JOJOMOJO

+117
alcasa
Jesse James
Sugerio
El facha catalán
Starsailor
katz
watts
Enric67
sofaqueen
Rhonda
Koyote
Pier
Tuckelberry
lineman
Woody
DarthMercury
ksmith
red_shoes
starfuckers
albichuela
m señor
Esmeralda
McArrons
Neska
butanero
Lorenzombie
Monra
Zoetrope
Shanks
Godofredo
bottleofdenial
Gallardo
MrsCrowley
Riff
RegSound
Attikus
borope
millino
disturbiau
Usagi
RHEINGOLD
Drakixx
Pendejo
El Jinete Nocturno
atabal
Jud
tacitus
Blas
GhostofCain
Pike
Rikileaks
Frusciante
Heisenberg
Loza
almorvi
atila
metalbert
Nomeko7
o'tuerto
swamsonite
káiser
Katxorro
Stoneheart
Sikander
unabomber
Evolardo
R_Coverdale
yourcousin
Justin Case
Sagan
Maniac is out
Steve Trumbo
Txomin
Rockin' Yakuza
danitoledo
jackinthebox
Joseba
Señor Bolardo
clint eastwood
Fresx
Kupak
Koikila
Dust N Bones !?
Bar Biquernes
Boohan
javi clemente
Rasputin
Angus Glop
red_mosquito
Nietho
PUMP
monotono
Bolan
R'as Kal Bhul
binladiya
señor rosa
loaded
freakedu
SAL PARADISE
Perimaggot
Miss Brownstone
JE_DD
Requexu
Perry go round
Travis Bickle
Eric Sachs
Javier Maroto
Stoner
Gora Rock
Guisopazo
Little Bastard
McLovin
pinkpanther
katrastrov
jojomojo
Sugar Bug
TIENENOMBRESMIL
121 participantes

Página 3 de 9. Precedente  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9  Siguiente

Ir abajo

JOJOMOJO - Página 3 Empty Re: JOJOMOJO

Mensaje por PUMP 28.04.14 18:08

PUMP
PUMP

Mensajes : 10961
Fecha de inscripción : 07/04/2008

https://freakforchoice.bandcamp.com/

Volver arriba Ir abajo

JOJOMOJO - Página 3 Empty Re: JOJOMOJO

Mensaje por PUMP 28.04.14 18:11

Miss Brownstone escribió:No había podido leer este topic. Interesante.

A mí personalmente me interesa y valoro  el esfuerzo de muchas bandas estatales por cantar en inglés, al fin y al cabo es mi lengua favorita, y además culturalmente la que más consumo.

El acento es sintomático del mal aprendizaje al que nos hemos sometido. Siempre se nos ha orientado a un nivel más académico y no a salir a la calle a practicarlo, y eso es un gran error, porque luego a la que un montón de gente va al extranjero con su inglés de academia, resulta que se desenvuelven como el culo y no se sienten lo suficientemente seguros y desinhibidos como para afrontar momentos cotidianos.

Dicho esto, y aunque sea al contrario, os amenizo con lo que estoy escuchando ahora mismo.


Ya no me acordaba de esta enormidad!!! Laughing Laughing Laughing  Qué grande!!!
PUMP
PUMP

Mensajes : 10961
Fecha de inscripción : 07/04/2008

https://freakforchoice.bandcamp.com/

Volver arriba Ir abajo

JOJOMOJO - Página 3 Empty Re: JOJOMOJO

Mensaje por Bolan 28.04.14 18:55

El disco de Dave Lee Roth en su version española es demasiado bueno.
En la normal es muy bueno, pero sin el componente de diversion extra.

Edito: "Española" realmente no, pero bueno, me se entiende..
Bolan
Bolan

Mensajes : 3438
Fecha de inscripción : 06/03/2014

Volver arriba Ir abajo

JOJOMOJO - Página 3 Empty Re: JOJOMOJO

Mensaje por TIENENOMBRESMIL 09.05.14 17:51

Gente, una última pregunta sobre la página que os decía el otro día. Esta frase se me atraviesa, A lo mejor es por las vueltas que le llevo dado, pero me parece que hasta está rara en español.

“empresa X APUESTA DESDE SU INICIO EN 1999 POR LA CALIDAD EN EL SERVICIO Y LA COMPETITIVIDAD COMO VALORES FUNDAMENTALES"

Mi mejor idea hasta ahora sería:
"empresa X Bets since its foundation in 1999 for service quality and competitivity as essential values"

Está sin comas ni nada en español.
TIENENOMBRESMIL
TIENENOMBRESMIL

Mensajes : 25461
Fecha de inscripción : 08/05/2008

Volver arriba Ir abajo

JOJOMOJO - Página 3 Empty Re: JOJOMOJO

Mensaje por TIENENOMBRESMIL 09.05.14 18:05

*competitiveness.
TIENENOMBRESMIL
TIENENOMBRESMIL

Mensajes : 25461
Fecha de inscripción : 08/05/2008

Volver arriba Ir abajo

JOJOMOJO - Página 3 Empty Re: JOJOMOJO

Mensaje por freakedu 09.05.14 18:21

TIENENOMBRESMIL escribió:Gente, una última pregunta sobre la página que os decía el otro día. Esta frase se me atraviesa, A lo mejor es por las vueltas que le llevo dado, pero me parece que hasta está rara en español.

“empresa X APUESTA DESDE SU INICIO EN 1999 POR LA CALIDAD EN EL SERVICIO Y LA COMPETITIVIDAD COMO VALORES FUNDAMENTALES"

Mi mejor idea hasta ahora sería:
"empresa X Bets since its foundation in 1999 for service quality and competitivity as essential values"

Está sin comas ni nada en español.

El "bets" no me suena del todo bien, pero no sé qué decirte para substituirlo.

_________________
Stoner escribió:Que te jodan Trombo

Supernaut escribió:Eso no es nada, en Gijón en la heladeria Islandia hay helado de fabada, de oricios y de cabrales. Win-win.
Te pillas un helado de 3 bolas y ves a cthulu en pijama y pantuflas

Miss Brownstone escribió:He vendido triciclos borracha.
freakedu
freakedu
Moderador

Mensajes : 62127
Fecha de inscripción : 25/03/2008

Volver arriba Ir abajo

JOJOMOJO - Página 3 Empty Re: JOJOMOJO

Mensaje por Nietho 09.05.14 18:42

A mi tambien me suena raro el bet en este contexto. En todo caso creo que es "bet on" y no "bet for".

Utilizaria mejor committed, quizas.
Empresa X has been committed since its foundation in 1999 to provide services based on quality and competitiveness as essential values.
Nietho
Nietho

Mensajes : 456
Fecha de inscripción : 16/04/2014

Volver arriba Ir abajo

JOJOMOJO - Página 3 Empty Re: JOJOMOJO

Mensaje por jojomojo 09.05.14 19:19

Nietho escribió:A mi tambien me suena raro el bet en este contexto. En todo caso creo que es "bet on" y no "bet for".

Utilizaria mejor committed, quizas.
Empresa X has been committed since its foundation in 1999 to provide services based on quality and competitiveness as essential values.


Yo pondría así :

Since it´s foundation in 1999 EmpresaX has been committed to providing quality service at competitive rates.
jojomojo
jojomojo

Mensajes : 18880
Fecha de inscripción : 10/06/2012

Volver arriba Ir abajo

JOJOMOJO - Página 3 Empty Re: JOJOMOJO

Mensaje por TIENENOMBRESMIL 10.05.14 1:35

Danke, el lunes veo como soluciono.
TIENENOMBRESMIL
TIENENOMBRESMIL

Mensajes : 25461
Fecha de inscripción : 08/05/2008

Volver arriba Ir abajo

JOJOMOJO - Página 3 Empty Re: JOJOMOJO

Mensaje por red_mosquito 01.03.15 9:30

Japi Berdei! cheers

_________________
Stoner escribió:coño, que nos pitan como a un equipo modesto joder
red_mosquito
red_mosquito
Moderador

Mensajes : 40337
Fecha de inscripción : 28/09/2009

Volver arriba Ir abajo

JOJOMOJO - Página 3 Empty Re: JOJOMOJO

Mensaje por Angus Glop 01.03.15 9:47

Japy david tu yu Jojo. Jaf a nais dey!!!!

cheers cheers cheers cheers
Angus Glop
Angus Glop

Mensajes : 24075
Fecha de inscripción : 29/03/2010

Volver arriba Ir abajo

JOJOMOJO - Página 3 Empty Re: JOJOMOJO

Mensaje por Stoner 01.03.15 10:29

Aupa Jojomojo
Stoner
Stoner

Mensajes : 134285
Fecha de inscripción : 24/03/2008

http://gurbweb.com/santi/

Volver arriba Ir abajo

JOJOMOJO - Página 3 Empty Re: JOJOMOJO

Mensaje por Rasputin 01.03.15 10:33

Felicidades!
Rasputin
Rasputin

Mensajes : 17160
Fecha de inscripción : 24/03/2008

Volver arriba Ir abajo

JOJOMOJO - Página 3 Empty Re: JOJOMOJO

Mensaje por javi clemente 01.03.15 10:55

35 años, felicidades jojo.
javi clemente
javi clemente

Mensajes : 109091
Fecha de inscripción : 08/05/2008

Volver arriba Ir abajo

JOJOMOJO - Página 3 Empty Re: JOJOMOJO

Mensaje por Boohan 01.03.15 10:58

Zorionak!!!
Boohan
Boohan

Mensajes : 52260
Fecha de inscripción : 25/03/2008

Volver arriba Ir abajo

JOJOMOJO - Página 3 Empty Re: JOJOMOJO

Mensaje por Bar Biquernes 01.03.15 11:12

Felicidadeaths,Jojo. 72 añazos solo. Qué maravilla!!
Bar Biquernes
Bar Biquernes

Mensajes : 25387
Fecha de inscripción : 16/05/2013

Volver arriba Ir abajo

JOJOMOJO - Página 3 Empty Re: JOJOMOJO

Mensaje por Dust N Bones !? 01.03.15 11:18

Felicidades !!
Dust N Bones !?
Dust N Bones !?

Mensajes : 35695
Fecha de inscripción : 25/03/2010

Volver arriba Ir abajo

JOJOMOJO - Página 3 Empty Re: JOJOMOJO

Mensaje por jojomojo 01.03.15 11:54

red_mosquito escribió:Japi Berdei! cheers

Thank you Very Happy
jojomojo
jojomojo

Mensajes : 18880
Fecha de inscripción : 10/06/2012

Volver arriba Ir abajo

JOJOMOJO - Página 3 Empty Re: JOJOMOJO

Mensaje por jojomojo 01.03.15 11:54

Angus Glop escribió:Japy david tu yu Jojo. Jaf a nais dey!!!!

cheers cheers cheers cheers

Laughing Thanks!
jojomojo
jojomojo

Mensajes : 18880
Fecha de inscripción : 10/06/2012

Volver arriba Ir abajo

JOJOMOJO - Página 3 Empty Re: JOJOMOJO

Mensaje por jojomojo 01.03.15 11:55

Stoner escribió:Aupa Jojomojo

Gracias...Animo a ti tambien Laughing
jojomojo
jojomojo

Mensajes : 18880
Fecha de inscripción : 10/06/2012

Volver arriba Ir abajo

JOJOMOJO - Página 3 Empty Re: JOJOMOJO

Mensaje por jojomojo 01.03.15 11:55

Rasputin escribió:Felicidades!

Thanks !! Very Happy
jojomojo
jojomojo

Mensajes : 18880
Fecha de inscripción : 10/06/2012

Volver arriba Ir abajo

JOJOMOJO - Página 3 Empty Re: JOJOMOJO

Mensaje por jojomojo 01.03.15 11:56

javi clemente escribió:35 años, felicidades jojo.

uuuuuuuuufffffffffff... Laughing Laughing Laughing

Gracias!

(Son 47 affraid )
jojomojo
jojomojo

Mensajes : 18880
Fecha de inscripción : 10/06/2012

Volver arriba Ir abajo

JOJOMOJO - Página 3 Empty Re: JOJOMOJO

Mensaje por jojomojo 01.03.15 11:57

Boohan escribió:Zorionak!!!

Eskerrik asko ! Very Happy
jojomojo
jojomojo

Mensajes : 18880
Fecha de inscripción : 10/06/2012

Volver arriba Ir abajo

JOJOMOJO - Página 3 Empty Re: JOJOMOJO

Mensaje por jojomojo 01.03.15 11:57

Bar Biquernes escribió:Felicidadeaths,Jojo. 72 añazos solo. Qué maravilla!!

Gracias !! Laughing
Si, todavía tengo todos mis dientes.
jojomojo
jojomojo

Mensajes : 18880
Fecha de inscripción : 10/06/2012

Volver arriba Ir abajo

JOJOMOJO - Página 3 Empty Re: JOJOMOJO

Mensaje por jojomojo 01.03.15 11:58

Dust N Bones !? escribió:Felicidades !!
Thanks!

music sunny elephant afro Guitar
jojomojo
jojomojo

Mensajes : 18880
Fecha de inscripción : 10/06/2012

Volver arriba Ir abajo

JOJOMOJO - Página 3 Empty Re: JOJOMOJO

Mensaje por jojomojo 01.03.15 12:15

Un día como hoy en la década de los sesenta, mi madre con 21 años, se pusó de parto , cogió su bolsita  y salió sola rumbo al hospital.

En el camino vió a su marido, mi padre, que trabajaba en la calle.
Pero estaba enfadada con el.
Y decidió pasar de decirle que era inminente el nacimiento de su primer hijo, y siguió andando sin llamar su atención, aunque estaba a 5 metros.

Mas tarde mi padre, 22 años, llegó a casa.
Se extrañó al no ver ahí a sus esposa, y se sentó a esperarle.
Unos cuantos horas mas tarde se dió cuenta...uy, igual esta en el hospital... y se fue para allí.
Al llegar preguntó por su esposa pero se equivocó de apellido de mi madre y le dijeron, no, no hay nadie con este nombre aqui.
Volvió otra vez a casa, a esperarle.

Menos mal que el día siguiente llegó la abuela para poner un poco de orden  Laughing

¿Como puedo haber salido normal con padres asi???
Laughing  Laughing
jojomojo
jojomojo

Mensajes : 18880
Fecha de inscripción : 10/06/2012

Volver arriba Ir abajo

JOJOMOJO - Página 3 Empty Re: JOJOMOJO

Mensaje por Koikila 01.03.15 12:19

Laughing Laughing Laughing

Felicidades Jojo!!!! y que el maromo no te regale un hervidor !!! pásalo genial!!!
Koikila
Koikila

Mensajes : 42780
Fecha de inscripción : 29/07/2009

Volver arriba Ir abajo

JOJOMOJO - Página 3 Empty Re: JOJOMOJO

Mensaje por Kupak 01.03.15 12:28

Felicidades jojo, me alegra que cumplas años libre como el viento alejada de los espartanos, felicidades de nuevo!!!
Kupak
Kupak

Mensajes : 27612
Fecha de inscripción : 11/09/2011

Volver arriba Ir abajo

JOJOMOJO - Página 3 Empty Re: JOJOMOJO

Mensaje por Fresx 01.03.15 12:55

Aúpa ! Felicidades !
Fresx
Fresx

Mensajes : 6074
Fecha de inscripción : 27/05/2011

Volver arriba Ir abajo

JOJOMOJO - Página 3 Empty Re: JOJOMOJO

Mensaje por Gora Rock 01.03.15 12:57

Zorionak yoyo!
Gora Rock
Gora Rock

Mensajes : 35381
Fecha de inscripción : 26/03/2008

Volver arriba Ir abajo

JOJOMOJO - Página 3 Empty Re: JOJOMOJO

Mensaje por clint eastwood 01.03.15 13:13

Zorionak!!!
clint eastwood
clint eastwood

Mensajes : 11991
Fecha de inscripción : 24/03/2008

Volver arriba Ir abajo

JOJOMOJO - Página 3 Empty Re: JOJOMOJO

Mensaje por Señor Bolardo 01.03.15 13:16

Laughing Qué grande eres, jodía.

Congrats!
Señor Bolardo
Señor Bolardo

Mensajes : 19596
Fecha de inscripción : 14/07/2010

Volver arriba Ir abajo

JOJOMOJO - Página 3 Empty Re: JOJOMOJO

Mensaje por Joseba 01.03.15 13:18

japiberdai, potxolada !!!!!!!!!!!!!!

Joseba

Mensajes : 71966
Fecha de inscripción : 02/09/2008

Volver arriba Ir abajo

JOJOMOJO - Página 3 Empty Re: JOJOMOJO

Mensaje por jackinthebox 01.03.15 13:27

jojomojo escribió:Un día como hoy en la década de los sesenta, mi madre con 21 años, se pusó de parto , cogió su bolsita  y salió sola rumbo al hospital.

En el camino vió a su marido, mi padre, que trabajaba en la calle.
Pero estaba enfadada con el.
Y decidió pasar de decirle que era inminente el nacimiento de su primer hijo, y siguió andando sin llamar su atención, aunque estaba a 5 metros.

Mas tarde mi padre, 22 años, llegó a casa.
Se extrañó al no ver ahí a sus esposa, y se sentó a esperarle.
Unos cuantos horas mas tarde se dió cuenta...uy, igual esta en el hospital... y se fue para allí.
Al llegar preguntó por su esposa pero se equivocó de apellido de mi madre y le dijeron, no, no hay nadie con este nombre aqui.
Volvió otra vez a casa, a esperarle.

Menos mal que el día siguiente llegó la abuela para poner un poco de orden  Laughing

¿Como puedo haber salido normal con padres asi???
Laughing  Laughing

cheers cheers

Grandísima historia. Felicidades Jojo!
jackinthebox
jackinthebox

Mensajes : 22030
Fecha de inscripción : 24/07/2010

Volver arriba Ir abajo

JOJOMOJO - Página 3 Empty Re: JOJOMOJO

Mensaje por danitoledo 01.03.15 13:28

¡¡¡FELICIDADES JOJO!!!
danitoledo
danitoledo

Mensajes : 38216
Fecha de inscripción : 04/05/2011

Volver arriba Ir abajo

JOJOMOJO - Página 3 Empty Re: JOJOMOJO

Mensaje por binladiya 01.03.15 13:33

Happy birthday jojo!!
binladiya
binladiya

Mensajes : 19954
Fecha de inscripción : 09/01/2012

Volver arriba Ir abajo

JOJOMOJO - Página 3 Empty Re: JOJOMOJO

Mensaje por pinkpanther 01.03.15 13:37

Zorionak jojo!!!!! cheers cheers

_________________
KIM BAKALAO escribió:vámonos de putas, que esto es un foro de rock
pinkpanther
pinkpanther
Moderador

Mensajes : 97309
Fecha de inscripción : 24/03/2008

Volver arriba Ir abajo

JOJOMOJO - Página 3 Empty Re: JOJOMOJO

Mensaje por Rockin' Yakuza 01.03.15 13:48

Congrats jojojo!

R.Y
Rockin' Yakuza
Rockin' Yakuza

Mensajes : 22942
Fecha de inscripción : 25/11/2013

Volver arriba Ir abajo

JOJOMOJO - Página 3 Empty Re: JOJOMOJO

Mensaje por jojomojo 01.03.15 14:12

Koikila escribió:Laughing Laughing Laughing

Felicidades Jojo!!!! y que el maromo no te regale un hervidor !!! pásalo genial!!!

Gracias!!

Hoy me han caido unas tazas What a Face What a Face What a Face

Es un caso perdido Laughing Laughing
jojomojo
jojomojo

Mensajes : 18880
Fecha de inscripción : 10/06/2012

Volver arriba Ir abajo

JOJOMOJO - Página 3 Empty Re: JOJOMOJO

Mensaje por jojomojo 01.03.15 14:12

Kupak escribió:Felicidades jojo, me alegra que cumplas años libre como el viento alejada de los espartanos, felicidades de nuevo!!!

Que poético! Gracias Punki!
Very Happy
jojomojo
jojomojo

Mensajes : 18880
Fecha de inscripción : 10/06/2012

Volver arriba Ir abajo

JOJOMOJO - Página 3 Empty Re: JOJOMOJO

Mensaje por jojomojo 01.03.15 14:13

Fresx escribió:Aúpa ! Felicidades !

Gracias !
Very Happy
jojomojo
jojomojo

Mensajes : 18880
Fecha de inscripción : 10/06/2012

Volver arriba Ir abajo

JOJOMOJO - Página 3 Empty Re: JOJOMOJO

Mensaje por jojomojo 01.03.15 14:13

Gora Rock escribió:Zorionak yoyo!

Eskerrik asko ! Very Happy Very Happy
jojomojo
jojomojo

Mensajes : 18880
Fecha de inscripción : 10/06/2012

Volver arriba Ir abajo

JOJOMOJO - Página 3 Empty Re: JOJOMOJO

Mensaje por jojomojo 01.03.15 14:14

clint eastwood escribió:Zorionak!!!

Mil esker ! Very Happy
jojomojo
jojomojo

Mensajes : 18880
Fecha de inscripción : 10/06/2012

Volver arriba Ir abajo

JOJOMOJO - Página 3 Empty Re: JOJOMOJO

Mensaje por jojomojo 01.03.15 14:15

Señor Bolardo escribió:Laughing  Qué grande eres, jodía.

Congrats!

Thank You !!!

o "tusen takk" como decimos en Oslo Laughing Laughing Laughing
jojomojo
jojomojo

Mensajes : 18880
Fecha de inscripción : 10/06/2012

Volver arriba Ir abajo

JOJOMOJO - Página 3 Empty Re: JOJOMOJO

Mensaje por jojomojo 01.03.15 14:15

Joseba escribió:japiberdai, potxolada !!!!!!!!!!!!!!

Thank you Very Happy Very Happy
jojomojo
jojomojo

Mensajes : 18880
Fecha de inscripción : 10/06/2012

Volver arriba Ir abajo

JOJOMOJO - Página 3 Empty Re: JOJOMOJO

Mensaje por jojomojo 01.03.15 14:16

jackinthebox escribió:
jojomojo escribió:Un día como hoy en la década de los sesenta, mi madre con 21 años, se pusó de parto , cogió su bolsita  y salió sola rumbo al hospital.

En el camino vió a su marido, mi padre, que trabajaba en la calle.
Pero estaba enfadada con el.
Y decidió pasar de decirle que era inminente el nacimiento de su primer hijo, y siguió andando sin llamar su atención, aunque estaba a 5 metros.

Mas tarde mi padre, 22 años, llegó a casa.
Se extrañó al no ver ahí a sus esposa, y se sentó a esperarle.
Unos cuantos horas mas tarde se dió cuenta...uy, igual esta en el hospital... y se fue para allí.
Al llegar preguntó por su esposa pero se equivocó de apellido de mi madre y le dijeron, no, no hay nadie con este nombre aqui.
Volvió otra vez a casa, a esperarle.

Menos mal que el día siguiente llegó la abuela para poner un poco de orden  Laughing

¿Como puedo haber salido normal con padres asi???
Laughing  Laughing

cheers cheers

Grandísima historia. Felicidades Jojo!

Thank You !!Laughing Laughing Laughing Laughing
jojomojo
jojomojo

Mensajes : 18880
Fecha de inscripción : 10/06/2012

Volver arriba Ir abajo

JOJOMOJO - Página 3 Empty Re: JOJOMOJO

Mensaje por jojomojo 01.03.15 14:16

danitoledo escribió:¡¡¡FELICIDADES JOJO!!!

GRACIAS!!! Very Happy
jojomojo
jojomojo

Mensajes : 18880
Fecha de inscripción : 10/06/2012

Volver arriba Ir abajo

JOJOMOJO - Página 3 Empty Re: JOJOMOJO

Mensaje por jojomojo 01.03.15 14:17

binladiya escribió:Happy birthday jojo!!

Thank You very much ....as they say in NYT Very Happy
jojomojo
jojomojo

Mensajes : 18880
Fecha de inscripción : 10/06/2012

Volver arriba Ir abajo

JOJOMOJO - Página 3 Empty Re: JOJOMOJO

Mensaje por jojomojo 01.03.15 14:18

pinkpanther escribió:Zorionak jojo!!!!! cheers cheers

Eskerrik Asko Very Happy Very Happy
jojomojo
jojomojo

Mensajes : 18880
Fecha de inscripción : 10/06/2012

Volver arriba Ir abajo

JOJOMOJO - Página 3 Empty Re: JOJOMOJO

Mensaje por jojomojo 01.03.15 14:18

Rockin' Yakuza escribió:Congrats jojojo!

R.Y

Thankyouyou Very Happy
jojomojo
jojomojo

Mensajes : 18880
Fecha de inscripción : 10/06/2012

Volver arriba Ir abajo

Página 3 de 9. Precedente  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9  Siguiente

Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.