Roky Erickson's band to play Levitation fest in Austin