lo mejor me he pasado con desgarrador, pero a mí sí me lo parece.

Lo que pretendía decir con mis post es que si editasen Factotum y Cartero en un mismo tomo uno antes y el otro después por orden cronológico seguramente los obtusos de mente como yo no nos daríamos cuenta de más diferencias que la edad y el cambio de actitud frente al trabajo.

Visto que lo has leído bastantes veces me veo en la obligación de comentar que es mi primera lectura del libro, que lo he devorado en 3 días y que es el tercer libro de Bukowski que leo. Cartero me gustó tanto que se lo pasé a mi padre. Le gustó, y le pasé Factotum antes de haberlo leído yo. Mientras él leía Factotum yo leí Escritos de un viejo indecente (que por cierto no se porqué tradujeron el título como "indecente" cuando para mi debería haber sido "verde").

Esta noche empezaré con "Erecciones, eyaculaciones..." a ver qué tal. Escritos de un viejo indecente no me pareció nada del otro mundo. Entretenido pero sin más.

favorite 77 escribió:Y bueno, son percepciones, freakedu. A lo mejor la primera vez que leí Factotum también me pareció menos amargo, no lo sé. Yo es que soy muy fan y tengo su obra bastante empollada.

favorite 77 escribió:

Sugerio escribió:

watts escribió:

TIENENOMBRESMIL escribió:

Inmenso

Me quedo antes con sus cuentos breves que con este.
Disfrutable, pese a todo.

Sin duda.
Dahl me parece uno de los mejores escritores de relatos que han existido.
Sus Historias Extraordinarias y Relatos De Lo Inesperado me parecen impresionantes.

Charles Bukowski es un escritor que forma parte de la cultura y la contracultura a la vez. Es un mito y es también un trozo de carne podrida. Hay quien le niega la condición de buen escritor. Y hay quien le considera una especie de dios. Yo no hago ni lo uno ni lo otro. Pero sí le reconozco la condición de escritor. De auténtico escritor.

Esto quizá parezca una perogrullada, porque se supone que quien escribe libros es un escritor. No lo es. En mi opinión, escritor es sólo quien escribe porque está desesperado. El arte no tiene otra misión que la de hacernos digeriblemente humanos. Sin la experiencia artística, nada nos diferenciaría de cualquier otra bestia, salvo quizá nuestra extraordinaria capacidad para autodestruirnos.

Charles Bukowski, como ha desvelado su biógrafo Howard Sounes, no era ni mucho menos ese salvaje de sus personajes: «Tenía mucho cuidado con el dinero, y durante casi toda su vida tuvo ahorros en el banco. No era un gran viajero, y no existe ninguna prueba de que alguna vez viviera en la calle. Raramente se alejó de los escasos kilómetros cuadrados del centro de Los Ángeles, donde había vivido desde niño». Lo que le hace grande no es que el autor fuera un verdadero marginal, sino que no siéndolo fuera capaz de imaginar un antihéroe tan perfecto como Hank Chinaski.

Bukowski nos ha legado como herencia dos enseñanzas básicas. La primera es que un escritor ha de perseverar independientemente del éxito que obtenga. A los cuarenta y nueve años, dejó su trabajo en el Servicio de Correos a cambio de un sueldo de 100 dólares a la semana para poder dedicarse exclusivamente a la literatura. Poco después publicaría Cartero; el resto es la historia de un éxito literario universal.

La segunda es que para ser escritor, uno tiene el derecho y también la obligación de examinar sus propias tripas. El talento, desde luego, no está sólo en las vísceras, la literatura no es casquería, pero encontrar en ellas lo que de verdad vale la pena contar, lo que trasciende, lo que hiere, emociona y salpica, significa hallar al escritor que persigues.

Murdock escribió:

favorite 77 escribió:

Sugerio escribió:

watts escribió:

TIENENOMBRESMIL escribió:

Inmenso

Me quedo antes con sus cuentos breves que con este.
Disfrutable, pese a todo.

Sin duda.
Dahl me parece uno de los mejores escritores de relatos que han existido.
Sus Historias Extraordinarias y Relatos De Lo Inesperado me parecen impresionantes.

Kipling, Kipling. Favourite, lee el libro de relatos que acaban de editar de Kipling. Impresionante. Creo que ha sido Acantilado quien lo editó.

freakedu escribió:

favorite 77 escribió:Y bueno, son percepciones, freakedu. A lo mejor la primera vez que leí Factotum también me pareció menos amargo, no lo sé. Yo es que soy muy fan y tengo su obra bastante empollada.

Le veo amargura pero no tanta (primera lectura y a toda hostia), también hay que tener en cuenta que el recuerdo más claro que tengo del libro es la siguiente conversación:

- Te han dicho alguna vez que eres muy graciosa?
- No
- Es comprensible

No te haces idea de lo que me partí cuando lo leí. De hecho recuerdo las caras de la gente del autobús mirándome mientras me partía.

Apúntame a la lista de fans, no tan acerrimo, pero dame tiempo a terminar de leer su obra.

Hay publicado algún libro recopilatorio de sus poesias o algo por el estilo?

favorite 77 escribió:

freakedu escribió:

favorite 77 escribió:Y bueno, son percepciones, freakedu. A lo mejor la primera vez que leí Factotum también me pareció menos amargo, no lo sé. Yo es que soy muy fan y tengo su obra bastante empollada.

Le veo amargura pero no tanta (primera lectura y a toda hostia), también hay que tener en cuenta que el recuerdo más claro que tengo del libro es la siguiente conversación:

- Te han dicho alguna vez que eres muy graciosa?
- No
- Es comprensible

No te haces idea de lo que me partí cuando lo leí. De hecho recuerdo las caras de la gente del autobús mirándome mientras me partía.

Apúntame a la lista de fans, no tan acerrimo, pero dame tiempo a terminar de leer su obra.

Hay publicado algún libro recopilatorio de sus poesias o algo por el estilo?

Casi todos están publicados en castellano, pero en ediciones carísimas.
El primer contacto que tuve con la poesía de Bukowski fue cuando editaron una recopilación bastante extraña de su obra titulada Peleando A La Contra, que recopilaba fragmentos de toda su obra en orden cronológico e incluía, por primera vez en castellano, un buen puñado de sus poesías. Bukowski siempre ha estado más orgulloso de su poesía que de su prosa. A mí me gustan ambas, pero me quedo con su prosa.
Yo me compré el año pasado un libro epistolar que recoge toda la correspondencia que mantuvo con Sheri Martinelli, una figura mítica de la escena literaria neoyorquina de los 70, y todavía no me lo he zampado, estoy esperando a mi próxima venada. Pero lo he ojeado y vaya, como se suele decir, de Bukowski me gustan hasta los andares.

el baron de la birra escribió:

favorite 77 escribió:

freakedu escribió:

favorite 77 escribió:Y bueno, son percepciones, freakedu. A lo mejor la primera vez que leí Factotum también me pareció menos amargo, no lo sé. Yo es que soy muy fan y tengo su obra bastante empollada.

Le veo amargura pero no tanta (primera lectura y a toda hostia), también hay que tener en cuenta que el recuerdo más claro que tengo del libro es la siguiente conversación:

- Te han dicho alguna vez que eres muy graciosa?
- No
- Es comprensible

No te haces idea de lo que me partí cuando lo leí. De hecho recuerdo las caras de la gente del autobús mirándome mientras me partía.

Apúntame a la lista de fans, no tan acerrimo, pero dame tiempo a terminar de leer su obra.

Hay publicado algún libro recopilatorio de sus poesias o algo por el estilo?

Casi todos están publicados en castellano, pero en ediciones carísimas.
El primer contacto que tuve con la poesía de Bukowski fue cuando editaron una recopilación bastante extraña de su obra titulada Peleando A La Contra, que recopilaba fragmentos de toda su obra en orden cronológico e incluía, por primera vez en castellano, un buen puñado de sus poesías. Bukowski siempre ha estado más orgulloso de su poesía que de su prosa. A mí me gustan ambas, pero me quedo con su prosa.
Yo me compré el año pasado un libro epistolar que recoge toda la correspondencia que mantuvo con Sheri Martinelli, una figura mítica de la escena literaria neoyorquina de los 70, y todavía no me lo he zampado, estoy esperando a mi próxima venada. Pero lo he ojeado y vaya, como se suele decir, de Bukowski me gustan hasta los andares.

Yo me leí dos de poesía. Me decanto por la prosa, pero tampoco son tan diferentes.

burton escribió:

que guapa era la condenada!!

Godofredo escribió:

burton escribió:

que guapa era la condenada!!

Si se cruzara con Pepiño Blanco, el resultado sería Alien.

sweet little lau escribió:


amor, turcos, espionaje, novela de caballerías a la antigua usanza, y ambientada en tierras extremeñas.

Cojonuten!

el baron de la birra escribió:

sweet little lau escribió:


amor, turcos, espionaje, novela de caballerías a la antigua usanza, y ambientada en tierras extremeñas.

Cojonuten!

Protagonizado por Imanol Arias?

freakedu escribió:

el baron de la birra escribió:

favorite 77 escribió:

freakedu escribió:

favorite 77 escribió:Y bueno, son percepciones, freakedu. A lo mejor la primera vez que leí Factotum también me pareció menos amargo, no lo sé. Yo es que soy muy fan y tengo su obra bastante empollada.

Le veo amargura pero no tanta (primera lectura y a toda hostia), también hay que tener en cuenta que el recuerdo más claro que tengo del libro es la siguiente conversación:

- Te han dicho alguna vez que eres muy graciosa?
- No
- Es comprensible

No te haces idea de lo que me partí cuando lo leí. De hecho recuerdo las caras de la gente del autobús mirándome mientras me partía.

Apúntame a la lista de fans, no tan acerrimo, pero dame tiempo a terminar de leer su obra.

Hay publicado algún libro recopilatorio de sus poesias o algo por el estilo?

Casi todos están publicados en castellano, pero en ediciones carísimas.
El primer contacto que tuve con la poesía de Bukowski fue cuando editaron una recopilación bastante extraña de su obra titulada Peleando A La Contra, que recopilaba fragmentos de toda su obra en orden cronológico e incluía, por primera vez en castellano, un buen puñado de sus poesías. Bukowski siempre ha estado más orgulloso de su poesía que de su prosa. A mí me gustan ambas, pero me quedo con su prosa.
Yo me compré el año pasado un libro epistolar que recoge toda la correspondencia que mantuvo con Sheri Martinelli, una figura mítica de la escena literaria neoyorquina de los 70, y todavía no me lo he zampado, estoy esperando a mi próxima venada. Pero lo he ojeado y vaya, como se suele decir, de Bukowski me gustan hasta los andares.

Yo me leí dos de poesía. Me decanto por la prosa, pero tampoco son tan diferentes.

OK, gracias a ambos, cuando termine con su prosa me plantearé si merece la pena invertir algo en esos libros de poesia o no.

Me apunto el libro epistolar ese.

freakedu escribió:

el baron de la birra escribió:

favorite 77 escribió:

freakedu escribió:

favorite 77 escribió:Y bueno, son percepciones, freakedu. A lo mejor la primera vez que leí Factotum también me pareció menos amargo, no lo sé. Yo es que soy muy fan y tengo su obra bastante empollada.

Le veo amargura pero no tanta (primera lectura y a toda hostia), también hay que tener en cuenta que el recuerdo más claro que tengo del libro es la siguiente conversación:

- Te han dicho alguna vez que eres muy graciosa?
- No
- Es comprensible

No te haces idea de lo que me partí cuando lo leí. De hecho recuerdo las caras de la gente del autobús mirándome mientras me partía.

Apúntame a la lista de fans, no tan acerrimo, pero dame tiempo a terminar de leer su obra.

Hay publicado algún libro recopilatorio de sus poesias o algo por el estilo?

Casi todos están publicados en castellano, pero en ediciones carísimas.
El primer contacto que tuve con la poesía de Bukowski fue cuando editaron una recopilación bastante extraña de su obra titulada Peleando A La Contra, que recopilaba fragmentos de toda su obra en orden cronológico e incluía, por primera vez en castellano, un buen puñado de sus poesías. Bukowski siempre ha estado más orgulloso de su poesía que de su prosa. A mí me gustan ambas, pero me quedo con su prosa.
Yo me compré el año pasado un libro epistolar que recoge toda la correspondencia que mantuvo con Sheri Martinelli, una figura mítica de la escena literaria neoyorquina de los 70, y todavía no me lo he zampado, estoy esperando a mi próxima venada. Pero lo he ojeado y vaya, como se suele decir, de Bukowski me gustan hasta los andares.

Yo me leí dos de poesía. Me decanto por la prosa, pero tampoco son tan diferentes.

OK, gracias a ambos, cuando termine con su prosa me plantearé si merece la pena invertir algo en esos libros de poesia o no.

Me apunto el libro epistolar ese.

Murdock escribió:
PÁJARO AZUL

hay un pájaro azul en mi corazón que
quiere salir
pero soy duro con él,
le digo quédate ahí dentro, no voy
a permitir que nadie
te vea.

hay un pájaro azul en mi corazón que
quiere salir
pero yo le echo whisky encima y me trago
el humo de los cigarrillos,
y las putas y los camareros
y los dependientes de ultramarinos
nunca se dan cuenta
de que esté ahí dentro.

hay un pájaro azul en mi corazón que
quiere salir
pero soy duro con él,
le digo quédate ahí abajo, ¿es que quieres
hacerme un lío?
¿es que quieres
mis obras?
¿es que quieres que se hundan las ventas de mis libros
en Europa?

hay un pájaro azul en mi corazón
que quiere salir
pero soy demasiado listo, sólo le dejo salir
a veces por la noche
cuando todo el mundo duerme.
le digo ya sé que estás ahí,
no te pongas
triste.

luego lo vuelvo a introducir,
y él canta un poquito
ahí dentro, no le he dejado
morir del todo
y dormimos juntos
así
con nuestro
pacto secreto
y es tan tierno como
para hacer llorar
a un hombre, pero yo no
lloro,
¿lloras tú?

favorite 77 escribió:

Murdock escribió:
PÁJARO AZUL

hay un pájaro azul en mi corazón que
quiere salir
pero soy duro con él,
le digo quédate ahí dentro, no voy
a permitir que nadie
te vea.

hay un pájaro azul en mi corazón que
quiere salir
pero yo le echo whisky encima y me trago
el humo de los cigarrillos,
y las putas y los camareros
y los dependientes de ultramarinos
nunca se dan cuenta
de que esté ahí dentro.

hay un pájaro azul en mi corazón que
quiere salir
pero soy duro con él,
le digo quédate ahí abajo, ¿es que quieres
hacerme un lío?
¿es que quieres
mis obras?
¿es que quieres que se hundan las ventas de mis libros
en Europa?

hay un pájaro azul en mi corazón
que quiere salir
pero soy demasiado listo, sólo le dejo salir
a veces por la noche
cuando todo el mundo duerme.
le digo ya sé que estás ahí,
no te pongas
triste.

luego lo vuelvo a introducir,
y él canta un poquito
ahí dentro, no le he dejado
morir del todo
y dormimos juntos
así
con nuestro
pacto secreto
y es tan tierno como
para hacer llorar
a un hombre, pero yo no
lloro,
¿lloras tú?

Este poema es memorable hasta decir basta.

Fingolfin escribió:

favorite 77 escribió:

Murdock escribió:
PÁJARO AZUL

hay un pájaro azul en mi corazón que
quiere salir
pero soy duro con él,
le digo quédate ahí dentro, no voy
a permitir que nadie
te vea.

hay un pájaro azul en mi corazón que
quiere salir
pero yo le echo whisky encima y me trago
el humo de los cigarrillos,
y las putas y los camareros
y los dependientes de ultramarinos
nunca se dan cuenta
de que esté ahí dentro.

hay un pájaro azul en mi corazón que
quiere salir
pero soy duro con él,
le digo quédate ahí abajo, ¿es que quieres
hacerme un lío?
¿es que quieres
mis obras?
¿es que quieres que se hundan las ventas de mis libros
en Europa?

hay un pájaro azul en mi corazón
que quiere salir
pero soy demasiado listo, sólo le dejo salir
a veces por la noche
cuando todo el mundo duerme.
le digo ya sé que estás ahí,
no te pongas
triste.

luego lo vuelvo a introducir,
y él canta un poquito
ahí dentro, no le he dejado
morir del todo
y dormimos juntos
así
con nuestro
pacto secreto
y es tan tierno como
para hacer llorar
a un hombre, pero yo no
lloro,
¿lloras tú?

Este poema es memorable hasta decir basta.

Merece la pena la poesía de Hank en el idioma de Cervantes?

Siempre he querido adentrarme en ella, pero no sabía si primero tendría que perfeccionar mi anglosajón...

Fingolfin escribió:
Merece la pena la poesía de Hank en el idioma de Cervantes?

Siempre he querido adentrarme en ella, pero no sabía si primero tendría que perfeccionar mi anglosajón...

favorite 77 escribió:

Fingolfin escribió:

favorite 77 escribió:

Murdock escribió:
PÁJARO AZUL

hay un pájaro azul en mi corazón que
quiere salir
pero soy duro con él,
le digo quédate ahí dentro, no voy
a permitir que nadie
te vea.

hay un pájaro azul en mi corazón que
quiere salir
pero yo le echo whisky encima y me trago
el humo de los cigarrillos,
y las putas y los camareros
y los dependientes de ultramarinos
nunca se dan cuenta
de que esté ahí dentro.

hay un pájaro azul en mi corazón que
quiere salir
pero soy duro con él,
le digo quédate ahí abajo, ¿es que quieres
hacerme un lío?
¿es que quieres
mis obras?
¿es que quieres que se hundan las ventas de mis libros
en Europa?

hay un pájaro azul en mi corazón
que quiere salir
pero soy demasiado listo, sólo le dejo salir
a veces por la noche
cuando todo el mundo duerme.
le digo ya sé que estás ahí,
no te pongas
triste.

luego lo vuelvo a introducir,
y él canta un poquito
ahí dentro, no le he dejado
morir del todo
y dormimos juntos
así
con nuestro
pacto secreto
y es tan tierno como
para hacer llorar
a un hombre, pero yo no
lloro,
¿lloras tú?

Este poema es memorable hasta decir basta.

Merece la pena la poesía de Hank en el idioma de Cervantes?

Siempre he querido adentrarme en ella, pero no sabía si primero tendría que perfeccionar mi anglosajón...

Sin duda.
Aunque, para ser sincero, no soy un gran amante de la poesía.

Murdock escribió:

freakedu escribió:

el baron de la birra escribió:

favorite 77 escribió:

freakedu escribió:

favorite 77 escribió:Y bueno, son percepciones, freakedu. A lo mejor la primera vez que leí Factotum también me pareció menos amargo, no lo sé. Yo es que soy muy fan y tengo su obra bastante empollada.

Le veo amargura pero no tanta (primera lectura y a toda hostia), también hay que tener en cuenta que el recuerdo más claro que tengo del libro es la siguiente conversación:

- Te han dicho alguna vez que eres muy graciosa?
- No
- Es comprensible

No te haces idea de lo que me partí cuando lo leí. De hecho recuerdo las caras de la gente del autobús mirándome mientras me partía.

Apúntame a la lista de fans, no tan acerrimo, pero dame tiempo a terminar de leer su obra.

Hay publicado algún libro recopilatorio de sus poesias o algo por el estilo?

Casi todos están publicados en castellano, pero en ediciones carísimas.
El primer contacto que tuve con la poesía de Bukowski fue cuando editaron una recopilación bastante extraña de su obra titulada Peleando A La Contra, que recopilaba fragmentos de toda su obra en orden cronológico e incluía, por primera vez en castellano, un buen puñado de sus poesías. Bukowski siempre ha estado más orgulloso de su poesía que de su prosa. A mí me gustan ambas, pero me quedo con su prosa.
Yo me compré el año pasado un libro epistolar que recoge toda la correspondencia que mantuvo con Sheri Martinelli, una figura mítica de la escena literaria neoyorquina de los 70, y todavía no me lo he zampado, estoy esperando a mi próxima venada. Pero lo he ojeado y vaya, como se suele decir, de Bukowski me gustan hasta los andares.

Yo me leí dos de poesía. Me decanto por la prosa, pero tampoco son tan diferentes.

OK, gracias a ambos, cuando termine con su prosa me plantearé si merece la pena invertir algo en esos libros de poesia o no.

Me apunto el libro epistolar ese.

freakedu, te informo: Visor de Poesía acaba de sacar recientemente dos obras suyas. Se trata de "Escrutaba la locura en busca de la palabra, el verso, la ruta" y ¡Adelante!, esta última se trata de una obra póstuma.

Las obras en Visor suelen tener precios asequibles, así que es una buena oportunidad para adentrarte en su poesía. Yo me adentré hace bastante tiempo, de hecho, algún día con más tiempo contaré mi especial idilio con Charles Bukowski, autor que me devolvió en su momento las ganas de leer y el amor por la literatura.

Con respecto a su poesía, como dicen algunos, no dista mucho de su prosa. Como toda su literatura ha levantado pasiones favorables y contrarias a partes iguales. Pero como todos los grandes autores, no deja indiferente a nadie. La indiferencia es una de las grandes enemigas de todo escritor. Su poesía es tardía, le empezaron a publicar poemas bien entrada la treintena. Siempre me ha gustado su forma de tratar con ternura toda la brutalidad que describe. Mi poesía favorita de él:

PÁJARO AZUL

hay un pájaro azul en mi corazón que
quiere salir
pero soy duro con él,
le digo quédate ahí dentro, no voy
a permitir que nadie
te vea.

hay un pájaro azul en mi corazón que
quiere salir
pero yo le echo whisky encima y me trago
el humo de los cigarrillos,
y las putas y los camareros
y los dependientes de ultramarinos
nunca se dan cuenta
de que esté ahí dentro.

hay un pájaro azul en mi corazón que
quiere salir
pero soy duro con él,
le digo quédate ahí abajo, ¿es que quieres
hacerme un lío?
¿es que quieres
mis obras?
¿es que quieres que se hundan las ventas de mis libros
en Europa?

hay un pájaro azul en mi corazón
que quiere salir
pero soy demasiado listo, sólo le dejo salir
a veces por la noche
cuando todo el mundo duerme.
le digo ya sé que estás ahí,
no te pongas
triste.

luego lo vuelvo a introducir,
y él canta un poquito
ahí dentro, no le he dejado
morir del todo
y dormimos juntos
así
con nuestro
pacto secreto
y es tan tierno como
para hacer llorar
a un hombre, pero yo no
lloro,
¿lloras tú?

Murdock escribió:Deberíais leer más poesía cabrones, es lo único que consigue domarnos el espíritu. Vivimos en un mundo tan insípido de emociones que, a veces, sólo queda el refugio de buscarlas en las palabras.

freakedu escribió:

Murdock escribió:Deberíais leer más poesía cabrones, es lo único que consigue domarnos el espíritu. Vivimos en un mundo tan insípido de emociones que, a veces, sólo queda el refugio de buscarlas en las palabras.

Si no te digo que no, pero normalmente no me llega. Será la falta de práctica o el ser un tarugo pero generalmente no me llega y/o me entero de más bien poco.

Murdock escribió:

freakedu escribió:

Murdock escribió:Deberíais leer más poesía cabrones, es lo único que consigue domarnos el espíritu. Vivimos en un mundo tan insípido de emociones que, a veces, sólo queda el refugio de buscarlas en las palabras.

Si no te digo que no, pero normalmente no me llega. Será la falta de práctica o el ser un tarugo pero generalmente no me llega y/o me entero de más bien poco.

Tarugo no creo hombre, alguien que tiene interés por la literatura no es ningún tarugo. Más bien es la falta de práctica y, sobretodo, buscar un autor que te abra el interés por ella. Mucha basca cuando se le habla de poesía piensa en Dante, San Juan de la Cruz o Quevedo. Y hay tipos que por ahí pululan que te pueden dejar con los cojones de corbata.

freakedu escribió:

Murdock escribió:

freakedu escribió:

Murdock escribió:Deberíais leer más poesía cabrones, es lo único que consigue domarnos el espíritu. Vivimos en un mundo tan insípido de emociones que, a veces, sólo queda el refugio de buscarlas en las palabras.

Si no te digo que no, pero normalmente no me llega. Será la falta de práctica o el ser un tarugo pero generalmente no me llega y/o me entero de más bien poco.

Tarugo no creo hombre, alguien que tiene interés por la literatura no es ningún tarugo. Más bien es la falta de práctica y, sobretodo, buscar un autor que te abra el interés por ella. Mucha basca cuando se le habla de poesía piensa en Dante, San Juan de la Cruz o Quevedo. Y hay tipos que por ahí pululan que te pueden dejar con los cojones de corbata.

En mi caso pienso en Rimas Y Leyendas de Bequer. Las leyendas me encantaron pero de las rimas uí (esto no se escribe así ¿verdad?) despavorido.

Murdock escribió:

freakedu escribió:

Murdock escribió:

freakedu escribió:

Murdock escribió:Deberíais leer más poesía cabrones, es lo único que consigue domarnos el espíritu. Vivimos en un mundo tan insípido de emociones que, a veces, sólo queda el refugio de buscarlas en las palabras.

Si no te digo que no, pero normalmente no me llega. Será la falta de práctica o el ser un tarugo pero generalmente no me llega y/o me entero de más bien poco.

Tarugo no creo hombre, alguien que tiene interés por la literatura no es ningún tarugo. Más bien es la falta de práctica y, sobretodo, buscar un autor que te abra el interés por ella. Mucha basca cuando se le habla de poesía piensa en Dante, San Juan de la Cruz o Quevedo. Y hay tipos que por ahí pululan que te pueden dejar con los cojones de corbata.

En mi caso pienso en Rimas Y Leyendas de Bequer. Las leyendas me encantaron pero de las rimas uí (esto no se escribe así ¿verdad?) despavorido.

Si te refieres a huí, no. Si te refieres a "despavorido", sí.

Sobre Rimas y Leyendas de Bécquer:

https://www.youtube.com/watch?v=vcKweSfbPnY

favorite 77 escribió:Acabé el de Behm, que acabo por desinflárseme un poco y empecé con éste, que me está pareciendo soberbio.