Puede un juez decidir el nombre de mi hijo?

+56
PUMP
Hank
disturbiau
PunKowalski
scabbed wings
hellpatrol
Reckoner
Oker
Eloy
MAZINGER
locovereas
nacho
Troy Mc Clure
atila
Eric Sachs
helterstalker
millino
SEÑOR KAPLAN
Sugar Bug
RockRotten
gabinolo
malone
GhostofCain
Esmeralda
alcasa
Itlotg
wakam
BlueStarRider
Monra
Marcial Garañón
karlos gasteiz
salakov
ksmith
Jud
Damià
icarus
Koikila
Drakixx
Ashra
DAVIDCOVERDALE
Blas
Godofredo
Humpty Dumpty
RegSound
borogis
R'as Kal Bhul
DeLarge
Dama de Shalott
Rikileaks
Gregg
javi clemente
Attikus
jojomojo
Infernu
uno cualquiera
lonely
60 participantes

Página 5 de 6. Precedente  1, 2, 3, 4, 5, 6  Siguiente

Ir abajo

Puede un juez decidir el nombre de mi hijo? - Página 5 Empty Re: Puede un juez decidir el nombre de mi hijo?

Mensaje por nacho Jue 3 Nov 2022 - 11:48

Infernu escribió:Hay otra derivada, los nombres de idiomas extranjeros que tienen un significado obviamente distinto en euskera/castellano.

Conozco una mujer saharaui llamada Urria (libertad), que en euskera significa Octubre, escaso y en dialecto giputxi, oro.
Ahora también se van a meter con nombres de otros idiomas porque en euskera en la acepción de escaso suena despectivo?

(Retraso mental es adimen urritasuna, por ejemplo).


La vigilancia del estado tiene que ser para preservar la dignidad del niño nacido dentro de este estado. Y seguro que en otros lugares del mundo tienen algo similar. Supongo que si en Argentina quieres registrar a tu niña con el nombre de Concha algo te comenten, y más si te apellidas Grande
nacho
nacho

Mensajes : 9663
Fecha de inscripción : 25/03/2008

http://www.rorygallagher.es

Volver arriba Ir abajo

Puede un juez decidir el nombre de mi hijo? - Página 5 Empty Re: Puede un juez decidir el nombre de mi hijo?

Mensaje por javi clemente Jue 3 Nov 2022 - 11:52

nacho escribió:
Infernu escribió:Hay otra derivada, los nombres de idiomas extranjeros que tienen un significado obviamente distinto en euskera/castellano.

Conozco una mujer saharaui llamada Urria (libertad), que en euskera significa Octubre, escaso y en dialecto giputxi, oro.
Ahora también se van a meter con nombres de otros idiomas porque en euskera en la acepción de escaso suena despectivo?

(Retraso mental es adimen urritasuna, por ejemplo).


La vigilancia del estado tiene que ser para preservar la dignidad del niño nacido dentro de este estado. Y seguro que en otros lugares del mundo tienen algo similar. Supongo que si en Argentina quieres registrar a tu niña con el nombre de Concha algo te comenten, y más si te apellidas Grande

Pero Nacho, que haiza significa semilla
javi clemente
javi clemente

Mensajes : 111639
Fecha de inscripción : 08/05/2008

Volver arriba Ir abajo

Puede un juez decidir el nombre de mi hijo? - Página 5 Empty Re: Puede un juez decidir el nombre de mi hijo?

Mensaje por nacho Jue 3 Nov 2022 - 11:54

javi clemente escribió:
nacho escribió:
Infernu escribió:Hay otra derivada, los nombres de idiomas extranjeros que tienen un significado obviamente distinto en euskera/castellano.

Conozco una mujer saharaui llamada Urria (libertad), que en euskera significa Octubre, escaso y en dialecto giputxi, oro.
Ahora también se van a meter con nombres de otros idiomas porque en euskera en la acepción de escaso suena despectivo?

(Retraso mental es adimen urritasuna, por ejemplo).


La vigilancia del estado tiene que ser para preservar la dignidad del niño nacido dentro de este estado. Y seguro que en otros lugares del mundo tienen algo similar. Supongo que si en Argentina quieres registrar a tu niña con el nombre de Concha algo te comenten, y más si te apellidas Grande

Pero Nacho, que haiza significa semilla
ya, pero por aquí decían que también significa lefa, y por ahí lo habrá pillado la jueza
nacho
nacho

Mensajes : 9663
Fecha de inscripción : 25/03/2008

http://www.rorygallagher.es

Volver arriba Ir abajo

Puede un juez decidir el nombre de mi hijo? - Página 5 Empty Re: Puede un juez decidir el nombre de mi hijo?

Mensaje por Rikileaks Jue 3 Nov 2022 - 11:58

nacho escribió:
javi clemente escribió:
nacho escribió:
Infernu escribió:Hay otra derivada, los nombres de idiomas extranjeros que tienen un significado obviamente distinto en euskera/castellano.

Conozco una mujer saharaui llamada Urria (libertad), que en euskera significa Octubre, escaso y en dialecto giputxi, oro.
Ahora también se van a meter con nombres de otros idiomas porque en euskera en la acepción de escaso suena despectivo?

(Retraso mental es adimen urritasuna, por ejemplo).


La vigilancia del estado tiene que ser para preservar la dignidad del niño nacido dentro de este estado. Y seguro que en otros lugares del mundo tienen algo similar. Supongo que si en Argentina quieres registrar a tu niña con el nombre de Concha algo te comenten, y más si te apellidas Grande

Pero Nacho, que haiza significa semilla
ya, pero por aquí decían que también significa lefa, y por ahí lo habrá pillado la jueza

Igual que semilla
Rikileaks
Rikileaks

Mensajes : 71384
Fecha de inscripción : 17/01/2012

Volver arriba Ir abajo

Puede un juez decidir el nombre de mi hijo? - Página 5 Empty Re: Puede un juez decidir el nombre de mi hijo?

Mensaje por javi clemente Jue 3 Nov 2022 - 12:03

nacho escribió:
javi clemente escribió:
nacho escribió:
Infernu escribió:Hay otra derivada, los nombres de idiomas extranjeros que tienen un significado obviamente distinto en euskera/castellano.

Conozco una mujer saharaui llamada Urria (libertad), que en euskera significa Octubre, escaso y en dialecto giputxi, oro.
Ahora también se van a meter con nombres de otros idiomas porque en euskera en la acepción de escaso suena despectivo?

(Retraso mental es adimen urritasuna, por ejemplo).


La vigilancia del estado tiene que ser para preservar la dignidad del niño nacido dentro de este estado. Y seguro que en otros lugares del mundo tienen algo similar. Supongo que si en Argentina quieres registrar a tu niña con el nombre de Concha algo te comenten, y más si te apellidas Grande

Pero Nacho, que haiza significa semilla
ya, pero por aquí decían que también significa lefa, y por ahí lo habrá pillado la jueza
Ha dicho infernu páginas atrás que no tiene absolutamente nada que ver.

Infernu es de la RAE euskalduna, coño
javi clemente
javi clemente

Mensajes : 111639
Fecha de inscripción : 08/05/2008

Volver arriba Ir abajo

Puede un juez decidir el nombre de mi hijo? - Página 5 Empty Re: Puede un juez decidir el nombre de mi hijo?

Mensaje por nacho Jue 3 Nov 2022 - 12:23

javi clemente escribió:
nacho escribió:
javi clemente escribió:
nacho escribió:
Infernu escribió:Hay otra derivada, los nombres de idiomas extranjeros que tienen un significado obviamente distinto en euskera/castellano.

Conozco una mujer saharaui llamada Urria (libertad), que en euskera significa Octubre, escaso y en dialecto giputxi, oro.
Ahora también se van a meter con nombres de otros idiomas porque en euskera en la acepción de escaso suena despectivo?

(Retraso mental es adimen urritasuna, por ejemplo).


La vigilancia del estado tiene que ser para preservar la dignidad del niño nacido dentro de este estado. Y seguro que en otros lugares del mundo tienen algo similar. Supongo que si en Argentina quieres registrar a tu niña con el nombre de Concha algo te comenten, y más si te apellidas Grande

Pero Nacho, que haiza significa semilla
ya, pero por aquí decían que también significa lefa, y por ahí lo habrá pillado la jueza
Ha dicho infernu páginas atrás que no tiene absolutamente nada que ver.

Infernu es de la RAE euskalduna, coño
Ah, pues si Infernu dice que no tiene ese significado, pues adelante

Leyendo algunos comentarios, no sé si entiendo...
Me decís que si a unos padres les apetece por poner, por ejemplo, a su niña el nombre de Polla, ¿creéis que el estado no debe impedirlo, aún a sabiendas que la niña tendrá una infancia con ese nombre muy distinta de la que pudiera tener con otro?
Ya, es que polla es gallina pequeña, o una bebida en Méjico, o la lotería en Chile, que la intención de los padres no va con mala intención, ¿creéis que la voluntad de los padres en ese sentido debe prevalecer con respecto al resto, aún en perjuicio de la niña?
nacho
nacho

Mensajes : 9663
Fecha de inscripción : 25/03/2008

http://www.rorygallagher.es

Volver arriba Ir abajo

Puede un juez decidir el nombre de mi hijo? - Página 5 Empty Re: Puede un juez decidir el nombre de mi hijo?

Mensaje por MAZINGER Jue 3 Nov 2022 - 16:13

https://www.noticiasdenavarra.com/sociedad/2022/11/03/motivo-jueza-rechazado-nombre-euskera-6188226.html

Aquí habla la abuela de la criatura.
MAZINGER
MAZINGER

Mensajes : 961
Fecha de inscripción : 31/12/2011

Volver arriba Ir abajo

Puede un juez decidir el nombre de mi hijo? - Página 5 Empty Re: Puede un juez decidir el nombre de mi hijo?

Mensaje por Infernu Jue 3 Nov 2022 - 16:18

javi clemente escribió:
nacho escribió:
javi clemente escribió:
nacho escribió:
Infernu escribió:Hay otra derivada, los nombres de idiomas extranjeros que tienen un significado obviamente distinto en euskera/castellano.

Conozco una mujer saharaui llamada Urria (libertad), que en euskera significa Octubre, escaso y en dialecto giputxi, oro.
Ahora también se van a meter con nombres de otros idiomas porque en euskera en la acepción de escaso suena despectivo?

(Retraso mental es adimen urritasuna, por ejemplo).


La vigilancia del estado tiene que ser para preservar la dignidad del niño nacido dentro de este estado. Y seguro que en otros lugares del mundo tienen algo similar. Supongo que si en Argentina quieres registrar a tu niña con el nombre de Concha algo te comenten, y más si te apellidas Grande

Pero Nacho, que haiza significa semilla
ya, pero por aquí decían que también significa lefa, y por ahí lo habrá pillado la jueza
Ha dicho infernu páginas atrás que no tiene absolutamente nada que ver.

Infernu es de la RAE euskalduna, coño
Eskerrik asko pero no he dicho eso.
Very Happy
Infernu
Infernu

Mensajes : 41366
Fecha de inscripción : 02/06/2015

Volver arriba Ir abajo

Puede un juez decidir el nombre de mi hijo? - Página 5 Empty Re: Puede un juez decidir el nombre de mi hijo?

Mensaje por Infernu Jue 3 Nov 2022 - 16:21

Por alusiones


Infernu escribió:A ver, si Euskaltzaindia no ha puesto objeciones, este es un asunto exclusivamente de la jueza. Hazia sí que también significa semen, pero no es como llamarla lefa, ese significado es mucho menos usado que el de semilla. No induce a chiste cuando ves Kalabaza hazia escrito en una tienda de horticultura.

 El alegar que es un sustantivo demuestra que la jueza no tiene ni puñetera idea de lo que dice, Aritz, Harkaitz, Hodei, Izar.... Pero como es la que decide, que igual es esa misma lerda que dice que como el euskera es la quinta lengua más dificil del mundo, no se debería exigir su conocimiento, pues sí que tendrán que recurrir, con el visto bueno de Euskaltzaindia como argumento.
Infernu
Infernu

Mensajes : 41366
Fecha de inscripción : 02/06/2015

Volver arriba Ir abajo

Puede un juez decidir el nombre de mi hijo? - Página 5 Empty Re: Puede un juez decidir el nombre de mi hijo?

Mensaje por Infernu Jue 3 Nov 2022 - 18:02

Ojo que la jueza en el auto demuestra no tener ni puta idea de lo que habla:

Puede un juez decidir el nombre de mi hijo? - Página 5 Fgp0biyXgAEt0xU?format=jpg&name=medium
Infernu
Infernu

Mensajes : 41366
Fecha de inscripción : 02/06/2015

Volver arriba Ir abajo

Puede un juez decidir el nombre de mi hijo? - Página 5 Empty Re: Puede un juez decidir el nombre de mi hijo?

Mensaje por Eloy Jue 3 Nov 2022 - 18:11

Totalmente en contra de que se prohíba poner nombres jipis y pintorescos. 
Y muy a favor de la onomástica new age.

Si te han salido los padres originalitos y chanantes te jodes, y los jueces a callar.
Eloy
Eloy

Mensajes : 81895
Fecha de inscripción : 24/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Puede un juez decidir el nombre de mi hijo? - Página 5 Empty Re: Puede un juez decidir el nombre de mi hijo?

Mensaje por karlos gasteiz Jue 3 Nov 2022 - 20:15

Eloy escribió:Totalmente en contra de que se prohíba poner nombres jipis y pintorescos. 
Y muy a favor de la onomástica new age.

Si te han salido los padres originalitos y chanantes te jodes, y los jueces a callar.

Solo te puedes llamar Sol, Pino, Monte, Regla, Nieves y demás nombres indios si hay una virgen de...

Ahora, si es porque eres hippie no. Amos, hombre
karlos gasteiz
karlos gasteiz

Mensajes : 48840
Fecha de inscripción : 24/06/2011

Volver arriba Ir abajo

Puede un juez decidir el nombre de mi hijo? - Página 5 Empty Re: Puede un juez decidir el nombre de mi hijo?

Mensaje por Infernu Jue 3 Nov 2022 - 20:18

Euskaltzaindia va a redactar un informe favorable a que Hazia se llame así.


https://www.naiz.eus/es/info/noticia/20221103/euskaltzaindia-txosten-bat-egiteko-prest-dago-jaioberri-bati-hazia-izena-jartzen-utz-diezaioten
Infernu
Infernu

Mensajes : 41366
Fecha de inscripción : 02/06/2015

Volver arriba Ir abajo

Puede un juez decidir el nombre de mi hijo? - Página 5 Empty Re: Puede un juez decidir el nombre de mi hijo?

Mensaje por karlos gasteiz Jue 3 Nov 2022 - 20:42

Infernu escribió:Euskaltzaindia va a redactar un informe favorable a que Hazia se llame así.


https://www.naiz.eus/es/info/noticia/20221103/euskaltzaindia-txosten-bat-egiteko-prest-dago-jaioberri-bati-hazia-izena-jartzen-utz-diezaioten

Ellos hacen una comparación con Nahia

Del verbo nahi (querer). Algo así como querido/a o deseado/a

Hazia sería del verbo hazi (crecer). Crecida o similar. Las traduciones suenan raras

Por eso, decir hazia=semen no

Euakaltzaindia se limita a decir que es correcto. Y que dan el visto bueno
karlos gasteiz
karlos gasteiz

Mensajes : 48840
Fecha de inscripción : 24/06/2011

Volver arriba Ir abajo

Puede un juez decidir el nombre de mi hijo? - Página 5 Empty Re: Puede un juez decidir el nombre de mi hijo?

Mensaje por Eloy Jue 3 Nov 2022 - 20:47

karlos gasteiz escribió:
Eloy escribió:Totalmente en contra de que se prohíba poner nombres jipis y pintorescos. 
Y muy a favor de la onomástica new age.

Si te han salido los padres originalitos y chanantes te jodes, y los jueces a callar.

Solo te puedes llamar Sol, Pino, Monte, Regla, Nieves y demás nombres indios si hay una virgen de...

Ahora, si es porque eres hippie no. Amos, hombre

En realidad no puede sudarme más la polla el tema, la verdad.
Eloy
Eloy

Mensajes : 81895
Fecha de inscripción : 24/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Puede un juez decidir el nombre de mi hijo? - Página 5 Empty Re: Puede un juez decidir el nombre de mi hijo?

Mensaje por karlos gasteiz Jue 3 Nov 2022 - 20:52

Eloy escribió:
karlos gasteiz escribió:
Eloy escribió:Totalmente en contra de que se prohíba poner nombres jipis y pintorescos. 
Y muy a favor de la onomástica new age.

Si te han salido los padres originalitos y chanantes te jodes, y los jueces a callar.

Solo te puedes llamar Sol, Pino, Monte, Regla, Nieves y demás nombres indios si hay una virgen de...

Ahora, si es porque eres hippie no. Amos, hombre

En realidad no puede sudarme más la polla el tema, la verdad.

A mi tambien. Pero por comrntar
karlos gasteiz
karlos gasteiz

Mensajes : 48840
Fecha de inscripción : 24/06/2011

Volver arriba Ir abajo

Puede un juez decidir el nombre de mi hijo? - Página 5 Empty Re: Puede un juez decidir el nombre de mi hijo?

Mensaje por Oker Jue 3 Nov 2022 - 21:12

Hazia significa semen? Toda la vida hablando euskara y resulta que la jueza esa sabe más que yo.
Delirio es poco.
Oker
Oker

Mensajes : 3358
Fecha de inscripción : 09/07/2012

Volver arriba Ir abajo

Puede un juez decidir el nombre de mi hijo? - Página 5 Empty Re: Puede un juez decidir el nombre de mi hijo?

Mensaje por Infernu Jue 3 Nov 2022 - 21:16

karlos gasteiz escribió:
Infernu escribió:Euskaltzaindia va a redactar un informe favorable a que Hazia se llame así.


https://www.naiz.eus/es/info/noticia/20221103/euskaltzaindia-txosten-bat-egiteko-prest-dago-jaioberri-bati-hazia-izena-jartzen-utz-diezaioten

Ellos hacen una comparación con Nahia

Del verbo nahi (querer). Algo así como querido/a o deseado/a

Hazia sería del verbo hazi (crecer). Crecida o similar. Las traduciones suenan raras

Por eso, decir hazia=semen no

Euakaltzaindia se limita a decir que es correcto. Y que dan el visto bueno
Hazia es semilla, participio del verbo crecer, la primera idea de un proyecto y también entre otras cosas, semen. Pero ya he comentado que no es el significado más obvio
Infernu
Infernu

Mensajes : 41366
Fecha de inscripción : 02/06/2015

Volver arriba Ir abajo

Puede un juez decidir el nombre de mi hijo? - Página 5 Empty Re: Puede un juez decidir el nombre de mi hijo?

Mensaje por Infernu Jue 3 Nov 2022 - 21:16

Oker escribió:Hazia significa semen? Toda la vida hablando euskara y resulta que la jueza esa sabe más que yo.
Delirio es poco.
facepalm
Infernu
Infernu

Mensajes : 41366
Fecha de inscripción : 02/06/2015

Volver arriba Ir abajo

Puede un juez decidir el nombre de mi hijo? - Página 5 Empty Re: Puede un juez decidir el nombre de mi hijo?

Mensaje por Drakixx Jue 3 Nov 2022 - 21:44

Flipo con lo que está dando que hablar un tema tan mierder.
Drakixx
Drakixx

Mensajes : 17963
Fecha de inscripción : 06/11/2009

Volver arriba Ir abajo

Puede un juez decidir el nombre de mi hijo? - Página 5 Empty Re: Puede un juez decidir el nombre de mi hijo?

Mensaje por Reckoner Jue 3 Nov 2022 - 21:46

Por supuesto, totalmente en contra de que un juez ponga el nombre que le de la gana.
Pero mira que hay nombres para elegir que no darían ningún problema. No entiendo nada.

Esto es lo que sale en itzuli al buscar hazia. Igual es esto lo que ha consultado la jueza.

Subentrada de: 1 hazi,

1 sembrar

ikasiak zeuzkan hazia botatzeko aroak: ya se sabía las épocas de siembra

2 eyacular

gainean etzan eta hazia bota zuen: se tumbó encima y eyaculó

Reckoner
Reckoner

Mensajes : 1716
Fecha de inscripción : 25/12/2014

Volver arriba Ir abajo

Puede un juez decidir el nombre de mi hijo? - Página 5 Empty Re: Puede un juez decidir el nombre de mi hijo?

Mensaje por Oker Jue 3 Nov 2022 - 21:47

Infernu escribió:
Oker escribió:Hazia significa semen? Toda la vida hablando euskara y resulta que la jueza esa sabe más que yo.
Delirio es poco.
facepalm
Era ironía joder.
Oker
Oker

Mensajes : 3358
Fecha de inscripción : 09/07/2012

Volver arriba Ir abajo

Puede un juez decidir el nombre de mi hijo? - Página 5 Empty Re: Puede un juez decidir el nombre de mi hijo?

Mensaje por Oker Jue 3 Nov 2022 - 21:49

Reckoner escribió:Por supuesto, totalmente en contra de que un juez ponga el nombre que le de la gana.
Pero mira que hay nombres para elegir que no darían ningún problema. No entiendo nada.

Esto es lo que sale en itzuli al buscar hazia. Igual es esto lo que ha consultado la jueza.

Subentrada de: 1 hazi,

1 sembrar

ikasiak zeuzkan hazia botatzeko aroak: ya se sabía las épocas de siembra

2 eyacular

gainean etzan eta hazia bota zuen: se tumbó encima y eyaculó

Eso es como decir que María es marihuana. Además, la jueza en cuestión ya puso problemas para poner otro nombre en euskara.
Oker
Oker

Mensajes : 3358
Fecha de inscripción : 09/07/2012

Volver arriba Ir abajo

Puede un juez decidir el nombre de mi hijo? - Página 5 Empty Re: Puede un juez decidir el nombre de mi hijo?

Mensaje por Damià Jue 3 Nov 2022 - 21:51

Esto me recuerda el chiste aquel.

Dice que un señor va al registro a cambiarse el nombre
- hola, vengo a cambiarme el nombre.
- cono se llama usted?
- Antonio Mierda.
- claro, cambiar el apellido es complejo pero en este caso....
- no no, si el apellido me encanta, odio Antonio, quiero llamarme Nicomedes.

Damià
Damià

Mensajes : 93083
Fecha de inscripción : 22/04/2009

Volver arriba Ir abajo

Puede un juez decidir el nombre de mi hijo? - Página 5 Empty Re: Puede un juez decidir el nombre de mi hijo?

Mensaje por Marcial Garañón Jue 3 Nov 2022 - 22:00

Oker escribió:Hazia significa semen? Toda la vida hablando euskara y resulta que la jueza esa sabe más que yo.
Delirio es poco.

Para mí, euskaldunberri poco practicante, hazia es semilla y nada más.

Al parecer, en el mundo agrícola, en el que inseminan vacas, es bastante común llamar hazia al semen que utilizan en la operación (me ha chivado una compañera de curro ducha en el tema).

No'cstante, aún en ese contexto, estamos hablando de semen, no de un lefarazo pornográfico en la cara y es un contexto muy determinado.

Para la inmensa mayoría de los vascoparlantes es "semilla"; y para la inmensa mayoría de los vascos (y resto de personas del mundo que interactuarán con ella) no es más que un motivo para preguntar "¿y eso qué significa?" o símplemente usar el nombre sin otorgarle significado alguno.

Un saludo. Marcial Garañón

Marcial Garañón

Mensajes : 15375
Fecha de inscripción : 04/04/2008

http://www.denaflows.com

Volver arriba Ir abajo

Puede un juez decidir el nombre de mi hijo? - Página 5 Empty Re: Puede un juez decidir el nombre de mi hijo?

Mensaje por Reckoner Jue 3 Nov 2022 - 22:07

Oker escribió:
Reckoner escribió:Por supuesto, totalmente en contra de que un juez ponga el nombre que le de la gana.
Pero mira que hay nombres para elegir que no darían ningún problema. No entiendo nada.

Esto es lo que sale en itzuli al buscar hazia. Igual es esto lo que ha consultado la jueza.

Subentrada de: 1 hazi,

1 sembrar

ikasiak zeuzkan hazia botatzeko aroak: ya se sabía las épocas de siembra

2 eyacular

gainean etzan eta hazia bota zuen: se tumbó encima y eyaculó

Eso es como decir que María es marihuana. Además, la jueza en cuestión ya puso problemas para poner otro nombre en euskara.

No es exactamente lo mismo porque marihuana  deriva de María y no al revés, pero te entiendo.
Ya he dicho que estoy en contra de lo que ha hecho la jueza. Y si encima hay antecedentes, aún más.

Pero aparte de eso, no entiendo que necesidad hay de utilizar palabras que tienen otro significado y no se han usado antes como nombres.
Reckoner
Reckoner

Mensajes : 1716
Fecha de inscripción : 25/12/2014

Volver arriba Ir abajo

Puede un juez decidir el nombre de mi hijo? - Página 5 Empty Re: Puede un juez decidir el nombre de mi hijo?

Mensaje por Oker Jue 3 Nov 2022 - 22:09

Reckoner escribió:
Oker escribió:
Reckoner escribió:Por supuesto, totalmente en contra de que un juez ponga el nombre que le de la gana.
Pero mira que hay nombres para elegir que no darían ningún problema. No entiendo nada.

Esto es lo que sale en itzuli al buscar hazia. Igual es esto lo que ha consultado la jueza.

Subentrada de: 1 hazi,

1 sembrar

ikasiak zeuzkan hazia botatzeko aroak: ya se sabía las épocas de siembra

2 eyacular

gainean etzan eta hazia bota zuen: se tumbó encima y eyaculó

Eso es como decir que María es marihuana. Además, la jueza en cuestión ya puso problemas para poner otro nombre en euskara.

No es exactamente lo mismo porque marihuana  deriva de María y no al revés, pero te entiendo.
Ya he dicho que estoy en contra de lo que ha hecho la jueza. Y si encima hay antecedentes, aún más.

Pero aparte de eso, no entiendo que necesidad hay de utilizar palabras que tienen otro significado y no se han usado antes como nombres.
La gente quiere rizar el rizo con los nombres de los crios, eso también es verdad.
Oker
Oker

Mensajes : 3358
Fecha de inscripción : 09/07/2012

Volver arriba Ir abajo

Puede un juez decidir el nombre de mi hijo? - Página 5 Empty Re: Puede un juez decidir el nombre de mi hijo?

Mensaje por hellpatrol Jue 3 Nov 2022 - 22:37

Lo de los nombres en euskera ya clama al cielo. Molaría que se pusieran en castellano. Semilla, Tormenta, Trueno, viento.

hellpatrol
hellpatrol

Mensajes : 30650
Fecha de inscripción : 24/03/2009

Volver arriba Ir abajo

Puede un juez decidir el nombre de mi hijo? - Página 5 Empty Re: Puede un juez decidir el nombre de mi hijo?

Mensaje por malone Jue 3 Nov 2022 - 22:43

hellpatrol escribió:Lo de los nombres en euskera ya clama al cielo. Molaría que se pusieran en castellano. Semilla, Tormenta, Trueno, viento.


Tximista?scratch
Trumoi?scratch

Nunca he oído esos nombres
malone
malone

Mensajes : 2017
Fecha de inscripción : 14/10/2016

Volver arriba Ir abajo

Puede un juez decidir el nombre de mi hijo? - Página 5 Empty Re: Puede un juez decidir el nombre de mi hijo?

Mensaje por DeLarge Jue 3 Nov 2022 - 22:50

hellpatrol escribió:Lo de los nombres en euskera ya clama al cielo. Molaría que se pusieran en castellano. Semilla, Tormenta, Trueno, viento.


Si te dedicas al arte todavía, pero si tienes que poner una placa en el portal, no sé.... yo no entraría cómodo a la consulta de la psicóloga Tormenta García Morales....
DeLarge
DeLarge

Mensajes : 1623
Fecha de inscripción : 03/07/2018

Volver arriba Ir abajo

Puede un juez decidir el nombre de mi hijo? - Página 5 Empty Re: Puede un juez decidir el nombre de mi hijo?

Mensaje por hellpatrol Jue 3 Nov 2022 - 22:56

malone escribió:
hellpatrol escribió:Lo de los nombres en euskera ya clama al cielo. Molaría que se pusieran en castellano. Semilla, Tormenta, Trueno, viento.


Tximista?scratch
Trumoi?scratch

Nunca he oído esos nombres

Como dice mi prima, eso es que no vives en un pueblo, es lo que me dijo a mi Very Happy

Joer y hay muchos más. Oihan por ejemplo

Selva Martínez.
hellpatrol
hellpatrol

Mensajes : 30650
Fecha de inscripción : 24/03/2009

Volver arriba Ir abajo

Puede un juez decidir el nombre de mi hijo? - Página 5 Empty Re: Puede un juez decidir el nombre de mi hijo?

Mensaje por karlos gasteiz Jue 3 Nov 2022 - 22:59

hellpatrol escribió:Lo de los nombres en euskera ya clama al cielo. Molaría que se pusieran en castellano. Semilla, Tormenta, Trueno, viento.


Alguno existe eh. Estrella, Sol, Mar...
karlos gasteiz
karlos gasteiz

Mensajes : 48840
Fecha de inscripción : 24/06/2011

Volver arriba Ir abajo

Puede un juez decidir el nombre de mi hijo? - Página 5 Empty Re: Puede un juez decidir el nombre de mi hijo?

Mensaje por scabbed wings Jue 3 Nov 2022 - 23:00

hellpatrol escribió:Lo de los nombres en euskera ya clama al cielo. Molaría que se pusieran en castellano. Semilla, Tormenta, Trueno, viento.


Mi vástago
scabbed wings
scabbed wings

Mensajes : 9520
Fecha de inscripción : 01/08/2008

Volver arriba Ir abajo

Puede un juez decidir el nombre de mi hijo? - Página 5 Empty Re: Puede un juez decidir el nombre de mi hijo?

Mensaje por karlos gasteiz Jue 3 Nov 2022 - 23:02

Infernu escribió:
karlos gasteiz escribió:
Infernu escribió:Euskaltzaindia va a redactar un informe favorable a que Hazia se llame así.


https://www.naiz.eus/es/info/noticia/20221103/euskaltzaindia-txosten-bat-egiteko-prest-dago-jaioberri-bati-hazia-izena-jartzen-utz-diezaioten

Ellos hacen una comparación con Nahia

Del verbo nahi (querer). Algo así como querido/a o deseado/a

Hazia sería del verbo hazi (crecer). Crecida o similar. Las traduciones suenan raras

Por eso, decir hazia=semen no

Euakaltzaindia se limita a decir que es correcto. Y que dan el visto bueno
Hazia es semilla, participio del verbo crecer, la primera idea de un proyecto y también entre otras cosas, semen. Pero ya he comentado que no es el significado más obvio

Que ya. Te cuento lo que dice Euskaltzaindia

Que lo han comparado con Nahia

Y me parece muy curioso que hayan tirado por ahi
karlos gasteiz
karlos gasteiz

Mensajes : 48840
Fecha de inscripción : 24/06/2011

Volver arriba Ir abajo

Puede un juez decidir el nombre de mi hijo? - Página 5 Empty Re: Puede un juez decidir el nombre de mi hijo?

Mensaje por hellpatrol Jue 3 Nov 2022 - 23:05

karlos gasteiz escribió:
hellpatrol escribió:Lo de los nombres en euskera ya clama al cielo. Molaría que se pusieran en castellano. Semilla, Tormenta, Trueno, viento.


Alguno existe eh. Estrella, Sol, Mar...

Si si. Pero hemos pasado a un punto más. Que bueno, que cada uno haga lo que quiera eh , pero me sorprende.
hellpatrol
hellpatrol

Mensajes : 30650
Fecha de inscripción : 24/03/2009

Volver arriba Ir abajo

Puede un juez decidir el nombre de mi hijo? - Página 5 Empty Re: Puede un juez decidir el nombre de mi hijo?

Mensaje por Infernu Jue 3 Nov 2022 - 23:06

karlos gasteiz escribió:
hellpatrol escribió:Lo de los nombres en euskera ya clama al cielo. Molaría que se pusieran en castellano. Semilla, Tormenta, Trueno, viento.


Alguno existe eh. Estrella, Sol, Mar...

Una vonversación que tuve con una señora.

Desde luego, vaya nombres que se ponen ahora, que sí árboles, que sí pájaros...


Ah sí y como se llama tu nieta.

Marta.

Aha, mamífero carnivoro de la orden de los mustélidos, como la Nutria, el hurón y el tejón.


Me quedé más ancho que alto.
Infernu
Infernu

Mensajes : 41366
Fecha de inscripción : 02/06/2015

Volver arriba Ir abajo

Puede un juez decidir el nombre de mi hijo? - Página 5 Empty Re: Puede un juez decidir el nombre de mi hijo?

Mensaje por karlos gasteiz Jue 3 Nov 2022 - 23:07

scabbed wings escribió:
hellpatrol escribió:Lo de los nombres en euskera ya clama al cielo. Molaría que se pusieran en castellano. Semilla, Tormenta, Trueno, viento.


Mi vástago

Algunos nombres en castellano nos hemos acostumbrado a ellos, pero etimologicamente son similares. Sin entrar en nombres de vírgenes, que tela

O qué significa Pedro? Piedra en latin

Paloma, Rosa, Violeta...

Por qué no Oihan u Ohiane?
karlos gasteiz
karlos gasteiz

Mensajes : 48840
Fecha de inscripción : 24/06/2011

Volver arriba Ir abajo

Puede un juez decidir el nombre de mi hijo? - Página 5 Empty Re: Puede un juez decidir el nombre de mi hijo?

Mensaje por Marcial Garañón Jue 3 Nov 2022 - 23:09

scabbed wings escribió:
hellpatrol escribió:Lo de los nombres en euskera ya clama al cielo. Molaría que se pusieran en castellano. Semilla, Tormenta, Trueno, viento.


Mi vástago

Roca, Roble y Tormenta tengo yo en la familia cercana. Uno de ellos es forero.

Otro saludo. Marcial Garañón

Marcial Garañón

Mensajes : 15375
Fecha de inscripción : 04/04/2008

http://www.denaflows.com

Volver arriba Ir abajo

Puede un juez decidir el nombre de mi hijo? - Página 5 Empty Re: Puede un juez decidir el nombre de mi hijo?

Mensaje por hellpatrol Jue 3 Nov 2022 - 23:13

karlos gasteiz escribió:
scabbed wings escribió:
hellpatrol escribió:Lo de los nombres en euskera ya clama al cielo. Molaría que se pusieran en castellano. Semilla, Tormenta, Trueno, viento.


Mi vástago

Algunos nombres en castellano nos hemos acostumbrado a ellos, pero etimologicamente son similares. Sin entrar en nombres de vírgenes, que tela

O qué significa Pedro? Piedra en latin

Paloma, Rosa, Violeta...

Por qué no Oihan u Ohiane?

Hombre ya pero eso hay que buscarlo, no es una traducción obvia. Igual Antonio significa botella de anís pero no es obvio.

Rosa o violeta no me gustan nada pero son flores. Prefiero oihana que es un nombre que me gusta pero voy más por la flipada natural-jipi-ancestral que por otra cosa.
hellpatrol
hellpatrol

Mensajes : 30650
Fecha de inscripción : 24/03/2009

Volver arriba Ir abajo

Puede un juez decidir el nombre de mi hijo? - Página 5 Empty Re: Puede un juez decidir el nombre de mi hijo?

Mensaje por karlos gasteiz Jue 3 Nov 2022 - 23:33

hellpatrol escribió:
karlos gasteiz escribió:
scabbed wings escribió:
hellpatrol escribió:Lo de los nombres en euskera ya clama al cielo. Molaría que se pusieran en castellano. Semilla, Tormenta, Trueno, viento.


Mi vástago

Algunos nombres en castellano nos hemos acostumbrado a ellos, pero etimologicamente son similares. Sin entrar en nombres de vírgenes, que tela

O qué significa Pedro? Piedra en latin

Paloma, Rosa, Violeta...

Por qué no Oihan u Ohiane?

Hombre ya pero eso hay que buscarlo, no es una traducción obvia. Igual Antonio significa botella de anís pero no es obvio.

Rosa o violeta no me gustan nada pero son flores. Prefiero oihana que es un nombre que me gusta pero voy más por la flipada natural-jipi-ancestral que por otra cosa.

Que si. Que estoy contigo. Pero que vamos, hay nombres ya entre nosotros tope hippies o indios, si lo piensas
karlos gasteiz
karlos gasteiz

Mensajes : 48840
Fecha de inscripción : 24/06/2011

Volver arriba Ir abajo

Puede un juez decidir el nombre de mi hijo? - Página 5 Empty Re: Puede un juez decidir el nombre de mi hijo?

Mensaje por Infernu Jue 3 Nov 2022 - 23:40

hellpatrol escribió:
karlos gasteiz escribió:
scabbed wings escribió:
hellpatrol escribió:Lo de los nombres en euskera ya clama al cielo. Molaría que se pusieran en castellano. Semilla, Tormenta, Trueno, viento.


Mi vástago

Algunos nombres en castellano nos hemos acostumbrado a ellos, pero etimologicamente son similares. Sin entrar en nombres de vírgenes, que tela

O qué significa Pedro? Piedra en latin

Paloma, Rosa, Violeta...

Por qué no Oihan u Ohiane?

Hombre ya pero eso hay que buscarlo, no es una traducción obvia. Igual Antonio significa botella de anís pero no es obvio.

Rosa o violeta no me gustan nada pero son flores. Prefiero oihana que es un nombre que me gusta pero voy más por la flipada natural-jipi-ancestral que por otra cosa.

Es la costumbre, al revés también pasa, a los críos los nombres de antes les hacen gracia y les parecen absurdos.
Infernu
Infernu

Mensajes : 41366
Fecha de inscripción : 02/06/2015

Volver arriba Ir abajo

Puede un juez decidir el nombre de mi hijo? - Página 5 Empty Re: Puede un juez decidir el nombre de mi hijo?

Mensaje por BlueStarRider Vie 4 Nov 2022 - 0:04

Felipe Juan Froilán de Todos los Santos

Y para ese nombre no pusieron pegas, eh.
BlueStarRider
BlueStarRider

Mensajes : 10324
Fecha de inscripción : 17/11/2018

Volver arriba Ir abajo

Puede un juez decidir el nombre de mi hijo? - Página 5 Empty Re: Puede un juez decidir el nombre de mi hijo?

Mensaje por PunKowalski Vie 4 Nov 2022 - 1:28

Otro hijo del modelo D que no se ha referido al semen como hazia en su puta vida. Creo que la primera vez que leí lo de hazia como semen fue en algun libro de la eskola. Todo este asunto es delirante.
PunKowalski
PunKowalski

Mensajes : 444
Fecha de inscripción : 29/09/2020

Volver arriba Ir abajo

Puede un juez decidir el nombre de mi hijo? - Página 5 Empty Re: Puede un juez decidir el nombre de mi hijo?

Mensaje por Eloy Vie 4 Nov 2022 - 7:17

Infernu escribió:
karlos gasteiz escribió:
hellpatrol escribió:Lo de los nombres en euskera ya clama al cielo. Molaría que se pusieran en castellano. Semilla, Tormenta, Trueno, viento.


Alguno existe eh. Estrella, Sol, Mar...

Una vonversación que tuve con una señora.

Desde luego, vaya nombres que se ponen ahora, que sí árboles, que sí pájaros...


Ah sí y como se llama tu nieta.

Marta.

Aha, mamífero carnivoro de la orden de los mustélidos, como la Nutria, el hurón y el tejón.


Me quedé más ancho que alto.

Ahí estuviste un poco marisabidillo eh?

Marta es un nombre que viene del hebreo y dudo mucho que se refiriera al bicho ese, por más que también tenga esa acepción posterior.
Eloy
Eloy

Mensajes : 81895
Fecha de inscripción : 24/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Puede un juez decidir el nombre de mi hijo? - Página 5 Empty Re: Puede un juez decidir el nombre de mi hijo?

Mensaje por Jud Vie 4 Nov 2022 - 7:23

Eloy escribió:
Infernu escribió:
karlos gasteiz escribió:
hellpatrol escribió:Lo de los nombres en euskera ya clama al cielo. Molaría que se pusieran en castellano. Semilla, Tormenta, Trueno, viento.


Alguno existe eh. Estrella, Sol, Mar...

Una vonversación que tuve con una señora.

Desde luego, vaya nombres que se ponen ahora, que sí árboles, que sí pájaros...


Ah sí y como se llama tu nieta.

Marta.

Aha, mamífero carnivoro de la orden de los mustélidos, como la Nutria, el hurón y el tejón.


Me quedé más ancho que alto.

Ahí estuviste un poco marisabidillo eh?

Marta es un nombre que viene del hebreo y dudo mucho que se refiriera al bicho ese, por más que también tenga esa acepción posterior.

Arrow , literalmente significa "señora"
Jud
Jud
Moderadora

Mensajes : 31206
Fecha de inscripción : 14/05/2016

Volver arriba Ir abajo

Puede un juez decidir el nombre de mi hijo? - Página 5 Empty Re: Puede un juez decidir el nombre de mi hijo?

Mensaje por Oker Vie 4 Nov 2022 - 7:24

Y que me decís de izan ( Ethan) Kevin, Usnavy (U.S Navy) o Pelayo mismamente? Debería de estar penado con cárcel.
Oker
Oker

Mensajes : 3358
Fecha de inscripción : 09/07/2012

Volver arriba Ir abajo

Puede un juez decidir el nombre de mi hijo? - Página 5 Empty Re: Puede un juez decidir el nombre de mi hijo?

Mensaje por Infernu Vie 4 Nov 2022 - 7:25

Eloy escribió:
Infernu escribió:
karlos gasteiz escribió:
hellpatrol escribió:Lo de los nombres en euskera ya clama al cielo. Molaría que se pusieran en castellano. Semilla, Tormenta, Trueno, viento.


Alguno existe eh. Estrella, Sol, Mar...

Una vonversación que tuve con una señora.

Desde luego, vaya nombres que se ponen ahora, que sí árboles, que sí pájaros...


Ah sí y como se llama tu nieta.

Marta.

Aha, mamífero carnivoro de la orden de los mustélidos, como la Nutria, el hurón y el tejón.


Me quedé más ancho que alto.

Ahí estuviste un poco marisabidillo eh?

Marta es un nombre que viene del hebreo y dudo mucho que se refiriera al bicho ese, por más que también tenga esa acepción posterior.
Ya lo sé, pero un bicho es un bicho y ya le di que pensar porque no ha vuelto a decir ni mu sobre el tema. Very Happy


Última edición por Infernu el Vie 4 Nov 2022 - 7:27, editado 1 vez
Infernu
Infernu

Mensajes : 41366
Fecha de inscripción : 02/06/2015

Volver arriba Ir abajo

Puede un juez decidir el nombre de mi hijo? - Página 5 Empty Re: Puede un juez decidir el nombre de mi hijo?

Mensaje por Jud Vie 4 Nov 2022 - 7:25

Cuando "pillé" el de Usnavy me estuve riendo 10 minutos, la verdad.
Jud
Jud
Moderadora

Mensajes : 31206
Fecha de inscripción : 14/05/2016

Volver arriba Ir abajo

Puede un juez decidir el nombre de mi hijo? - Página 5 Empty Re: Puede un juez decidir el nombre de mi hijo?

Mensaje por DeLarge Vie 4 Nov 2022 - 7:25

Jud escribió:
Eloy escribió:
Infernu escribió:
karlos gasteiz escribió:
hellpatrol escribió:Lo de los nombres en euskera ya clama al cielo. Molaría que se pusieran en castellano. Semilla, Tormenta, Trueno, viento.


Alguno existe eh. Estrella, Sol, Mar...

Una vonversación que tuve con una señora.

Desde luego, vaya nombres que se ponen ahora, que sí árboles, que sí pájaros...


Ah sí y como se llama tu nieta.

Marta.

Aha, mamífero carnivoro de la orden de los mustélidos, como la Nutria, el hurón y el tejón.


Me quedé más ancho que alto.

Ahí estuviste un poco marisabidillo eh?

Marta es un nombre que viene del hebreo y dudo mucho que se refiriera al bicho ese, por más que también tenga esa acepción posterior.

Arrow , literalmente significa "señora"

Igual al que nombró el bicho le recordaba a su señora....
DeLarge
DeLarge

Mensajes : 1623
Fecha de inscripción : 03/07/2018

Volver arriba Ir abajo

Puede un juez decidir el nombre de mi hijo? - Página 5 Empty Re: Puede un juez decidir el nombre de mi hijo?

Mensaje por Jud Vie 4 Nov 2022 - 7:26

DeLarge escribió:
Jud escribió:
Eloy escribió:
Infernu escribió:
karlos gasteiz escribió:
hellpatrol escribió:Lo de los nombres en euskera ya clama al cielo. Molaría que se pusieran en castellano. Semilla, Tormenta, Trueno, viento.


Alguno existe eh. Estrella, Sol, Mar...

Una vonversación que tuve con una señora.

Desde luego, vaya nombres que se ponen ahora, que sí árboles, que sí pájaros...


Ah sí y como se llama tu nieta.

Marta.

Aha, mamífero carnivoro de la orden de los mustélidos, como la Nutria, el hurón y el tejón.


Me quedé más ancho que alto.

Ahí estuviste un poco marisabidillo eh?

Marta es un nombre que viene del hebreo y dudo mucho que se refiriera al bicho ese, por más que también tenga esa acepción posterior.

Arrow , literalmente significa "señora"

Igual al que nombró el bicho le recordaba a su señora....

XDD pues igual
Jud
Jud
Moderadora

Mensajes : 31206
Fecha de inscripción : 14/05/2016

Volver arriba Ir abajo

Página 5 de 6. Precedente  1, 2, 3, 4, 5, 6  Siguiente

Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.