El topic de LAS FRASES ODIOSAS

Jefe Rojo escribió:Hacerse un porro? Si no es eso, yo lo voy a usar así unilateralmente, que cojones.

Stoneheart escribió:

Jefe Rojo escribió:Hacerse un porro? Si no es eso, yo lo voy a usar así unilateralmente, que cojones.

Es un calco del catalán "fem un pensament". Significa "nos vamos, nos marchamos".

Añado que algunos sudamericanismos como "chequear" o "gozarla" deberían ser exterminados.

freakedu escribió:

Stoneheart escribió:

Jefe Rojo escribió:Hacerse un porro? Si no es eso, yo lo voy a usar así unilateralmente, que cojones.

Es un calco del catalán "fem un pensament". Significa "nos vamos, nos marchamos".

Añado que algunos sudamericanismos como "chequear" o "gozarla" deberían ser exterminados.

Napoleon Wilson escribió:" ES LO QUE HAY"
"ES BIEN"
"VENGA NO TE CANSES"
"HACEMOS UN PENSAMIENTO? "

Rockin' Yakuza escribió:

freakedu escribió:

Stoneheart escribió:

Jefe Rojo escribió:Hacerse un porro? Si no es eso, yo lo voy a usar así unilateralmente, que cojones.

Es un calco del catalán "fem un pensament". Significa "nos vamos, nos marchamos".

Añado que algunos sudamericanismos como "chequear" o "gozarla" deberían ser exterminados.

La gozo en la berza.

Rockin' Shakuza.

freakedu escribió:

Rockin' Yakuza escribió:

freakedu escribió:

Stoneheart escribió:

Jefe Rojo escribió:Hacerse un porro? Si no es eso, yo lo voy a usar así unilateralmente, que cojones.

Es un calco del catalán "fem un pensament". Significa "nos vamos, nos marchamos".

Añado que algunos sudamericanismos como "chequear" o "gozarla" deberían ser exterminados.

La gozo en la berza.

Rockin' Shakuza.

No lo he asociado con un sudamericanismo en la vida. De hecho lo decían unos primos giputxis hace muchos años.

Stoneheart escribió:

Jefe Rojo escribió:Hacerse un porro? Si no es eso, yo lo voy a usar así unilateralmente, que cojones.

Es un calco del catalán "fem un pensament". Significa "nos vamos, nos marchamos".

freakedu escribió:

Stoneheart escribió:

Jefe Rojo escribió:Hacerse un porro? Si no es eso, yo lo voy a usar así unilateralmente, que cojones.

Es un calco del catalán "fem un pensament". Significa "nos vamos, nos marchamos".

Añado que algunos sudamericanismos como "chequear" o "gozarla" deberían ser exterminados.

Stoneheart escribió:

freakedu escribió:

Stoneheart escribió:

Jefe Rojo escribió:Hacerse un porro? Si no es eso, yo lo voy a usar así unilateralmente, que cojones.

Es un calco del catalán "fem un pensament". Significa "nos vamos, nos marchamos".

Añado que algunos sudamericanismos como "chequear" o "gozarla" deberían ser exterminados.

¿No es sudamericanismo lo de "gozarla", o su aún más odiosa variante "pasarla bien"?

freakedu escribió:

Por favor explicación un poco más allá, tengo mucha curiosidad por el origen de la expresión porque no parece ser literal según el traductor de Google.

freakedu escribió:
Lo de gozarla hasta donde yo sé, no. Lo otro diría que sí.

Stoneheart escribió:

freakedu escribió:

Por favor explicación un poco más allá, tengo mucha curiosidad por el origen de la expresión porque no parece ser literal según el traductor de Google.

Literal no es. Traducido sería "hacemos un pensamiento", pero se usa exactamente de la misma forma que "nos vamos". No se me ocurre un equivalente en castellano. Curiosamente, siempre se pregunta, nunca se afirma. Del origen, no tengo ni idea.

ĆeMaRiĆ escribió:Hoy por causas de trabajo he tenido que descargar un camión con la carretilla. Habitualmente se le ha llamado "toro" porque lleva dos palas que parecen dos cuernos.

El camionero era una chaval joven con acento baturro. Los "campeón" y los "artista" han ido que han volado, hasta que ha llegado la palabra maestra de turno: "Maestro" y "torero". No paraba el tio de decirlas. En un momento dado me ha dicho "al final vas a ser buen torero como el padilla, maestro". Al final me he cansado, he frenado y le he dicho que yo muy taurino no era, y él me ha respondido con una pregunta: "Noooo?".

Godofredo escribió:

ĆeMaRiĆ escribió:Hoy por causas de trabajo he tenido que descargar un camión con la carretilla. Habitualmente se le ha llamado "toro" porque lleva dos palas que parecen dos cuernos.

El camionero era una chaval joven con acento baturro. Los "campeón" y los "artista" han ido que han volado, hasta que ha llegado la palabra maestra de turno: "Maestro" y "torero". No paraba el tio de decirlas. En un momento dado me ha dicho "al final vas a ser buen torero como el padilla, maestro". Al final me he cansado, he frenado y le he dicho que yo muy taurino no era, y él me ha respondido con una pregunta: "Noooo?".

Habría pagado por presenciar la escena

freakedu escribió:

Rockin' Yakuza escribió:

freakedu escribió:

Stoneheart escribió:

Jefe Rojo escribió:Hacerse un porro? Si no es eso, yo lo voy a usar así unilateralmente, que cojones.

Es un calco del catalán "fem un pensament". Significa "nos vamos, nos marchamos".

Añado que algunos sudamericanismos como "chequear" o "gozarla" deberían ser exterminados.

La gozo en la berza.

Rockin' Shakuza.

No lo he asociado con un sudamericanismo en la vida. De hecho lo decían unos primos giputxis hace muchos años.

icarus escribió:

freakedu escribió:

Rockin' Yakuza escribió:

freakedu escribió:

Stoneheart escribió:

Jefe Rojo escribió:Hacerse un porro? Si no es eso, yo lo voy a usar así unilateralmente, que cojones.

Es un calco del catalán "fem un pensament". Significa "nos vamos, nos marchamos".

Añado que algunos sudamericanismos como "chequear" o "gozarla" deberían ser exterminados.

La gozo en la berza.

Rockin' Shakuza.

No lo he asociado con un sudamericanismo en la vida. De hecho lo decían unos primos giputxis hace muchos años.

Tus primos son unos cremas

elway escribió:

icarus escribió:

freakedu escribió:

Rockin' Yakuza escribió:

freakedu escribió:

Stoneheart escribió:

Jefe Rojo escribió:Hacerse un porro? Si no es eso, yo lo voy a usar así unilateralmente, que cojones.

Es un calco del catalán "fem un pensament". Significa "nos vamos, nos marchamos".

Añado que algunos sudamericanismos como "chequear" o "gozarla" deberían ser exterminados.

La gozo en la berza.

Rockin' Shakuza.

No lo he asociado con un sudamericanismo en la vida. De hecho lo decían unos primos giputxis hace muchos años.

Tus primos son unos cremas

No dicen egun on

Stoneheart escribió:

Jefe Rojo escribió:Hacerse un porro? Si no es eso, yo lo voy a usar así unilateralmente, que cojones.

Es un calco del catalán "fem un pensament". Significa "nos vamos, nos marchamos".

Añado que algunos sudamericanismos como "chequear" o "gozarla" deberían ser exterminados.

ĆeMaRiĆ escribió:Yo con los dominicanos me parto el ojal.

freakedu escribió:

Stoneheart escribió:

Jefe Rojo escribió:Hacerse un porro? Si no es eso, yo lo voy a usar así unilateralmente, que cojones.

Es un calco del catalán "fem un pensament". Significa "nos vamos, nos marchamos".

Añado que algunos sudamericanismos como "chequear" o "gozarla" deberían ser exterminados.

TIENENOMBRESMIL escribió:

Stoneheart escribió:

Jefe Rojo escribió:Hacerse un porro? Si no es eso, yo lo voy a usar así unilateralmente, que cojones.

Es un calco del catalán "fem un pensament". Significa "nos vamos, nos marchamos".

Añado que algunos sudamericanismos como "chequear" o "gozarla" deberían ser exterminados.

Pues  ami los sudaquismos me parecen molones to de máx. Uno que ya está incorparado totalmente es "Vidéo"

TIENENOMBRESMIL escribió:

Stoneheart escribió:

Jefe Rojo escribió:Hacerse un porro? Si no es eso, yo lo voy a usar así unilateralmente, que cojones.

Es un calco del catalán "fem un pensament". Significa "nos vamos, nos marchamos".

Añado que algunos sudamericanismos como "chequear" o "gozarla" deberían ser exterminados.

Pues  ami los sudaquismos me parecen molones to de máx. Uno que ya está incorparado totalmente es "Vidéo"

Verónica escribió:

eldritch escribió:

Verónica escribió:

eldritch escribió:Que me digan una frase, cualquiera y acaben con "Sabes lo que te quiero decir?" Cómo si fuera gilipollas. Me pone negro

ya... te entiendo.
Sabes lo que te quiero decir?

Lo teniais a huevo para un chiste fácil. Odio esa frase o más que frase muletilla

sip  

Para mí es peor cuando las personas que no conozco absolutamente de nada me llaman cariño

ĆeMaRiĆ escribió:Hoy por causas de trabajo he tenido que descargar un camión con la carretilla. Habitualmente se le ha llamado "toro" porque lleva dos palas que parecen dos cuernos.

El camionero era una chaval joven con acento baturro. Los "campeón" y los "artista" han ido que han volado, hasta que ha llegado la palabra maestra de turno: "Maestro" y "torero". No paraba el tio de decirlas. En un momento dado me ha dicho "al final vas a ser buen torero como el padilla, maestro". Al final me he cansado, he frenado y le he dicho que yo muy taurino no era, y él me ha respondido con una pregunta: "Noooo?".

TIENENOMBRESMIL escribió:El concepto de cagar a alguien también me parece genial:"Me estás cagando"

Maravilloso.

Kupak escribió:"Amigo de sus amigos"

= hijo de puta

Rockin' Yakuza escribió:Se ha puesto de moda lo de "hater" y "hatear"

Me subo por las paredes joder, no se puede sonar más ridículo.

R.Y

Ladylog escribió:
Pues espera, que después de esas mentecateces viene "hypear", aunque lo del "hype" se lleva viendo por aquí.

Ladylog escribió:Hype me repele. Me gusta muchísimo más bluf, que además tiene mucho de onomatopeya.

Frusciante escribió:La selección de balonmano son Los Hispanos? Hijos de puta. Hispanos ni cojones

Ladylog escribió:“Es bien” es mal

Lucía Taboada se cachondea un poco de esta expresión que odio con todas mis vísceras.

DarthMercury escribió:

Ladylog escribió:“Es bien” es mal

Lucía Taboada se cachondea un poco de esta expresión que odio con todas mis vísceras.

Bah, es una expresión taaaan 2015

Ladylog escribió:

DarthMercury escribió:

Ladylog escribió:“Es bien” es mal

Lucía Taboada se cachondea un poco de esta expresión que odio con todas mis vísceras.

Bah, es una expresión taaaan 2015

Yo es que para la expresiones soy muy viejuna: molar mogollón, guay del Paraguay, chachi piruli y cosas así...
Estoy esperando a que la moda dé la vuelta y me vuelva a pillar.