Alguien sabe cómo se llama este instrumento en inglés?

Publicar nuevo tema   Responder al tema

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

Alguien sabe cómo se llama este instrumento en inglés?

Mensaje por Walking The Dog el Mar 20 Oct - 17:22

En español lo encuentro como contrabalde o bajo-barreño, pero no sé cómo cojones traducirlo.





Gracias guapetonas.


Última edición por Walking The Dog el Mar 20 Oct - 17:28, editado 1 vez

Walking The Dog

Mensajes: 296
Fecha de inscripción: 28/04/2008

Volver arriba Ir abajo

Re: Alguien sabe cómo se llama este instrumento en inglés?

Mensaje por ◊ el Mar 20 Oct - 17:23

Downbaringuer


Mensajes: 6099
Fecha de inscripción: 24/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Re: Alguien sabe cómo se llama este instrumento en inglés?

Mensaje por Iam el Mar 20 Oct - 17:27

Fin del topic.

Iam

Mensajes: 11616
Fecha de inscripción: 01/09/2008

Volver arriba Ir abajo

Re: Alguien sabe cómo se llama este instrumento en inglés?

Mensaje por Walking The Dog el Mar 20 Oct - 17:34

Downbaringuer suena a premio Nobel. Os invito a que preguntéis por él la próxima vez que vayáis a la Casa del Libro, y por Peter Dubovsky la próxima vez que le déis la chapa al que pinche en la Razz.

Walking The Dog

Mensajes: 296
Fecha de inscripción: 28/04/2008

Volver arriba Ir abajo

Re: Alguien sabe cómo se llama este instrumento en inglés?

Mensaje por TxEMaRi el Mar 20 Oct - 17:36

Metallic bucket-largue stick soundmaker.

_________________
España.

TxEMaRi

Mensajes: 10399
Fecha de inscripción: 24/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Re: Alguien sabe cómo se llama este instrumento en inglés?

Mensaje por el noi del sucre el Mar 20 Oct - 17:37

Thing of fuking noise.

_________________
http://elblogdeloscocinitas.wordpress.com/
Eloy escribió:
metalbert escribió:
Damià escribió:No está "sueños de un seductor"??
.. tiene 36 para escoger, 36!!! Laughing
Calleu, que no sou a casa!


Spoiler:


A mi edad y va y me gusta el judío...

el noi del sucre

Mensajes: 19941
Fecha de inscripción: 27/08/2009

http://www.formspring.me/Nuvipedia

Volver arriba Ir abajo

Re: Alguien sabe cómo se llama este instrumento en inglés?

Mensaje por kent b. el Mar 20 Oct - 17:38

para cuándo un puesto en Euskaltzaindia, mutil?

_________________
aunque todos, yo no.

kent b.

Mensajes: 3339
Fecha de inscripción: 24/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Re: Alguien sabe cómo se llama este instrumento en inglés?

Mensaje por Walking The Dog el Mar 20 Oct - 17:41

kent b. escribió:para cuándo un puesto en Euskaltzaindia, mutil?



La próxima vez que suba, puestón asegurado. Como todos los años, vamos.

Walking The Dog

Mensajes: 296
Fecha de inscripción: 28/04/2008

Volver arriba Ir abajo

Re: Alguien sabe cómo se llama este instrumento en inglés?

Mensaje por javiviramone el Mar 20 Oct - 17:42

preguntale a lopera

_________________
Hey You,Motherfucker!!!
I only Drink Estrella Damm!!!

javiviramone

Mensajes: 19784
Fecha de inscripción: 27/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Re: Alguien sabe cómo se llama este instrumento en inglés?

Mensaje por Jano el Mar 20 Oct - 17:43

dichosos los ojos, walking

encantado de verle por aquí

_________________
un saludo


Inframan escribió:
almorvi escribió:
Aqui y ahora. Que te parece la Nocilla de 2 sabores?


De niño comí mucha porque me decía a mí mismo que era la merienda favorita del Barón Ashler de Mazinger Z.


www.mentesdeacido.net

Jano

Mensajes: 15337
Fecha de inscripción: 24/03/2008

http://www.mentesdeacido.net

Volver arriba Ir abajo

Re: Alguien sabe cómo se llama este instrumento en inglés?

Mensaje por Walking The Dog el Mar 20 Oct - 17:43

Esta noche llamaré a Hablar por hablar para que me lo solucionen, que aquí me toma la penya a chirigota. Está bonito eso.

Walking The Dog

Mensajes: 296
Fecha de inscripción: 28/04/2008

Volver arriba Ir abajo

Re: Alguien sabe cómo se llama este instrumento en inglés?

Mensaje por locovereas el Mar 20 Oct - 17:44

Eso es de los Guadalupe Plata, no?

_________________

locovereas

Mensajes: 4899
Fecha de inscripción: 26/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Re: Alguien sabe cómo se llama este instrumento en inglés?

Mensaje por DarthMercury el Mar 20 Oct - 17:44

vlad escribió:Downbaringuer


Counterbald

_________________
Joan Jett en Suiza el 3/9/2010... no digan que no se lo advertí


I'm the fox you've been waiting for!!!

DarthMercury

Mensajes: 23051
Fecha de inscripción: 25/03/2008

http://www.gifmania.co.uk/Star-Wars/emperor/Emporer-01.gif

Volver arriba Ir abajo

Re: Alguien sabe cómo se llama este instrumento en inglés?

Mensaje por Walking The Dog el Mar 20 Oct - 17:45

locovereas escribió:Eso es de los Guadalupe Plata, no?



Justo!

Walking The Dog

Mensajes: 296
Fecha de inscripción: 28/04/2008

Volver arriba Ir abajo

Re: Alguien sabe cómo se llama este instrumento en inglés?

Mensaje por cesare el Mar 20 Oct - 17:48

Washtub bass

cesare

Mensajes: 3638
Fecha de inscripción: 16/04/2008

Volver arriba Ir abajo

Re: Alguien sabe cómo se llama este instrumento en inglés?

Mensaje por Walking The Dog el Mar 20 Oct - 17:50

Jano escribió:dichosos los ojos, walking

encantado de verle por aquí



Qué dices Jano! Pásate por el Costello el 31 a ver a esta gente, seguro que te van a molar.

Walking The Dog

Mensajes: 296
Fecha de inscripción: 28/04/2008

Volver arriba Ir abajo

Re: Alguien sabe cómo se llama este instrumento en inglés?

Mensaje por Walking The Dog el Mar 20 Oct - 17:52

cesare escribió:Washtub bass



Ole tu polla!!!

Walking The Dog

Mensajes: 296
Fecha de inscripción: 28/04/2008

Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba


Publicar nuevo tema   Responder al tema
Permiso de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.