Narcos, la sèrie (Pablo Escobar, en Netflix)

Página 19 de 21. Precedente  1 ... 11 ... 18, 19, 20, 21  Siguiente

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

Re: Narcos, la sèrie (Pablo Escobar, en Netflix)

Mensaje por Godofredo el Vie 1 Sep 2017 - 13:27

Poisonblade escribió:
Godofredo escribió:
Poisonblade escribió:
Godofredo escribió:
gayeta escribió:Verla doblada es un insulto.

Insulto es decir que verla doblada es un insulto.

¿Tan difícil es dejar a la gente que vea las cosas como le dé la gana?

Que cada perro se lama su cipote.

La serie pierde muchísimo con el doblaje, es un hecho. Ahora nos vamos a rasgar las vestiduras por expresiones tan utilizadas en el foro.Very Happy  Que entro en el hilo culé y me cargo a todos con ese baremo. Laughing Laughing Laughing

Hazlo. Métele fuego hasta los cimientos. Empiezo a odiar ese hilo empezando por mi mismo.

Pero yo si veo un comentario de estos de sobrao de vo, salto siempre. Porque me parece de un poser y hipsterazo de bufanda en junio intolerable. Más insuto y ridiculez me parece lo de ver todo en VO por narices aunque uno tenga que andar siempre con subtítulos y no enterándose de lo que pasa en pantalla. O aunque sea en chino, alemán o rumano.

Yo cada vez veo menos VO subtitulada y más VO a secas. Pero cuando me apetece, si estoy solo o con alguien que pilota, y no se me caen los anillos de políglota recalcitrante si tengo que ver algo doblado.

Yo no tengo problemas en ver las películas o series dobladas (de hecho a veces lo hago para no estar tan metido en pantalla). Pero no te pierdes nada por leer lineas.

avatar
Godofredo

Mensajes : 76371
Fecha de inscripción : 25/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Re: Narcos, la sèrie (Pablo Escobar, en Netflix)

Mensaje por Musho el Vie 1 Sep 2017 - 13:50

Poisonblade escribió:
Musho escribió:No doblan las voces latinas

En VO los colombianos hablan español y los polis de USA hablan en ingles. En la version doblada solo doblan a los americanos.

No te pierdes el acento colombiano (ijueputa, malparido, gonorrea) si la ves doblada.

¿Y los colombianos cuando hablan en inglés? ¿No queda raro?

Pues en español. De todas formas creo que ese caso se dará en la serie un par de minutos, no?

Si te refieres a Peña, que no hace de colombiano en la serie, en la version doblada siempre lo dobla el mismo. Quiero decir que no hacen la chapuza de que las partes que habla en ingles se las doble alguien y las partes que habla en español dejen el audio original. No se bien como va porque solo he visto la version doblada, supongo que Pablo Pascal se dobla el mismo al español cuando hay partes que habla ingles
avatar
Musho

Mensajes : 2897
Fecha de inscripción : 27/03/2015

Volver arriba Ir abajo

Re: Narcos, la sèrie (Pablo Escobar, en Netflix)

Mensaje por atila el Vie 1 Sep 2017 - 17:51

RockRotten escribió:Pues a tomar por culo, yo si no es doblada no pienso ver ninguna serie, que pa doblao ya voy yo cuando las veo Laughing

Encima tener que andar afinando el oido o la vista leyendo, ¿no te jode?

En este país tenemos auténticos maestros del doblaje, asi que ni tan mal

Pero claro, mi horario seril es después de cenar, un capítulo antes de ir a la piltra, como para andar con chorradas a esas horas. Yo a esas horas quiero que me lo den todo hecho, hasta si es un porro mejor Laughing

Lo veo, cambio porro por copa de brandy y subo a serie con copa de brandy y mamada cuando está terminando el capítulo.
avatar
atila

Mensajes : 15423
Fecha de inscripción : 20/07/2008

Volver arriba Ir abajo

Re: Narcos, la sèrie (Pablo Escobar, en Netflix)

Mensaje por Hunter el Vie 1 Sep 2017 - 21:21

Brutal comienzo de temporada. Llevo 2 capítulos y me los estoy gozando.

Me gusta el acento colombiano de Javier Cámara, se lo ha currado.
avatar
Hunter

Mensajes : 4825
Fecha de inscripción : 30/10/2014

Volver arriba Ir abajo

Re: Narcos, la sèrie (Pablo Escobar, en Netflix)

Mensaje por georgino el Vie 1 Sep 2017 - 21:25

salen tetas? el de la camiseta de motorhead aparece? Laughing Laughing Laughing
avatar
georgino

Mensajes : 2054
Fecha de inscripción : 22/06/2015

Volver arriba Ir abajo

Re: Narcos, la sèrie (Pablo Escobar, en Netflix)

Mensaje por lacan el Dom 3 Sep 2017 - 11:38

cojonuna, no se ha echado demasiado de menos a Pablo, igualmente algun  "berraco" y algun "marica hijueputa" han caído. Espero que haya 4 temporada.
avatar
lacan

Mensajes : 847
Fecha de inscripción : 14/06/2014

Volver arriba Ir abajo

Re: Narcos, la sèrie (Pablo Escobar, en Netflix)

Mensaje por Hunter el Dom 3 Sep 2017 - 12:05

Me queda de ver el último.

Menuda barbaridad de temporada, la mejor con diferencia, aunque eso sí, faltan muchos "hijueputa", "gonorrea" y "te vamos a quebrar".

Oberyn es el puto amo absoluto del universo, y Javier Cámara muy bien aunque sale mucho menos de lo que pensaba.
avatar
Hunter

Mensajes : 4825
Fecha de inscripción : 30/10/2014

Volver arriba Ir abajo

Re: Narcos, la sèrie (Pablo Escobar, en Netflix)

Mensaje por Heisenberg el Dom 3 Sep 2017 - 12:18

Yo llevo 2 y de momento bien, eso sí, yo al personaje de Escobar, le estoy hechando mucho de menos, me gusta que no haya vuelto el Rubio de la DEA, que nunca me terminó de convencer.
avatar
Heisenberg

Mensajes : 4199
Fecha de inscripción : 11/10/2011

Volver arriba Ir abajo

Re: Narcos, la sèrie (Pablo Escobar, en Netflix)

Mensaje por Hunter el Dom 3 Sep 2017 - 12:23

Heisenberg escribió:Yo llevo 2 y de momento bien, eso sí, yo al personaje de Escobar, le estoy hechando mucho de menos, me gusta que no haya vuelto el Rubio de la DEA, que nunca me terminó de convencer.

El yanqui de la DEA era bastante paquete, sí.

Y la ausencia de Escobar yo creo que le ha venido bien a la serie. Antes estaba muy ceñida al personaje del patrón, ahora es más coral, los protagonismos se reparten y los guionistas creo que están menos atados a la hora de desarrollar personajes y acontecimientos. 

Temporada de 10 a la espera de ver cómo la cierran
avatar
Hunter

Mensajes : 4825
Fecha de inscripción : 30/10/2014

Volver arriba Ir abajo

Re: Narcos, la sèrie (Pablo Escobar, en Netflix)

Mensaje por Musho el Dom 3 Sep 2017 - 12:37

Hunter escribió:
Heisenberg escribió:Yo llevo 2 y de momento bien, eso sí, yo al personaje de Escobar, le estoy hechando mucho de menos, me gusta que no haya vuelto el Rubio de la DEA, que nunca me terminó de convencer.

El yanqui de la DEA era bastante paquete, sí.

Y la ausencia de Escobar yo creo que le ha venido bien a la serie. Antes estaba muy ceñida al personaje del patrón, ahora es más coral, los protagonismos se reparten y los guionistas creo que están menos atados a la hora de desarrollar personajes y acontecimientos. 

Temporada de 10 a la espera de ver cómo la cierran

Escobar se echa de menos en los 2 primeros episodios, puede. Pero la temporada va cogiendo ritmo en cada capitulo y a partir del 5 o 6 son pepinazos. Me ha encantado.
avatar
Musho

Mensajes : 2897
Fecha de inscripción : 27/03/2015

Volver arriba Ir abajo

Re: Narcos, la sèrie (Pablo Escobar, en Netflix)

Mensaje por Musho el Dom 3 Sep 2017 - 12:39

lacan escribió:cojonuna, no se ha echado demasiado de menos a Pablo, igualmente algun  "berraco" y algun "marica hijueputa" han caído. Espero que haya 4 temporada.

hijueputas malparido lo dicen bastante. Lo que no han dicho es ningun gonorrea Crying or Very sad Y berraco tampoco, solo dicen una vez "berracamente" o algo asi.
avatar
Musho

Mensajes : 2897
Fecha de inscripción : 27/03/2015

Volver arriba Ir abajo

Re: Narcos, la sèrie (Pablo Escobar, en Netflix)

Mensaje por Musho el Dom 3 Sep 2017 - 12:41

Por cierto la cuarta temporada...

Spoiler:
Se supone que va a ir sobre los carteles de Mexico. Interesante Rico
avatar
Musho

Mensajes : 2897
Fecha de inscripción : 27/03/2015

Volver arriba Ir abajo

Re: Narcos, la sèrie (Pablo Escobar, en Netflix)

Mensaje por Blas el Dom 3 Sep 2017 - 13:47

Mi chica no vio las dos primeras. Creéis que se enterara algo en la 3a o son dependientes?

_________________
avatar
Blas

Mensajes : 27528
Fecha de inscripción : 24/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Re: Narcos, la sèrie (Pablo Escobar, en Netflix)

Mensaje por Heisenberg el Dom 3 Sep 2017 - 13:51

Blas escribió:Mi chica no vio las dos primeras. Creéis que se enterara algo en la 3a o son dependientes?

Esta conectada, y algunos personajes ya fueron presentados, pero yo creo que se puede seguir sin problemas, ya que todo el tema de Medellín y Escobar esta cerrado.

PD: Que mal actor es Alberto Hamann, solo sabe poner cara de palo.
avatar
Heisenberg

Mensajes : 4199
Fecha de inscripción : 11/10/2011

Volver arriba Ir abajo

Re: Narcos, la sèrie (Pablo Escobar, en Netflix)

Mensaje por Musho el Dom 3 Sep 2017 - 14:20

Blas escribió:Mi chica no vio las dos primeras. Creéis que se enterara algo en la 3a o son dependientes?

La puede ver perfectamente. Todo lo que pasa es despues de la muerte de Escobar y no hay ninguna trama solapada.
avatar
Musho

Mensajes : 2897
Fecha de inscripción : 27/03/2015

Volver arriba Ir abajo

Re: Narcos, la sèrie (Pablo Escobar, en Netflix)

Mensaje por Heisenberg el Dom 3 Sep 2017 - 23:16

Pues a falta de 2 capítulos para finiquitar esta temporada, decir que me esta pareciendo muy buena, pero aún así, sigo echando en falta la carisma de Escobar y alguno de los secundarios, eso sí la serie sigue enganchando muchísimo.
avatar
Heisenberg

Mensajes : 4199
Fecha de inscripción : 11/10/2011

Volver arriba Ir abajo

Re: Narcos, la sèrie (Pablo Escobar, en Netflix)

Mensaje por Hunter el Lun 4 Sep 2017 - 10:44

Terminada.

Ha sido espectacular, la mejor de las tres. Y la próxima temporada pinta de lujo.
avatar
Hunter

Mensajes : 4825
Fecha de inscripción : 30/10/2014

Volver arriba Ir abajo

Re: Narcos, la sèrie (Pablo Escobar, en Netflix)

Mensaje por Jorge el Lun 4 Sep 2017 - 10:54

Sorprendentemente, para mi ha sido la mejor temporada. La cuarta puede estar muy interesante y ser un cierre perfecto.
avatar
Jorge

Mensajes : 152
Fecha de inscripción : 27/02/2011

Volver arriba Ir abajo

Re: Narcos, la sèrie (Pablo Escobar, en Netflix)

Mensaje por eskoriez el Lun 4 Sep 2017 - 11:48

Jorge escribió:Sorprendentemente, para mi ha sido la mejor temporada. La cuarta puede estar muy interesante y ser un cierre perfecto.
Me esperaba un bajonazo sin Escobar, pero me alegro de escuchar esto, a ver si saco tiempo para ponérmela.
avatar
eskoriez

Mensajes : 8410
Fecha de inscripción : 13/01/2014

Volver arriba Ir abajo

Re: Narcos, la sèrie (Pablo Escobar, en Netflix)

Mensaje por Hunter el Lun 4 Sep 2017 - 12:20

¿La cuarta va a ser la última temporada?
avatar
Hunter

Mensajes : 4825
Fecha de inscripción : 30/10/2014

Volver arriba Ir abajo

Re: Narcos, la sèrie (Pablo Escobar, en Netflix)

Mensaje por Jorge el Lun 4 Sep 2017 - 12:30

Pues no se si será la última. Solo está confirmada hasta la 4.
La que me ha parecido bastante floja es la serie El Chapo.
avatar
Jorge

Mensajes : 152
Fecha de inscripción : 27/02/2011

Volver arriba Ir abajo

Re: Narcos, la sèrie (Pablo Escobar, en Netflix)

Mensaje por Heisenberg el Lun 4 Sep 2017 - 23:28

Pues terminada la temporada y muy bien, aunque me sigo quedando con las 2 primeras, espero que haya una cuarta e incluso una quinta.

Spoiler:

Si el final del cartel de Calí fue a finales de los 90, la serie tiene 20 años de Carteles Mexicanos para tirar para adelante, ojalá lo hagan y cierren la serie con El Chapo.
avatar
Heisenberg

Mensajes : 4199
Fecha de inscripción : 11/10/2011

Volver arriba Ir abajo

Re: Narcos, la sèrie (Pablo Escobar, en Netflix)

Mensaje por lacan el Mar 5 Sep 2017 - 0:05

yo no diría que es peor o mejor que las otras dos, si que es verdad que falta un personaje que nos encantaba pero el espirítu de la serie y la calidad siguen intactas, si te gustaron las dos primeras tienes que ver esta sí o sí
avatar
lacan

Mensajes : 847
Fecha de inscripción : 14/06/2014

Volver arriba Ir abajo

Re: Narcos, la sèrie (Pablo Escobar, en Netflix)

Mensaje por Musho el Mar 5 Sep 2017 - 1:21

Heisenberg escribió:Pues terminada la temporada y muy bien, aunque me sigo quedando con las 2 primeras, espero que haya una cuarta e incluso una quinta.

Spoiler:

Si el final del cartel de Calí fue a finales de los 90, la serie tiene 20 años de Carteles Mexicanos para tirar para adelante, ojalá lo hagan y cierren la serie con El Chapo.

Cuarta si va a haber, se confirmó cuando terminó la segunda cheers

Spoiler:
Lo de Mexico va ser heavy. Solo con Amado Carrillo (que ya ha aparecido en la serie) hay material para entretener.
avatar
Musho

Mensajes : 2897
Fecha de inscripción : 27/03/2015

Volver arriba Ir abajo

Re: Narcos, la sèrie (Pablo Escobar, en Netflix)

Mensaje por Lazaretto el Mar 5 Sep 2017 - 1:29

Este finde hago el maratón con la nueva cómo molaaaa!
avatar
Lazaretto

Mensajes : 5437
Fecha de inscripción : 03/02/2016

Volver arriba Ir abajo

Página 19 de 21. Precedente  1 ... 11 ... 18, 19, 20, 21  Siguiente

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba


 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.